Besuch der Zweigstelle der Banque de France
Sie werden einen Ort entdecken, der nie für die Öffentlichkeit zugänglich war: die Wäschekammern der Banque de France in Clermont-Ferrand
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Banque de France
Die Bank eröffnet die Schlossereien der Niederlassung in Clermont-Ferrand (Eingang über die 22 avenue Carnot).
Sie werden einen Ort entdecken, der nie für die Öffentlichkeit zugänglich war und in dem Ihnen verschiedene Themen vorgestellt werden: die Gründung der Filiale, die Gebäude der Bank, ein symbolträchtiger Beruf, die Verwaltung des Goldes gestern und heute, die industriellen Verfahren sowie das Papier- und Druckgewerbe.
Die vorherige Anmeldung ist über die Buchungsseite erforderlich. Die Besichtigung dauert etwa 2 Stunden. Zeitfenster werden alle 1/2 Stunden angeboten.
Die Teilnehmerzahl pro Gruppe ist auf 10 Personen begrenzt.
Der Buchungslink wird ab dem 4. September um 14 Uhr zugänglich sein.
Visit to the branch of the Banque de France
You will discover a place never open to the public: the vaults of the Banque de France in Clermont-Ferrand
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Banque de France
The Bank opens the vaults of the Clermont-Ferrand branch (entrance via 22 avenue Carnot).
You will discover a place that has never been open to the public, in which you will be introduced to different themes: the creation of the branch, the buildings of the Bank, an emblematic profession, the management of gold yesterday and today, industrial processes and the activity of the stationery and printing.
Prior registration is mandatory via the booking site. The tour lasts about 2 hours. Slots are offered every 1/2 hours.
The number of participants per group is limited to 10 people.
The booking link will be accessible from 2 p.m. on September 4.
Visita della filiale della Banque de France
Scoprirete un luogo mai aperto al pubblico: le camere blindate della Banque de France di Clermont-Ferrand
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Banque de France
La Banca apre le sale blindate della filiale di Clermont-Ferrand (entrata dal 22 avenue Carnot).
Scoprirete un luogo mai aperto al pubblico in cui verranno presentati diversi temi: la creazione della filiale, gli edifici della Banca, una professione emblematica, la gestione dell'oro ieri e oggi, i processi industriali e l'attività della cartiera e della stampa.
La registrazione preventiva è obbligatoria tramite il sito di prenotazione. La visita dura circa 2 ore. Le fasce orarie vengono proposte ogni mezz'ora.
Il numero massimo di partecipanti per gruppo è 10.
Il link per la prenotazione sarà disponibile dalle 14:00 del 4 settembre
Visite de la succursale de la Banque de France
Vous découvrirez un lieu jamais ouvert au public: les chambres fortes de la Banque de France de Clermont-Ferrand
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Banque de France
La Banque ouvre les salles fortes de la succursale de Clermont-Ferrand (entrée par le 22 avenue Carnot).
Vous y découvrirez un lieu jamais ouvert au public dans lequel vous serons présentés différents thèmes: la création de la succursale, les bâtiments de la Banque, un métier emblématique, la gestion de l'or hier et aujourd'hui, les procédés industriels et l'activité de la papeterie et de l'imprimerie.
L'inscription préalable est obligatoire via le site de réservation. La visite dure environ 2 heures. Des créneaux sont proposés toutes les 1/2 heures.
Le nombre de participants par groupe est limité à 10 personnes.
Le lien de réservation sera accessible à partir du 4 septembre 14 heures
Visita a la sucursal de la Banque de France
Descubrirá un lugar que nunca estuvo abierto al público: las salas fuertes de la Banque de France de Clermont-Ferrand
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Banque de France
El Banco abre las salas fuertes de la sucursal de Clermont-Ferrand (entrada por la 22 avenue Carnot).
Descubrirá un lugar nunca abierto al público en el que se le presentarán diferentes temas: la creación de la sucursal, los edificios del Banco, una profesión emblemática, la gestión del oro ayer y hoy, los procesos industriales y la actividad de papelería e impresión.
La inscripción previa es obligatoria a través del sitio web de reservas. La visita dura aproximadamente 2 horas. Se ofrecen horarios cada media hora.
El número máximo de participantes por grupo es 10.
El enlace de reserva estará disponible a partir del 4 de septiembre a las 14 horas
