Heben Sie die Augen - Fresken und Rosen aus der Kapelle des St. Markus-Gymnasiums
Gemeinsamer Empfang der beiden Klassen mit einer Präsentation der Freskenbaustelle und des Berufs der Restauratorin.
Vendredi 18 septembre, 09h00, 14h00
Conditions
une classe à 9h, une classe à 14h
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©espaceculturelsaintmarc
Gemeinsamer Empfang der beiden Klassen mit einer Präsentation der Freskenbaustelle und des Berufs der Restauratorin.
Dann in zwei Gruppen aufteilen:
Eine erste Gruppe entdeckt im Detail die Restaurierungsarbeiten an den Fresken und tauscht sich um die Baustelle herum aus;
Eine zweite Gruppe nimmt an einer Meditation am Ort teil (Besuch, Fragebogen, Zeichnung, Schreiben oder Beobachtung zum Thema "Augen auf!") - Rosenkranz, Architektur, andere Fresken...
Die Gruppen kehren dann ihre Wege um.
Klassen haben sich bereits angemeldet.
Look up - frescoes and rosettes from the chapel of the Lycée St Marc
Common welcome for both classes with a presentation of the fresco project and the profession of restorer-restorer.
Vendredi 18 septembre, 09h00, 14h00
Conditions
une classe à 9h, une classe à 14h
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©espaceculturelsaintmarc
Common welcome for both classes with a presentation of the fresco project and the profession of restorer-restorer.
Then distribution into two groups:
A first group discovers in more detail the work of restoring the frescoes and exchanges around the site;
A second group participates in a mediation in the place (visit, questionnaire, drawing, writing or observation around the theme "Raise your eyes!") - Rosace, architecture, other frescoes...
The groups then reverse their paths.
some classes have already pre-registered.
Alzate gli occhi - affreschi e rosari della cappella del Liceo San Marco
Accoglienza comune delle due classi con una presentazione del cantiere degli affreschi e della professione di restauratore-restauratrice.
Vendredi 18 septembre, 09h00, 14h00
Conditions
une classe à 9h, une classe à 14h
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©espaceculturelsaintmarc
Accoglienza comune delle due classi con una presentazione del cantiere degli affreschi e della professione di restauratore-restauratrice.
Suddivisione in due gruppi:
un primo gruppo scopre in modo più dettagliato il lavoro di restauro degli affreschi e lo scambio intorno al cantiere;
un secondo gruppo partecipa a una mediazione nel luogo (visita, questionario, disegno, scrittura o osservazione sul tema "Alzate gli occhi!") - Rosace, architettura, altri affreschi...
I gruppi invertono quindi il loro percorso.
alcune classi si sono già pre-iscritte.
Levez les yeux - fresques et rosaces de la chapelle du Lycée St Marc
Accueil commun des deux classes avec une présentation du chantier des fresques et du métier de restaurateur-restauratrice.
Vendredi 18 septembre, 09h00, 14h00
Conditions
une classe à 9h, une classe à 14h
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©espaceculturelsaintmarc
Accueil commun des deux classes avec une présentation du chantier des fresques et du métier de restaurateur-restauratrice.
Puis répartition en deux groupes :
un premier groupe découvre plus en détail le travail de restauration des fresques et échange autour du chantier ;
un second groupe participe à une médiation dans le lieu (visite, questionnaire, dessin, écriture ou observation autour du thème « Levez les yeux ! ») - Rosace, architecture, autres fresques...
Les groupes inversent ensuite leurs parcours.
des classes se sont déjà pré-inscrites.
Levanten los ojos - frescos y rosetones de la capilla del Liceo San Marcos
Recepción común de las dos clases con una presentación del sitio de los frescos y el oficio de restaurador-restauradora.
Vendredi 18 septembre, 09h00, 14h00
Conditions
une classe à 9h, une classe à 14h
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©espaceculturelsaintmarc
Recepción común de las dos clases con una presentación del sitio de los frescos y el oficio de restaurador-restauradora.
Después dividirlo en dos grupos:
Un primer grupo descubre con más detalle el trabajo de restauración de los frescos e intercambio alrededor del sitio;
un segundo grupo participa en una mediación en el lugar (visita, cuestionario, dibujo, escritura u observación sobre el tema «¡Levanten los ojos!») - Rosáceo, arquitectura, otros frescos...
Los grupos luego invierten sus trayectorias.
Algunas clases ya se han pre-inscrito.
