Freie Entdeckung der Sammlungen und der Ausstellung "In guten Händen"
Ausstellung In guten Händen. Zehn Jahre Erwerbungen und Restaurierungen": 1\. April - 31\. Oktober.
© CAGV
Ausstellung In guten Händen. Zehn Jahre Erwerbungen und Restaurierungen": 1. April - 31. Oktober.
Das Princerie-Museum öffnet Ihnen die Türen zu seinem Alltag und lädt Sie ein, die andere Seite der Kulisse zu entdecken. Diese Ausstellung beleuchtet zwei wesentliche, aber oft unsichtbare Aufgaben: die Bereicherung der Sammlungen und die Restaurierung von Werken. Vom kürzlich erworbenen mittelalterlichen Silbergeld bis hin zur sorgfältigen Restaurierung eines alten Gemäldes: Verstehen Sie die entscheidende Rolle, die das Museum bei der Bewahrung und Weitergabe unseres gemeinsamen Erbes spielt.
Free discovery of the collections and the exhibition "In good hands"
Exhibition "In good hands. Ten years of acquisitions and restorations": 1 April - 31 October.
© CAGV
Exhibition "In good hands. Ten years of acquisitions and restorations": 1 April - 31 October.
The museum of the Princerie opens the doors of its daily life and invites you to discover behind the scenes. This exhibition highlights two essential but often invisible missions: the enrichment of collections and the restoration of works. From the silver coin of the Middle Ages recently acquired to the delicate restoration of an ancient painting, understand the essential role of the museum in the conservation and transmission of our common heritage.
Scoperta libera delle collezioni e della mostra "In buone mani"
Mostra «In buone mani. Dieci anni di acquisizioni e restauri»: 1 aprile - 31 ottobre.
© CAGV
Mostra «In buone mani. Dieci anni di acquisizioni e restauri»: 1 aprile - 31 ottobre.
Il museo della Princerie vi apre le porte della sua vita quotidiana e vi invita a scoprire l'altro lato dello scenario. Questa mostra mette in luce due missioni essenziali ma spesso invisibili: l'arricchimento delle collezioni e il restauro delle opere. Dai soldi d'argento medievali acquisiti fino al delicato restauro di un quadro antico, comprendete il ruolo essenziale del museo nella conservazione e trasmissione del nostro patrimonio comune.
Découverte libre des collections et de l'exposition "Entre de bonnes mains"
Exposition « Entre de bonnes mains. Dix ans d’acquisitions et de restaurations » : 1er avril - 31 octobre.
© CAGV
Exposition « Entre de bonnes mains. Dix ans d’acquisitions et de restaurations » : 1er avril - 31 octobre.
Le musée de la Princerie vous ouvre les portes de son quotidien et vous invite à découvrir l'envers du décor. Cette exposition met en lumière deux missions essentielles mais souvent invisibles : l’enrichissement des collections et la restauration des œuvres. Du denier d'argent du Moyen Âge récemment acquis à la délicate restauration d'un tableau ancien, comprenez le rôle essentiel du musée dans la conservation et la transmission de notre patrimoine commun.
Descubrimiento libre de las colecciones y la exposición "En buenas manos"
Exposición «En buenas manos. Diez años de adquisiciones y restauraciones: 1 de abril - 31 de octubre.
© CAGV
Exposición «En buenas manos. Diez años de adquisiciones y restauraciones: 1 de abril - 31 de octubre.
El museo de la Princerie le abre las puertas de su vida cotidiana y le invita a descubrir el otro lado del escenario. Esta exposición pone de relieve dos misiones esenciales pero a menudo invisibles: el enriquecimiento de las colecciones y la restauración de las obras. Desde los denarios de plata medievales recientemente adquiridos hasta la delicada restauración de un cuadro antiguo, entienda el papel esencial del museo en la conservación y transmisión de nuestro patrimonio común.
