Besichtigung und Verkostung im Maison Veuve Ambal
Bourguignon-Know-how und Fotoausstellung
Conditions
Tarif spécial Journées du Patrimoine : 6,00 € par adulte
Réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© S.Chapuis
Bourguignon-Know-how und Fotoausstellung
Anlässlich der 43. Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie das lebendige Erbe des Hauses Veuve Ambal. Zwischen dem burgundischen Know-how und der in Partnerschaft mit dem Musée Nicéphore Niépce durchgeführten Fotoausstellung genießen Sie eine Erfahrung, die Tradition, Innovation und Kultur vereint.
Bei einer audiogeführten Besichtigung unserer Produktionsstätte entdecken Sie die Geschichte unseres Hauses sowie das Know-how, das hinter der Herstellung unserer Crémants de Bourgogne steckt.
Erkunden Sie auf dem Weg unsere Alterungskeller, unsere Werkstätten sowie unsere Roboter und Automaten im Dienste der traditionellen Methode. Projektionen auf großen Bildschirmen bereichern dieses immersive Erlebnis.
Nach der Besichtigung probieren Sie 3 Crémants de Bourgogne, während die Jüngsten eine Verkostung von alkoholfreien Getränken genießen.
In Partnerschaft mit dem Musée Nicéphore Niépce entdecken Sie außerdem eine kostenlose Fotoausstellung, die dem nationalen Thema dieser 43. Ausgabe gewidmet ist: "Das Erbe der Fotografie".
Visit and tasting at the Maison Veuve Ambal
Bourguignon know-how and photographic exhibition
Conditions
Tarif spécial Journées du Patrimoine : 6,00 € par adulte
Réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© S.Chapuis
Bourguignon know-how and photographic exhibition
On the occasion of the 43rd European Heritage Days, come and discover the living heritage of the Maison Veuve Ambal. Between know-how bourguignon and photographic exhibition realized in partnership with the Nicéphore Niépce Museum, enjoy an experience combining tradition, innovation and culture.
During an audio-guided tour of our production site, discover the history of our House as well as the know-how behind the elaboration of our Crémants de Bourgogne.
Along the way, explore our aging cellars, workshops, as well as our robots and automatons in the service of the traditional method. Projections on giant screens enrich this immersive experience.
At the end of the visit, taste 3 Crémants de Bourgogne, while the youngest will enjoy a tasting of soft drinks.
In partnership with the Nicéphore Niépce Museum, also discover a free photographic exhibition, proposed in echo to the national theme of this 43rd edition: "Heritage of photography".
Visita e degustazione alla Maison Veuve Ambal
Know-how borgognone e mostra fotografica
Conditions
Tarif spécial Journées du Patrimoine : 6,00 € par adulte
Réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© S.Chapuis
Know-how borgognone e mostra fotografica
In occasione delle 43e Giornate Europee del Patrimonio, venite a scoprire il patrimonio vivente della Maison Veuve Ambal. Tra il savoir-faire borgognone e l'esposizione fotografica realizzata in collaborazione con il Museo Nicéphore Niépce, godetevi un'esperienza che unisce tradizione, innovazione e cultura.
Durante una visita audio-guidata del nostro sito di produzione, scoprite la storia della nostra Maison e il know-how che si nasconde dietro l'elaborazione dei nostri Crémants de Bourgogne.
Lungo il percorso, esplorate le nostre cantine per l'invecchiamento, i nostri laboratori, così come i nostri robot e automazioni al servizio del metodo tradizionale. Proiezioni su schermi giganti arricchiscono questa esperienza immersiva.
Al termine della visita, degusterete 3 Crémants de Bourgogne, mentre i più piccoli potranno gustare bevande analcoliche.
In collaborazione con il Museo Nicéphore Niépce, scoprite anche una mostra fotografica gratuita, proposta in eco del tema nazionale di questa 43a edizione: "Patrimonio della fotografia".
Visite et dégustation à la Maison Veuve Ambal
Savoir-faire bourguignon et exposition photographique
Conditions
Tarif spécial Journées du Patrimoine : 6,00 € par adulte
Réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© S.Chapuis
Savoir-faire bourguignon et exposition photographique
À l'occasion des 43ᵉ Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir le patrimoine vivant de la Maison Veuve Ambal. Entre savoir-faire bourguignon et exposition photographique réalisée en partenariat avec le Musée Nicéphore Niépce, profitez d'une expérience alliant tradition, innovation et culture.
Lors d'une visite audio-guidée de notre site de production, découvrez l'histoire de notre Maison ainsi que le savoir-faire qui se cache derrière l'élaboration de nos Crémants de Bourgogne.
Au fil du parcours, explorez nos caves de vieillissement, nos ateliers, ainsi que nos robots et automates au service de la méthode traditionnelle. Des projections sur écrans géants viennent enrichir cette expérience immersive.
À l'issue de la visite, dégustez 3 Crémants de Bourgogne, tandis que les plus jeunes profiteront d'une dégustation de boissons sans alcool.
En partenariat avec le Musée Nicéphore Niépce, découvrez également une exposition photographique gratuite, proposée en écho au thème national de cette 43ᵉ édition : « Patrimoine de la photographie ».
Visita y degustación en la Casa Veuve Ambal
Saber hacer borgoñón y exposición fotográfica
Conditions
Tarif spécial Journées du Patrimoine : 6,00 € par adulte
Réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© S.Chapuis
Saber hacer borgoñón y exposición fotográfica
Con motivo de las 43 Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir el patrimonio vivo de la Maison Veuve Ambal. Entre el savoir-faire borgoñón y la exposición fotográfica realizada en colaboración con el Museo Nicéphore Niépce, disfrute de una experiencia que combina tradición, innovación y cultura.
En una visita audioguiada de nuestra planta de producción, descubra la historia de nuestra casa y el saber hacer que se esconde detrás de la elaboración de nuestros cremas de Borgoña.
A lo largo del recorrido, explora nuestras bodegas de envejecimiento, nuestros talleres, así como nuestros robots y autómatas al servicio del método tradicional. Proyecciones en pantallas gigantes enriquecen esta experiencia inmersiva.
Al final de la visita, deguste 3 cremas de Borgoña, mientras que los más jóvenes disfrutarán de una degustación de bebidas sin alcohol.
En colaboración con el Museo Nicéphore Niépce, descubra también una exposición fotográfica gratuita, propuesta en eco del tema nacional de esta 43a edición: «Patrimonio de la fotografía».
