Führung durch das Stadtarchiv von Chambéry
Entdecken Sie die geheimen Räume des Stadtarchivs von Chambéry!
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h30, 13h30, 15h30, 16h30
Conditions
Limité à 12 personnes par groupe
Entdecken Sie die geheimen Räume des Stadtarchivs von Chambéry!
Die Archivare werden Ihnen ihre Aufgaben vorstellen, indem sie für Sie Orte öffnen, die der Öffentlichkeit nicht zugänglich sind. Zu diesem ganz besonderen Anlass werden sie Ihnen unveröffentlichte Dokumente vorstellen, die ihr Herz als Archivar schlagen lassen.
Guided tour of the municipal archives of Chambéry
Come and discover the secret areas of the Chambéry Municipal Archives!
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h30, 13h30, 15h30, 16h30
Conditions
Limité à 12 personnes par groupe
Come and discover the secret areas of the Chambéry Municipal Archives!
The archivists will present their missions to you by opening for you places inaccessible to the public. For this very special occasion, they will present to you unpublished documents among those that make your heart beat faster as an archivist
Visita guidata dell'Archivio comunale di Chambéry
Venite a scoprire gli spazi segreti dell'Archivio comunale di Chambéry!
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h30, 13h30, 15h30, 16h30
Conditions
Limité à 12 personnes par groupe
Venite a scoprire gli spazi segreti dell'Archivio comunale di Chambéry!
Gli archivisti vi presenteranno le loro missioni aprendo per voi luoghi inaccessibili al pubblico. Per questa occasione molto speciale, vi presenteranno documenti inediti tra quelli che fanno battere il loro cuore di archivista
Visite guidée des Archives municipales de Chambéry
Venez découvrir les espaces secrets des Archives municipales de Chambéry !
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h30, 13h30, 15h30, 16h30
Conditions
Limité à 12 personnes par groupe
Venez découvrir les espaces secrets des Archives municipales de Chambéry !
Les archivistes vous présenteront leurs missions en ouvrant pour vous des lieux inaccessibles au public. Pour cette occasion très spéciale, ils vous présenteront des documents inédits parmi ceux qui font battre leur cœur d’archiviste
Visita guiada a los archivos municipales de Chambéry
Descubra los espacios secretos de los archivos municipales de Chambéry!
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h30, 13h30, 15h30, 16h30
Conditions
Limité à 12 personnes par groupe
Descubra los espacios secretos de los archivos municipales de Chambéry!
Los archiveros les presentarán sus misiones abriendo para ustedes lugares inaccesibles al público. Para esta ocasión tan especial, os presentarán documentos inéditos entre los que hacen latir su corazón de archivista
