Buchfest in der Rue de la Ferté-Vidame
LITERARISCHE MESSE / PREIS - Thema: Erinnerungen an die Gegenwart
Dimanche 20 septembre, 10h00

©CD28
Auf dem Programm: Autoren für Jugendliche und Erwachsene zur Widmung, ein literarisches Café, Familienaufführungen, Führungen, spielerische Workshops zum Kulturerbe, Handwerksmarkt, Ponytaufe usw.
Shows: Slam des Trios Tria Sonora, Gedichte und Handpan mit In Octavio
Musiklesung mit Emmanuelle Favier
Konferenz für bebautes Erbe PNR Perche Florent Maillard, Gaël Renaudin
Verleihung des Prix Saint-Simon 2026 zum Abschluss: König Juan Carlos für "Réconciliation: Mémoires", veröffentlicht bei Stock
Eine festliche und literarische Veranstaltung, die gemeinsam mit den Amis de La Ferté-Vidame, der Gemeinde und dem Département Eure-et-Loir im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert wird.
Book Festival at the Ferté-Vidame
LITERARY SALON / PRIZE - Theme: Memoirs in the present
Dimanche 20 septembre, 10h00

©CD28
On the program: children’s and adult authors at signings, literary café, family shows, guided tour, fun heritage workshops, craft market, pony baptism etc.
Shows: Slam by the trio Tria Sonora, Poésies and Handpan with In Octavio
Reading music with Emmanuelle Favier
Conference built heritage PNR Perche Florent Maillard, Gaël Renaudin
Presentation of the 2026 Saint-Simon Prize at the closing: King Juan Carlos for "Reconciliation: Memoires", published by Stock
A festive and literary event, co-organized with the Friends of La Ferté-Vidame, the Town Hall and the Department of Eure-et-Loir as part of the European Heritage Days.
Festa dei libri alla Ferté-Vidame
SALONE LETTERARIO / PREMIO - Tema: Memorie del presente
Dimanche 20 septembre, 10h00

©CD28
In programma: scrittori giovani e adulti in dedica, caffè letterario, spettacoli in famiglia, visita guidata, laboratori ludici del patrimonio, mercato artigianale, battesimo dei pony ecc.
Spettacoli: Slam del trio Tria Sonora, Poesie e Handpan con In Octavio
Lettura musicale con Emmanuelle Favier
Conferenza sul patrimonio costruito PNR Perche Florent Maillard, Gaël Renaudin
Consegna del Premio Saint-Simon 2026 a chiusura: re Juan Carlos per "Reconciliation: Mémoires", pubblicato da Stock
Un evento festivo e letterario, organizzato in collaborazione con gli Amis de La Ferté-Vidame, il Comune e il Dipartimento di Eure-et-Loir nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio.
Fête des Livres à la Ferté-Vidame
SALON LITTÉRAIRE / PRIX - Thème : Mémoires au présent
Dimanche 20 septembre, 10h00

©CD28
Au programme : auteurs jeunesse et adulte en dédicace, café littéraire, spectacles en famille, visite guidée, ateliers ludiques du Patrimoine, marché artisanal, baptême de poneys etc.
Spectacles : Slam du trio Tria Sonora, Poésies et Handpan avec In Octavio
Lecture musicale avec Emmanuelle Favier
Conférence patrimoine bâti PNR Perche Florent Maillard, Gaël Renaudin
Remise du Prix Saint-Simon 2026 en clôture : roi Juan Carlos pour “Réconciliation : Mémoires”, publié chez Stock
Un événement festif et littéraire, co-organisé avec les Amis de La Ferté-Vidame, la Mairie et le Département d’Eure-et-Loir dans le cadre des Journées européennes du patrimoine.
Fiesta de los Libros en la Ferté-Vidame
SALÓN LITERARIO / PREMIO - Tema: Memorias del presente
Dimanche 20 septembre, 10h00

©CD28
En el programa: autores jóvenes y adultos en dedicatoria, café literario, espectáculos familiares, visita guiada, talleres lúdicos del patrimonio, mercado artesanal, bautismo de ponis, etc.
Espectáculos: Slam del trío Tria Sonora, Poésies y Handpan con In Octavio
Lectura musical con Emmanuelle Favier
Conferencia patrimonio construido PNR Perche Florent Maillard, Gaël Renaudin
Entrega del Premio San Simón 2026 en clausura: rey Juan Carlos por "Reconciliación: Mémoires", publicado en Stock
Un evento festivo y literario, organizado conjuntamente con los Amigos de La Ferté-Vidame, el Ayuntamiento y el Departamento de Eure-et-Loir en el marco de las Jornadas europeas del patrimonio.