Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier
Entdecken Sie das Erbe des Stadtviertels Le Morier, indem Sie am "Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier" teilnehmen.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Ville de Joué-lès-Tours
Entdecken Sie das Erbe des Stadtteils Le Morier, indem Sie am "Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier" teilnehmen, einer Wanderroute, die von den Mitgliedern des Gemeinderats von Le Morier in Zusammenarbeit mit der Stadt Joué-lès-Tours entwickelt wurde.
Dieser Spaziergang lädt Sie ein, die historischen und patrimonialen Reichtümer des Viertels zu erkunden, durch eine kommentierte Route, die es ermöglicht, seine Geschichte und seine Entwicklung besser kennenzulernen.
Treffpunkt am Sonntag, den 20. September ab 14 Uhr, mit Abfahrt und Ankunft im Sozialzentrum Morier.
Jocondien Heritage Trail - Morier
Discover the heritage of the Morier district by participating in the "Jocondien - Morier Heritage Trail".
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Ville de Joué-lès-Tours
Discover the heritage of the Morier district by participating in the "Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier", a walking tour developed by the members of the Morier District Council, in collaboration with the City of Joué-lès-Tours.
This walk invites you to explore the historical and patrimonial riches of the district, through a commented itinerary allowing to better know its history and its evolution.
Appointment on Sunday, September 20th from 2 pm, with a departure and arrival at the Morier Social Center.
Percorso del patrimonio Jocondien - Morier
Partite alla scoperta del patrimonio del quartiere di Morier partecipando al "Percorso del Patrimonio Jocondien - Morier".
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Ville de Joué-lès-Tours
Partite alla scoperta del patrimonio del quartiere di Le Morier partecipando al "Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier", un percorso a piedi ideato dai membri del Consiglio di quartiere del Morier, in collaborazione con la città di Joué-lès-Tours.
Questa passeggiata vi invita a esplorare le ricchezze storiche e patrimoniali del quartiere, attraverso un itinerario commentato che permette di conoscere meglio la sua storia e la sua evoluzione.
Appuntamento domenica 20 settembre dalle 14:00, con partenza e arrivo al Centro Sociale del Morier.
Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier
Partez à la découverte du patrimoine du quartier du Morier en participant au « Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier ».
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Ville de Joué-lès-Tours
Partez à la découverte du patrimoine du quartier du Morier en participant au « Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier », un circuit pédestre élaboré par les membres du Conseil de quartier du Morier, en collaboration avec la Ville de Joué-lès-Tours.
Cette promenade vous invite à explorer les richesses historiques et patrimoniales du quartier, à travers un itinéraire commenté permettant de mieux connaître son histoire et son évolution.
Rendez-vous le dimanche 20 septembre à partir de 14 h, avec un départ et une arrivée au Centre Social du Morier.
Ruta del patrimonio Jocondien - Morier
Descubra el patrimonio del barrio de Morier participando en la "Ruta del Patrimonio Jocondien - Morier".
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Ville de Joué-lès-Tours
Descubra el patrimonio del barrio de Le Morier participando en el "Parcours du Patrimoine Jocondien - Morier", un circuito a pie elaborado por los miembros del Consejo del Barrio de Le Morier, en colaboración con la ciudad de Joué-lès-Tours.
Este paseo le invita a explorar las riquezas históricas y patrimoniales del barrio, a través de un itinerario comentado que permite conocer mejor su historia y su evolución.
Cita el domingo 20 de septiembre a partir de las 14 h, con salida y llegada en el Centro Social del Morier.
