Führung durch das Kernkraftwerk Brennilis
Besichtigung des stillgelegten Kernkraftwerks Brennilis!
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Visite gratuite. Réservation obligatoire. + 12 ans. 16 personnes max par créneau. Limite d'inscription le 30 août. Durée de la visite : 1 heure
©Valéry Joncheray
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet EDF Ihnen die Türen des Kernkraftwerks Brennilis, das Zeuge der ersten Generation französischer Kernkraftwerke ist.
Die EDF-Mitarbeiter werden Sie bei der Entdeckung unserer Anlagen begleiten. Sie werden um das Reaktorgebäude herumlaufen, um den Fortschritt der Baustelle zu sehen. Sie werden in die Geschichte dieses einzigartigen Kraftwerks in der Bretagne und in der Welt eintauchen.
Sie werden die nächsten großen Schritte des Rückbaus und die Berufe entdecken, die jeden Tag dazu beitragen, diese industrielle Herausforderung zu bewältigen.
Ein außergewöhnliches Eintauchen in ein selten zugängliches industrielles Erbe.
Guided tour of the Brennilis nuclear power plant
Visit of the nuclear power plant under deconstruction in Brennilis!
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Visite gratuite. Réservation obligatoire. + 12 ans. 16 personnes max par créneau. Limite d'inscription le 30 août. Durée de la visite : 1 heure
©Valéry Joncheray
On the occasion of the European Heritage Days, EDF opens the doors to the Brennilis nuclear power plant, which is a witness to the first generation of French nuclear power plants.
The EDF employees will guide you to discover our facilities. You will walk around the reactor building to see the progress of the project. You will fully immerse yourself in the history of this unique power plant in Brittany and around the world.
You will discover the next major steps of dismantling and the trades that contribute every day to meet this industrial challenge.
An exceptional immersion in a rarely accessible industrial heritage.
Visita guidata alla centrale nucleare di Brennilis
Visita della centrale nucleare in discostruzione di Brennilis!
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Visite gratuite. Réservation obligatoire. + 12 ans. 16 personnes max par créneau. Limite d'inscription le 30 août. Durée de la visite : 1 heure
©Valéry Joncheray
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, EDF vi apre le porte della centrale nucleare di Brennilis, testimone della prima generazione di centrali nucleari francesi.
I dipendenti di EDF vi guideranno alla scoperta delle nostre strutture. Camminerai intorno all'edificio del reattore per vedere l'avanzamento del cantiere. Vi immergerete completamente nella storia di questa centrale unica in Bretagna e nel mondo.
Scoprirete le prossime grandi tappe dello smantellamento e i mestieri che contribuiscono ogni giorno a raccogliere questa sfida industriale.
Un'immersione eccezionale in un patrimonio industriale raramente accessibile.
Visite guidée de la centrale nucléaire de Brennilis
Visite de la centrale nucléaire en déconstruction de Brennilis !
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Visite gratuite. Réservation obligatoire. + 12 ans. 16 personnes max par créneau. Limite d'inscription le 30 août. Durée de la visite : 1 heure
©Valéry Joncheray
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, EDF vous ouvre les portes de la centrale nucléaire de Brennilis, témoin de la première génération de centrales nucléaires françaises.
Les salariés EDF vous guideront à la découverte de nos installations. Vous cheminerez autour du bâtiment réacteur pour voir l'avancée du chantier. Vous plongerez pleinement dans l'histoire de cette centrale unique en Bretagne et dans le monde.
Vous découvrirez les prochaines grandes étapes du démantèlement et les métiers qui contribuent chaque jour à relever ce défi industriel.
Une immersion exceptionnelle dans un patrimoine industriel rarement accessible.
Visita guiada a la central nuclear de Brennilis
Visita de la central nuclear en desconstrucción de Brennilis!
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Visite gratuite. Réservation obligatoire. + 12 ans. 16 personnes max par créneau. Limite d'inscription le 30 août. Durée de la visite : 1 heure
©Valéry Joncheray
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, EDF abre las puertas de la central nuclear de Brennilis, testigo de la primera generación de centrales nucleares francesas.
Los empleados de EDF le guiarán para descubrir nuestras instalaciones. Usted caminará alrededor del edificio del reactor para ver el progreso de la obra. Usted se sumergirá plenamente en la historia de esta central única en Bretaña y el mundo.
Descubrirá las próximas grandes etapas del desmantelamiento y los oficios que contribuyen cada día a afrontar este desafío industrial.
Una inmersión excepcional en un patrimonio industrial raramente accesible.
