Kommentierte Besichtigung des Moulin de Perruche und seiner Website
Kommentierte Besichtigung der Mühle und Geschichte ihrer Website
Conditions
20 à 30 personnes, participation libre et responsable
©Christian TIRLOY
Durchflossen von der Drouette und ihrem schönen gusseisernen Zahnrad mit einigen Kommentaren über das Leben des Müllers, gefolgt von einer freien Besichtigung seines Fleisches und seiner schattigen Wanderung über die Baustelle bis zu seinem Auslauf.
Guided tour of the Moulin de Perruche and its site
Guided tour of the Mill and history of its site
Conditions
20 à 30 personnes, participation libre et responsable
©Christian TIRLOY
Crossed by the Drouette, and its beautiful cast iron gear with some comments on the life of the miller, followed by a free visit of his batch and his shaded walk on the site to its overflow.
Visita commentata del Moulin de Perruche e del suo sito
Visita commentata del mulino e storia del suo sito
Conditions
20 à 30 personnes, participation libre et responsable
©Christian TIRLOY
Attraversato dalla Drouette, e dal suo bellissimo ingranaggio in ghisa con alcuni commenti sulla vita del mugnaio, seguito da una visita libera del suo forno e dalla sua passeggiata all'ombra sul sito fino al suo sbocco.
Visite commentée du Moulin de Perruche et de son site
Visite commentée du Moulin et Histoire de son site
Conditions
20 à 30 personnes, participation libre et responsable
©Christian TIRLOY
Traversé par la Drouette, et de son bel engrenage en fonte avec quelques commentaires sur la vie du meunier, suivi d'une visite libre de son fournil et de sa balade ombragée sur le site jusqu'à son déversoir.
Visita comentada del Molino de Perruche y su sitio
Visita comentada del molino y historia de su sitio
Conditions
20 à 30 personnes, participation libre et responsable
©Christian TIRLOY
Atravesado por el río Drouette, y su hermoso engranaje de hierro fundido con algunos comentarios sobre la vida del molinero, seguido de una visita libre a su establo y de su paseo sombreado por el sitio hasta su vertedero.
