Rallye Architecture Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts
**1,5-stündige "Rallye" im historischen Zentrum von Valence** vorgeschlagen vom Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et d'Environnement (CAUE) der Region Drôme. Es ermöglicht es, die Zeit durch Zeitlup
Vendredi 18 septembre, 09h00, 10h30, 13h30, 15h00
Conditions
Nombre de participants limité à 30 personnes par circuit
©CAUE de la Drôme
1,5-stündige "Rallye" im historischen Zentrum von Valence vorgeschlagen vom Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et d'Environnement (CAUE) der Region Drôme. Es ermöglicht die Zeit durch alte Fotos zurückzuverfolgen und Veränderungen in den Gebäuden, den Verkehrswegen und dem Lebensstil zu erkennen. Das Büchlein "Support de découverte" führt die Schüler auf ihrem sowohl historischen als auch räumlichen Weg zu vier repräsentativen Zeugen des architektonischen Erbes von Valentines vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zur ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Ergänzend wurden mehrere Stopps für eine "vorher-nachher"-Beobachtung ausgewählt, ähnlich dem "7-Fehler-Spiel", um die Schüler dazu zu bringen, echte Ermittler zu werden, mit der Suche nach Details und Hinweisen!
Rally Architecture Early 20th century
**1h30 "Rally" in the historic center of Valence** proposed by the Council of Architecture, Urbanism and Environment (CAUE) of Drôme. It allows us to go back in time thanks to...
Vendredi 18 septembre, 09h00, 10h30, 13h30, 15h00
Conditions
Nombre de participants limité à 30 personnes par circuit
©CAUE de la Drôme
1h30 "Rally" in the historic center of Valence proposed by the Council of Architecture, Urbanism and Environment (CAUE) of Drôme. It allows you to go back in time thanks to old photos and identify the changes that have occurred: buildings, roads and lifestyles. The booklet "support of discovery" guides students in their historical and spatial journey to meet four witnesses representative of the architectural heritage of Valence from the end of the 19th century to the first half of the 20th century. In addition, several stops were chosen for a "before-after" observation, in the style of the "seven errors", to encourage students to become real investigators, with research into details and clues!
Rally Architettura Inizio XX
**"Rally" di 1 ora e 30 minuti nel centro storico di Valencia** proposto dal Conseil d'architecture, d'urbanisme et d'environnement (CAUE) della Drôme. Permette di **tornare indietro nel tempo grazie
Vendredi 18 septembre, 09h00, 10h30, 13h30, 15h00
Conditions
Nombre de participants limité à 30 personnes par circuit
©CAUE de la Drôme
"Rally" di 1 ora e 30 minuti nel centro storico di Valencia proposto dal Conseil d'architecture, d'urbanisme et d'environnement (CAUE) della Drôme. Permette di tornare indietro nel tempo grazie a foto d'epoca e individuare i cambiamenti intervenuti negli edifici, nelle vie di circolazione e negli stili di vita. L'opuscolo "Support de découverte" guida gli studenti nel loro percorso, sia storico che spaziale, alla scoperta di quattro testimonianze rappresentative del patrimonio architettonico valenziano dalla fine del XIX secolo alla prima metà del XX secolo. In aggiunta, sono state scelte diverse fermate per un'osservazione "prima-dopo" simile al "gioco dei 7 errori" per incoraggiare gli studenti a diventare veri investigatori, con la ricerca di dettagli e indizi!
Rallye Architecture Début XXe
**« Rallye » d’1h30 dans le centre historique de Valence** proposé par le Conseil d’architecture, d’urbanisme et d’environnement (CAUE) de la Drôme. Il permet de **remonter le temps grâce à des et de…
Vendredi 18 septembre, 09h00, 10h30, 13h30, 15h00
Conditions
Nombre de participants limité à 30 personnes par circuit
©CAUE de la Drôme
« Rallye » d’1h30 dans le centre historique de Valence proposé par le Conseil d’architecture, d’urbanisme et d’environnement (CAUE) de la Drôme. Il permet de remonter le temps grâce à des photos anciennes et de repérer les changements intervenus au niveau : des bâtiments, des voies de circulation et des modes de vie. Le livret "support de découverte" guide les élèves dans leur parcours à la fois historique et spatial à la rencontre de quatre témoins représentatifs du patrimoine architectural valentinois de la fin du XIXe siècle à la première moitié du XXe siècle. En complément, plusieurs arrêts ont été choisis pour une observation « avant-après », à la façon du «jeu des 7 erreurs» pour inciter les élèves à devenir de véritables enquêteurs, avec recherches de détails et d’indices !
Rally Arquitectura Principios del siglo XX
**"Rally" de 1h30 en el centro histórico de Valencia** propuesto por el Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente (CAUE) de la Drôme. Permite retroceder en el tiempo gracias a las...
Vendredi 18 septembre, 09h00, 10h30, 13h30, 15h00
Conditions
Nombre de participants limité à 30 personnes par circuit
©CAUE de la Drôme
"Rally" de 1h30 en el centro histórico de Valencia propuesto por el Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente (CAUE) de la Drôme. Permite retroceder en el tiempo a través de fotografías antiguas e identificar los cambios que se han producido en los edificios, las rutas y los estilos de vida. El folleto "soporte de descubrimiento" guía a los estudiantes en su recorrido, tanto histórico como espacial, al encuentro de cuatro testigos representativos del patrimonio arquitectónico de Valentín desde finales del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX. Además, se eligieron varias paradas para una observación "antes y después", al estilo del "juego de los 7 errores" para incitar a los estudiantes a convertirse en verdaderos investigadores, ¡con búsquedas de detalles y pistas!
