Führungen: die Bastionen des Blandan-Parks
Europäische Tage des Kulturerbes
Conditions
groupe d'une dizaine de personnes, départ du stand devant la grande fresque de l'ADPB à droite après l'entrée principale de la rue de l'Epargne
©Maxence BERNIZET
Umgestaltete Bastionen: vom militärischen Genie zum Gemeinwohl.
Der Blandan-Park verbirgt eine befestigte Geschichte. Dieses alte Fort aus dem 19. Jahrhundert war um mehrere Bastionen herum aufgebaut: dicke Mauern, kalkulierte Schusswinkel und ein Verteidigungssystem zeugen vom militärischen Genie der damaligen Zeit.
Im Jahr 2026 wurden drei Bastionen neu konzipiert. Teilweise erhalten und gut in die Landschaft integriert, sind sie zu grünen Herzen geworden. Diese Tour führt Sie durch zwei Jahrhunderte der Geschichte.
Liebhaber der Stadtgeschichte, diese Umgestaltung zeigt Ihnen, wie sich das Erbe neu erfindet.
Die Abfahrten erfolgen vom Stand vor dem großen Fresko des ADPB rechts nach dem Haupteingang der Rue de l'Epargne.
Visite guidate: i bastioni del Parco Blandan
Giornate europee del patrimonio
Conditions
groupe d'une dizaine de personnes, départ du stand devant la grande fresque de l'ADPB à droite après l'entrée principale de la rue de l'Epargne
©Maxence BERNIZET
Bastioni riconvertiti: dal genio militare al bene comune.
Blandan Park nasconde una storia fortificata. Questo antico forte del XIX secolo si articolava attorno a diversi bastioni: muri spessi, angoli di tiro calcolati, sistema di difesa testimoniano il genio militare dell'epoca.
Nel 2026 sono stati riprogettati tre bastioni. Conservati parzialmente e ben integrati nel paesaggio, sono diventati cuori di verde. Questo tour ti farà ripercorrere due secoli di storia.
Amanti della storia urbana, questa riconversione vi mostra come il patrimonio si reinventa.
Le partenze saranno effettuate dallo stand davanti al grande affresco dell'ADPB, sulla destra dopo l'ingresso principale di rue de l'Epargne.
Visites guidées : les bastions du Parc Blandan
Journées européennes du patrimoine
Conditions
groupe d'une dizaine de personnes, départ du stand devant la grande fresque de l'ADPB à droite après l'entrée principale de la rue de l'Epargne
©Maxence BERNIZET
Bastions reconvertis : du génie militaire au bien commun.
Le Parc Blandan cache une histoire fortifiée. Cet ancien fort du 19ème siècle s’articulait autour de plusieurs bastions : murs épais, angles de tir calculés, système de défense témoignent du génie militaire de l’époque.
En 2026, trois bastions ont été réimaginés. Conservés partiellement et bien intégrés au paysage, ils sont devenus des coeurs de verdure. Cette visite vous fera traverser deux siècles d’histoire.
Amoureux d’histoire urbaine, cette reconversion vous montre comment le patrimoine se réinvente.
Les départs se feront à partir du stand devant la grande fresque de l'ADPB à droite après l'entrée principale de la rue de l'Epargne
Visitas guiadas: los bastiones del Parque Blandan
Jornadas europeas del patrimonio
Conditions
groupe d'une dizaine de personnes, départ du stand devant la grande fresque de l'ADPB à droite après l'entrée principale de la rue de l'Epargne
©Maxence BERNIZET
Bastiones reconvertidos: del genio militar al bien común.
El parque Blandan esconde una historia fortificada. Este antiguo fuerte del siglo XIX se articulaba en torno a varios bastiones: muros gruesos, ángulos de tiro calculados, sistema de defensa que dan testimonio de la ingeniería militar de la época.
En 2026, se reimaginaron tres bastiones. Conservados parcialmente y bien integrados al paisaje, se han convertido en corazones de vegetación. Esta visita te recorre dos siglos de historia.
Amantes de la historia urbana, esta reconversión les muestra cómo el patrimonio se reinventa.
Las salidas se harán desde el stand delante del gran mural de la ADPB a la derecha después de la entrada principal de la rue de l'Épargne
