Das Viertel Lesage nach dem Ersten Weltkrieg
Ein zweisprachiger Rundgang lädt Sie ein, die Entwicklung des Viertels in der Zwischenkriegszeit zu entdecken, insbesondere die Industrien und den Art déco.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Rendez-vous devant l'église Saint-Benoît au 27 rue de Pontgivart.
© Ville de Reims
Ein zweisprachiger Rundgang lädt Sie ein, die Entwicklung des Viertels in der Zwischenkriegszeit zu entdecken, insbesondere die Industrien und den Art déco.
Treffpunkt vor der Kirche Saint-Benoît in der Rue de Pontgivart 27.
The Lesage district after the First World War
A two-voice tour invites you to discover the evolution of the neighborhood in the interwar period, including industries and Art Deco.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Rendez-vous devant l'église Saint-Benoît au 27 rue de Pontgivart.
© Ville de Reims
A two-voice tour invites you to discover the evolution of the neighborhood in the interwar period, including industries and Art Deco.
Meet in front of the Saint-Benoît church at 27 rue de Pontgivart.
Il quartiere di Lesage dopo la prima guerra mondiale
Una visita a due voci vi invita a scoprire l'evoluzione del quartiere nel periodo tra le due guerre, in particolare le industrie e l'Art déco.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Rendez-vous devant l'église Saint-Benoît au 27 rue de Pontgivart.
© Ville de Reims
Una visita a due voci vi invita a scoprire l'evoluzione del quartiere nel periodo tra le due guerre, in particolare le industrie e l'Art déco.
Appuntamento davanti alla chiesa di Saint-Benoît al numero 27 rue de Pontgivart.
Le quartier Lesage après la Première Guerre mondiale
Une visite à deux voix vous invite à découvrir l’évolution du quartier dans l’entre-deux guerres, notamment les industries et l’Art déco.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Rendez-vous devant l'église Saint-Benoît au 27 rue de Pontgivart.
© Ville de Reims
Une visite à deux voix vous invite à découvrir l’évolution du quartier dans l’entre-deux guerres, notamment les industries et l’Art déco.
Rendez-vous devant l'église Saint-Benoît au 27 rue de Pontgivart.
El barrio de Lesage después de la primera guerra mundial
Una visita a dos voces le invita a descubrir la evolución del barrio entre las dos guerras, en particular las industrias y el Art déco.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Rendez-vous devant l'église Saint-Benoît au 27 rue de Pontgivart.
© Ville de Reims
Una visita a dos voces le invita a descubrir la evolución del barrio entre las dos guerras, en particular las industrias y el Art déco.
Encuentro frente a la iglesia de Saint-Benoît en el 27 rue de Pontgivart.
