Geführte Besichtigung der Silberbleimine von Pont Péan
Geführte Wanderung zu den wichtigsten Standorten eines ehemaligen Silberblei-Bergwerks
Conditions
Une seule visite le samedi et le dimanche : Départ sur la place de l'église à 14h30 - longueur du parcours, environ 1 km.
©Michel JANSSENS
Besichtigung zu Fuß, mit einem Führer, der die wichtigsten Standorte eines ehemaligen silberhaltigen Bleibergwerks besichtigt.
Dauer: ca. 2 Stunden, auf Wegen; Länge: ca. 1 km. Es gibt keine Abfahrten in den Galerien und es gibt keine Audioguides.
Guided tour of the site of the silver lead mine of Pont Péan
Guided walking tour of the main sites of a former lead-silver mine
Conditions
Une seule visite le samedi et le dimanche : Départ sur la place de l'église à 14h30 - longueur du parcours, environ 1 km.
©Michel JANSSENS
Visit on foot, with a guide, to the main sites of an old lead silver mining operation.
Duration: about 2 hours, on trails; length: about 1 kilometer. There is no descent into the galleries and there are no audio guides.
Visita guidata del sito della miniera di piombo argentifero di Pont Péan
Visita guidata a piedi ai principali siti di un'antica miniera di piombo argentifero
Conditions
Une seule visite le samedi et le dimanche : Départ sur la place de l'église à 14h30 - longueur du parcours, environ 1 km.
©Michel JANSSENS
Visita a piedi, con una guida, ai principali siti di un'antica miniera di piombo argentifero.
Durata: circa 2 ore, su sentieri; lunghezza: circa 1 chilometro. Non c'è alcuna discesa nelle gallerie e non ci sono audioguide.
Visite guidée du site de la mine de plomb argentifère de Pont Péan
Visite guidée à pied sur les sites principaux d'une ancienne exploitation minière de plomb argentifère
Conditions
Une seule visite le samedi et le dimanche : Départ sur la place de l'église à 14h30 - longueur du parcours, environ 1 km.
©Michel JANSSENS
Visite à pied, avec un guide, sur les sites principaux d'une ancienne exploitation minière de plomb argentifère.
Durée: environ 2 heures, sur des sentiers ; longueur : environ 1 kilomètre. Il n'y a pas de descente dans les galeries et il n'y a pas d'audio-guides.
Visita guiada al sitio de la mina de plomo argentifero de Pont Péan
Visita a pie, con un guía, de los sitios principales de una antigua explotación minera de plomo argentifero. _Duración: aproximadamente 2 horas, en senderos; longitud: aproximadamente 1 kilómetro. No
Conditions
Une seule visite le samedi et le dimanche : Départ sur la place de l'église à 14h30 - longueur du parcours, environ 1 km.
©Michel JANSSENS
Visita a pie, con un guía, de los sitios principales de una antigua explotación minera de plomo argentifero.
Duración: aproximadamente 2 horas, en senderos; longitud: aproximadamente 1 kilómetro. No hay descenso en las galerías y no hay audioguías.
