Führung durch das Garinet-Museum
Begleitet von einer Kulturvermittlerin entdecken Sie die ganze Geschichte des Hauses Garinet, vom Vidamé bis zu Jules Garinet, einem gelehrten Sammler des 19\. Jahrhunderts.
Samedi 19 septembre, 10h30
Conditions
Limité à 15 visiteurs.
© Ville de Châlons
Begleitet von einer Kulturvermittlerin entdecken Sie die ganze Geschichte des Hauses Garinet, vom Vidamé bis zu Jules Garinet, einem gelehrten Sammler des 19. Jahrhunderts.
Die Besichtigung versetzt Sie in ein bürgerliches Interieur und zeigt Ihnen die reiche Sammlung von Kunstwerken des Ehepaares Garinet. Reservierung über die Website der Museen.
Guided tour of the Garinet Museum
Accompanied by a cultural mediator, discover the entire history of the Maison Garinet, from Vidamé to Jules Garinet, a 19th century collector and scholar.
Samedi 19 septembre, 10h30
Conditions
Limité à 15 visiteurs.
© Ville de Châlons
Accompanied by a cultural mediator, discover the entire history of the Maison Garinet, from Vidamé to Jules Garinet, a 19th century collector and scholar.
The visit will immerse you in a bourgeois interior and will make you discover the rich collection of works of art of the couple Garinet. Booking via the website of the museums.
Visita guidata del Museo Garinet
Accompagnati da una mediatrice culturale, scoprite tutta la storia della casa Garinet, dal Vidamé a Jules Garinet, erudito collezionista del XIX secolo.
Samedi 19 septembre, 10h30
Conditions
Limité à 15 visiteurs.
© Ville de Châlons
Accompagnato da una mediatrice culturale, scopri tutta la storia della casa Garinet, dal Vidamé a Jules Garinet, erudito collezionista del XIX secolo.
La visita vi immergerà in un ambiente borghese e vi farà scoprire la ricca collezione di opere d'arte dei coniugi Garinet. Prenotazione tramite il sito web dei musei.
Visite guidée du Musée Garinet
Accompagnés d’une médiatrice culturelle, découvrez toute l’histoire de la maison Garinet, du Vidamé à Jules Garinet, érudit collectionneur du XIXe siècle.
Samedi 19 septembre, 10h30
Conditions
Limité à 15 visiteurs.
© Ville de Châlons
Accompagné·es d’une médiatrice culturelle, découvrez toute l’histoire de la maison Garinet, du Vidamé à Jules Garinet, érudit collectionneur du XIXe siècle.
La visite vous plongera dans un intérieur bourgeois et vous fera découvrir la riche collection d’œuvres d’art des époux Garinet. Réservation via le site internet des musées.
Visita guiada al Museo Garinet
Acompañado de una mediadora cultural, descubra toda la historia de la casa Garinet, desde el Vidamé hasta Jules Garinet, erudito coleccionista del siglo XIX.
Samedi 19 septembre, 10h30
Conditions
Limité à 15 visiteurs.
© Ville de Châlons
Acompañado de una mediadora cultural, descubra toda la historia de la casa Garinet, desde el Vidamé hasta Jules Garinet, erudito coleccionista del siglo XIX.
La visita le sumergirá en un interior burgués y le hará descubrir la rica colección de obras de arte del matrimonio Garinet. Reserva a través del sitio web de los museos.
