Kreuzfahrt auf dem Canal de Savières
Begeben Sie sich auf eine 1,5-stündige historische und interaktive Kreuzfahrt auf dem Canal de Savières und dem Lac du Bourget in Begleitung des Gallo-Römischen Museums von Chanaz.
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Adulte : 20 €
Enfant (3 à 15 ans) : 14 €
Moins de 3 ans : gratuit
©bateau canal
Begeben Sie sich auf eine 1,5-stündige historische und interaktive Kreuzfahrt auf dem Canal de Savières und dem Lac du Bourget in Begleitung des Gallo-Römischen Museums von Chanaz.
Lassen Sie sich die faszinierende Geschichte des Kanals, von Chanaz und seiner Bewohner über die Jahrhunderte erzählen, von der gallo-römischen Zeit bis heute.
Ein kultureller und spielerischer Spaziergang, ideal für Familien, Neugierige und Liebhaber der lokalen Geschichte.
Cruise on the Canal de Savières
Embark on a historical and interactive cruise of 1h30 on the Canal de Savières and the Lac du Bourget, in the company of the Gallo-Roman Museum of Chanaz.
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Adulte : 20 €
Enfant (3 à 15 ans) : 14 €
Moins de 3 ans : gratuit
©bateau canal
Embark on a historical and interactive cruise of 1h30 on the Canal de Savières and the Lac du Bourget, in the company of the Gallo-Roman Museum of Chanaz.
Let us tell you the fascinating story of the canal, Chanaz and its inhabitants through the centuries, from the Gallo-Roman era to the present day.
A cultural and fun walk, ideal for families, curious people and local history enthusiasts.
Crociera sul canale di Savières
Imbarcatevi per una crociera storica e interattiva di 1h30 sul Canale di Savières e il Lago del Bourget, in compagnia del Museo gallo-romano di Chanaz.
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Adulte : 20 €
Enfant (3 à 15 ans) : 14 €
Moins de 3 ans : gratuit
©bateau canal
Imbarcatevi per una crociera storica e interattiva di 1h30 sul Canale di Savières e il Lago del Bourget, in compagnia del Museo gallo-romano di Chanaz.
Lasciatevi raccontare l'affascinante storia del canale, di Chanaz e dei suoi abitanti attraverso i secoli, dall'epoca gallo-romana fino ai giorni nostri.
Una passeggiata culturale e ludica, ideale per famiglie, curiosi e appassionati di storia locale.
Croisière sur le canal de Savières
Embarquez pour une croisière historique et interactive de 1h30 sur le Canal de Savières et le Lac du Bourget, en compagnie du Musée Gallo-Romain de Chanaz.
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Adulte : 20 €
Enfant (3 à 15 ans) : 14 €
Moins de 3 ans : gratuit
©bateau canal
Embarquez pour une croisière historique et interactive de 1h30 sur le Canal de Savières et le Lac du Bourget, en compagnie du Musée Gallo-Romain de Chanaz.
Laissez-vous conter l’histoire fascinante du canal, de Chanaz et de ses habitants à travers les siècles, depuis l’époque gallo-romaine jusqu’à nos jours.
Une balade culturelle et ludique, idéale pour les familles, les curieux et les passionnés d’histoire locale.
Crucero por el canal de Savières
Embárcate en un crucero histórico e interactivo de 1h30 por el canal de Savières y el lago del Bourget, acompañado por el museo galo-romano de Chanaz.
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Adulte : 20 €
Enfant (3 à 15 ans) : 14 €
Moins de 3 ans : gratuit
©bateau canal
Embárcate en un crucero histórico e interactivo de 1h30 por el canal de Savières y el lago del Bourget, acompañado por el museo galo-romano de Chanaz.
Déjese contar la fascinante historia del canal, de Chanaz y sus habitantes a lo largo de los siglos, desde la época galo-romana hasta nuestros días.
Un paseo cultural y lúdico, ideal para familias, curiosos y apasionados de la historia local.
