Zavator und das bronzene Lächeln
Der Verein Théâtre, Culture et Handicap bietet Zavator et le sourire de bronze an, eine von Jacques Bruyas adaptierte Theateraufführung der Figur. Zavator, Clown des Zirkus Amar, reist in...
Vendredi 18 septembre, 16h00
©Ville de Mâcon
Der Verein Théâtre, Culture et Handicap bietet Zavator et le sourire de bronze, eine von Jacques Bruyas adaptierte Theateraufführung der Figur. Zavator, Clown des Zirkus Amar, reist mit Linda durch die Zeit, einer jungen Künstlerin, die nach einem Unfall gelähmt wurde. Ein geheimnisvoller Sturm bringt sie 1833 in den Libanon, wo sie auf Alphonse de Lamartine treffen, den sie 1847 beim berühmten republikanischen Bankett wiedersehen. Nach seinem Tod im Jahr 1878 nahmen sie an der Einweihung seiner Statue in Mâcon teil. Ein neuer Sturm wird sie 2026 einläuten. Zwei Schülerinnen, Élise und Samia, suchen nun die Inspiration für einen Lyrikwettbewerb. Die Statue von Lamartine erwacht zum Leben und lässt sie verstehen, dass die Poesie in denen lebt, die noch hören und träumen können...
Zavator and the bronze smile
The association Théâtre, Culture et Handicap offers Zavator and the bronze smile, a theatrical reading adapted from the character created by Jacques Bruyas.Zavator, clown of the circus Amar, travels i
Vendredi 18 septembre, 16h00
©Ville de Mâcon
The association Théâtre, Culture et Handicap offers Zavator and the bronze smile, a theatrical reading adapted from the character created by Jacques Bruyas. Zavator, clown of the circus Amar, travels back in time with Linda, a young artist who became paralyzed after an accident. A mysterious storm transports them in 1833 to Lebanon, where they meet Alphonse de Lamartine, whom they find again in 1847 at the famous republican banquet. After his death in 1878, they attended the inauguration of his statue in Mâcon. A new storm is projecting them in 2026. Two high school girls, Élise and Samia, then seek inspiration for a poetry contest. The statue of Lamartine comes alive and makes them understand that poetry lives in those who still know how to listen and dream...
Zavator e il sorriso di bronzo
L'associazione Théâtre, Culture et Handicap propone Zavator et le sourire de bronze, una lettura teatralizzata adattata al personaggio creato da Jacques Bruyas.Zavator, clown del circo Amar, viaggio i
Vendredi 18 septembre, 16h00
©Ville de Mâcon
L'associazione Théâtre, Culture et Handicap propone Zavator et le sourire de bronze, una lettura teatralizzata adattata al personaggio creato da Jacques Bruyas. Zavator, clown del circo Amar, viaggia nel tempo con Linda, una giovane artista paralizzata dopo un incidente. Una misteriosa tempesta li trasporta nel 1833 in Libano, dove incontrano Alphonse de Lamartine, che ritrovano nel 1847, durante il famoso banchetto repubblicano. Dopo la sua morte nel 1878, assistettero all'inaugurazione della sua statua a Mâcon. Una nuova tempesta li proietta nel 2026. Due studentesse, Élise e Samia, cercano l'ispirazione per un concorso di poesia. La statua di Lamartine si anima e fa capire loro che la poesia vive in coloro che sanno ancora ascoltare e sognare...
Zavator et le sourire de bronze
L’association Théâtre, Culture et Handicap propose Zavator et le sourire de bronze, une lecture théâtralisée adaptée du personnage créé par Jacques Bruyas.Zavator, clown du cirque Amar, voyage dans à…
Vendredi 18 septembre, 16h00
©Ville de Mâcon
L’association Théâtre, Culture et Handicap propose Zavator et le sourire de bronze, une lecture théâtralisée adaptée du personnage créé par Jacques Bruyas.Zavator, clown du cirque Amar, voyage dans le temps avec Linda, une jeune artiste devenue paralysée après un accident. Un orage mystérieux les transporte en 1833 au Liban, où ils rencontrent Alphonse de Lamartine, qu’ils retrouvent en 1847, lors du célèbre banquet républicain. Après sa mort en 1878, ils assistent à l’inauguration de sa statue à Mâcon. Un nouvel orage les projette en 2026. Deux lycéennes, Élise et Samia, cherchent alors l’inspiration pour un concours de poésie. La statue de Lamartine s’anime et leur fait comprendre que la poésie vit dans ceux qui savent encore écouter et rêver…
Zavator y la sonrisa de bronce
La asociación Teatro, Cultura y Discapacidad propone Zavator et le sourire de bronze, una lectura teatralizada adaptada del personaje creado por Jacques Bruyas.Zavator, payaso del circo Amar, viaje en
Vendredi 18 septembre, 16h00
©Ville de Mâcon
La asociación Théâtre, Culture et Handicap propone Zavator et le sourire de bronze, una lectura teatralizada adaptada del personaje creado por Jacques Bruyas. Zavator, payaso del circo Amar, viaja en el tiempo con Linda, una joven artista paralizada tras un accidente. Una misteriosa tormenta los transporta en 1833 al Líbano, donde se encuentran con Alphonse de Lamartine, que vuelven a encontrar en 1847, durante el famoso banquete republicano. Después de su muerte en 1878, asistieron a la inauguración de su estatua en Mâcon. Una nueva tormenta los proyecta en 2026. Dos estudiantes de secundaria, Élise y Samia, buscan la inspiración para un concurso de poesía. La estatua de Lamartine cobra vida y les hace entender que la poesía vive en quienes todavía saben escuchar y soñar...
