LEBENDER GARTEN - BIODIVERSITÄT
In Zusammenarbeit mit dem Umweltservice der Stadt Vaulx-en-Velin.
Samedi 19 septembre, 14h30
©Ville de Vaulx-en-Velin
In Zusammenarbeit mit dem Umweltservice der Stadt Vaulx-en-Velin.
Dieser Workshop bietet eine Entdeckung des Gartens und der lokalen Biodiversität durch die Beobachtung von Pflanzen und kleinen Tieren aus dem Boden und der Luft. Die Teilnehmer können lernen, bestimmte Arten zu erkennen, ihre Rolle in den Ökosystemen (Nahrungskette, Fortpflanzung, Lebenszyklus) zu verstehen und ihre Interaktionen mit ihrer Umwelt zu entdecken. Der Workshop stützt sich auf Beobachtungen vor Ort, Austausch und pädagogische Materialien (Lupe, Tonaufnahmen, Beobachtung des Vogelgesangs).
LIVING GARDEN – BIODIVERSITY
In collaboration with the environmental department of the City of Vaulx-en-Velin.
Samedi 19 septembre, 14h30
©Ville de Vaulx-en-Velin
In collaboration with the environmental department of the City of Vaulx-en-Velin.
This workshop offers a discovery of the garden and local biodiversity through the observation of plants and small animals in the soil and air. Participants will learn to recognize certain species, understand their role in ecosystems (food chain, reproduction, life cycle) and discover their interactions with their environment. The workshop is based on on-site observations, exchanges and educational materials (magnifying glass, sound recordings, birdsong observation).
GIARDINO VIVENTE - BIODIVERSITÀ
In collaborazione con il servizio ambientale della città di Vaulx-en-Velin.
Samedi 19 septembre, 14h30
©Ville de Vaulx-en-Velin
In collaborazione con il servizio ambientale della città di Vaulx-en-Velin.
Questo laboratorio propone una scoperta del giardino e della biodiversità locale attraverso l'osservazione delle piante e dei piccoli animali del suolo e dell'aria. I partecipanti potranno imparare a riconoscere le specie, comprendere il loro ruolo negli ecosistemi (catena alimentare, riproduzione, ciclo di vita) e scoprire le loro interazioni con l'ambiente. Il workshop si basa su osservazioni in loco, scambi e materiali didattici (lente d'ingrandimento, registrazioni sonore, osservazione del canto degli uccelli).
JARDIN VIVANT – BIODIVERSITÉ
En collaboration avec le service environnement de la Ville de Vaulx-en-Velin.
Samedi 19 septembre, 14h30
©Ville de Vaulx-en-Velin
En collaboration avec le service environnement de la Ville de Vaulx-en-Velin.
Cet atelier propose une découverte du jardin et de la biodiversité locale à travers l’observation des plantes et des petits animaux du sol et de l’air. Les participants pourront apprendre à reconnaître certaines espèces, comprendre leur rôle dans les écosystèmes (chaîne alimentaire, reproduction, cycle de vie) et découvrir leurs interactions avec leur environnement. L’atelier s’appuie sur des observations sur site, des échanges et des supports pédagogiques (loupe, enregistrements sonores, observation du chant des oiseaux).
JARDÍN VIVO - BIODIVERSIDAD
En colaboración con el servicio medioambiental de la ciudad de Vaulx-en-Velin.
Samedi 19 septembre, 14h30
©Ville de Vaulx-en-Velin
En colaboración con el servicio medioambiental de la ciudad de Vaulx-en-Velin.
Este taller propone un descubrimiento del jardín y de la biodiversidad local a través de la observación de las plantas y de los pequeños animales del suelo y del aire. Los participantes podrán aprender a reconocer ciertas especies, comprender su papel en los ecosistemas (cadena alimentaria, reproducción, ciclo de vida) y descubrir sus interacciones con el medio ambiente. El taller se basa en observaciones in situ, intercambios y materiales pedagógicos (lupa, grabaciones sonoras, observación del canto de las aves).
