Vorstellung des Restaurierungsprojekts der Mühle von Grée de Quénelet
Die Restaurierung eines kulturellen Erbes dank alter Techniken, unter Berücksichtigung einer bemerkenswerten natürlichen Stätte.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit, accès par le GR 38. Non accessible aux PMR. Stationnement le long de la D 777a. Prévoir des chaussures adaptées.
© SMGBO-JM
Die Restaurierung eines kulturellen Erbes dank alter Techniken, unter Berücksichtigung einer bemerkenswerten natürlichen Stätte.
Entdecken Sie die Mühle von La Grée de Quénelet und das Restaurierungsprojekt der Association des Amis du Moulin de la Grée.
Die Freiwilligen des Vereins freuen sich, Sie begrüßen zu dürfen, Ihnen die Geschichte der Mühle näherzubringen und Ihnen die verschiedenen Phasen dieser Restaurierungsarbeit vorzustellen.
Presentation of the restoration project of the Grée de Quénelet mill
The restoration of a cultural heritage thanks to ancient techniques, in respect of a remarkable natural site.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit, accès par le GR 38. Non accessible aux PMR. Stationnement le long de la D 777a. Prévoir des chaussures adaptées.
© SMGBO-JM
The restoration of a cultural heritage thanks to ancient techniques, in respect of a remarkable natural site.
Come and discover the Grée de Quénelet mill and the restoration project carried out by the Association of Friends of the Grée Mill.
The volunteers of the association will be happy to welcome you, to help you discover the history of the mill and to introduce you to the different stages of this restoration project.
Presentazione del progetto di restauro del mulino della Grée de Quénelet
Il restauro di un patrimonio culturale grazie a tecniche antiche, nel rispetto di un sito naturale notevole.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit, accès par le GR 38. Non accessible aux PMR. Stationnement le long de la D 777a. Prévoir des chaussures adaptées.
© SMGBO-JM
Il restauro di un patrimonio culturale grazie a tecniche antiche, nel rispetto di un sito naturale notevole.
Venite a scoprire il mulino della Grée de Quénelet e il progetto di restauro sostenuto dall'Associazione degli Amici del Mulino della Grée.
I volontari dell'associazione saranno lieti di accogliervi, di farvi scoprire la storia del mulino e di presentarvi le diverse tappe di questo cantiere di restauro.
Présentation du projet de restauration du moulin de la Grée de Quénelet
La restauration d’un patrimoine culturel grâce aux techniques anciennes, dans le respect d’un site naturel remarquable.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit, accès par le GR 38. Non accessible aux PMR. Stationnement le long de la D 777a. Prévoir des chaussures adaptées.
© SMGBO-JM
La restauration d’un patrimoine culturel grâce aux techniques anciennes, dans le respect d’un site naturel remarquable.
Venez découvrir le moulin de la Grée de Quénelet et le projet de restauration porté par l’Association des Amis du Moulin de la Grée.
Les bénévoles de l’association seront heureux de vous accueillir, de vous faire découvrir l’histoire du moulin et de vous présenter les différentes étapes de ce chantier de restauration.
Presentación del proyecto de restauración del molino de la Grée de Quénelet
La restauración de un patrimonio cultural gracias a las técnicas antiguas, en el respeto de un sitio natural notable.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit, accès par le GR 38. Non accessible aux PMR. Stationnement le long de la D 777a. Prévoir des chaussures adaptées.
© SMGBO-JM
La restauración de un patrimonio cultural gracias a las técnicas antiguas, en el respeto de un sitio natural notable.
Venga a descubrir el molino de la Grée de Quénelet y el proyecto de restauración llevado a cabo por la Asociación de los Amigos del Molino de la Grée.
Los voluntarios de la asociación estarán encantados de darle la bienvenida, de hacerle descubrir la historia del molino y de presentarle las diferentes etapas de este proyecto de restauración.
