Führung - Die Kerker des ehemaligen Ursulinenklosters
Die Kerker des ehemaligen Ursulinenklosters
Conditions
Durée : environ 15 min.
Réservation obligatoire / Groupe de 15 personnes max
© Télégramme
Die Kerker des ehemaligen Ursulinenklosters
Das ehemalige Kloster der Ursulinen war von 1941 bis 1944 Sitz der Gestapo. Zu diesem Zweck wurden die Keller des Gebäudes als Haftort genutzt. Die außergewöhnliche Eröffnung dieser Stätte führt uns in die Geschichte der Stadt zurück und informiert uns über die grundlegende Funktion von Quimperlé während der deutschen Besatzung.
Guided tour - The dungeons of the former Ursuline convent
The dungeons of the former Ursuline convent
Conditions
Durée : environ 15 min.
Réservation obligatoire / Groupe de 15 personnes max
© Télégramme
The dungeons of the former Ursuline convent
The former Ursuline convent was the headquarters of the Gestapo between 1941 and 1944. As such, the building’s basements were used as a detention facility. The exceptional opening of this site plunges us back into the history of the city and informs us about the rear base function of Quimperlé during the German occupation.
Visita guidata - I sotterranei dell'ex convento delle Orsoline
I sotterranei dell'ex convento delle Orsoline
Conditions
Durée : environ 15 min.
Réservation obligatoire / Groupe de 15 personnes max
© Télégramme
I sotterranei dell'ex convento delle Orsoline
L'ex convento delle Orsoline è stato la sede della Gestapo tra il 1941 e il 1944. A questo titolo, i sotterranei dell'edificio sono stati utilizzati come luogo di detenzione. L'apertura eccezionale di questo sito ci riporta alla storia della città e ci informa sulla funzione di base posteriore di Quimperlé durante l'occupazione tedesca.
Visite guidée - Les cachots de l'ancien couvent des Ursulines
Les cachots de l'ancien couvent des Ursulines
Conditions
Durée : environ 15 min.
Réservation obligatoire / Groupe de 15 personnes max
© Télégramme
Les cachots de l'ancien couvent des Ursulines
L'ancien couvent des Ursulines a été le siège de la Gestapo entre 1941 et 1944. À ce titre, les sous-sols du bâtiment ont été utilisés en tant que lieu de détention. L'ouverture exceptionnelle de ce site nous replonge dans l'histoire de la ville et nous renseigne sur la fonction de base arrière de Quimperlé durant l'occupation allemande.
Visita guiada - Los calabozos del antiguo convento de las Ursulinas
Las mazmorras del antiguo convento de las Ursulinas
Conditions
Durée : environ 15 min.
Réservation obligatoire / Groupe de 15 personnes max
© Télégramme
Las mazmorras del antiguo convento de las Ursulinas
El antiguo convento de las Ursulinas fue la sede de la Gestapo entre 1941 y 1944. A este respecto, los sótanos del edificio se utilizaron como lugar de detención. La apertura excepcional de este sitio nos sumerge en la historia de la ciudad y nos informa sobre la función básica posterior de Quimperlé durante la ocupación alemana.
