Mitwirkende und immersive Show «Die verlorenen Geschichten von Saint-Georges-de-Montclard»
Theateraufführung für jedermann, die das lokale Erbe hervorhebt.
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

© L'Oeil Ecoute
Theateraufführung für jedermann, die das lokale Erbe hervorhebt.
Drei Damen und ihre Dienerin erzählen Ihnen die Geschichte und die Legenden des Dorfes. Begleiten Sie die Kinder auf einer spielerischen Tour, lösen Sie Rätsel und machen Sie mit bei der Vorführung.
Von der Firma L'Oeil Écoute.
Dauer: 1 Std
Vorstellung um 19.15 und 20.30 Uhr. Treffen vor der Kirche Saint-Georges
Wird von der Gemeinde angeboten
Einweihung des Chemin de Sainte-Rita und Apéro am selben Abend
In Partnerschaft mit dem Fremdenverkehrsamt von Mussidan-Villamblard
Participatory and immersive show "The lost stories of Saint-Georges-de-Montclard"
Theatre show for all audiences highlighting the local heritage.
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

© L'Oeil Ecoute
Theatre show for all audiences highlighting the local heritage.
Three Ladies and their servant reveal the history and legends of the village. Accompany them for a fun visit, solve puzzles, and participate in the progress of the show.
By the company L'Œil Écoute.
Duration: 1 h
Performance at 19:15 and 20:30. Meet in front of the church of Saint-Georges
Offered by the municipality
Inauguration of the path of Sainte-Rita and dinner aperitif on the same evening
In partnership with the Mussidan-Villamblard Tourist Office
Spettacolo partecipativo e immersivo «Le storie perdute di Saint-Georges-de-Montclard»
Spettacolo teatrale per tutti i pubblici che mette in risalto il patrimonio locale.
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

© L'Oeil Ecoute
Spettacolo teatrale per tutti i pubblici che mette in risalto il patrimonio locale.
Tre signore e la loro serva vi svelano la storia e le leggende del villaggio. Accompagna i bambini in una visita divertente, risolvi enigmi e partecipa allo spettacolo.
Dalla compagnia L'Oeil Écoute.
Durata: 1 ora
Rappresentazione alle 19:15 e 20:30. Appuntamento davanti alla chiesa di San Giorgio
Offerto dal comune
Inaugurazione del cammino di Santa Rita e aperitivo da cena la stessa sera
In collaborazione con l'Ufficio del turismo di Mussidan-Villamblard
Spectacle participatif et immersif « Les histoires perdues de Saint-Georges-de-Montclard »
Spectacle de théâtre tout public mettant en valeur le patrimoine local.
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

© L'Oeil Ecoute
Spectacle de théâtre tout public mettant en valeur le patrimoine local.
Trois Dames et leur servante vous dévoilent l'Histoire et les légendes du village. Accompagnez-les pour une visite ludique, résolvez des énigmes, et participez à l'avancée du spectacle.
Par la compagnie L’Oeil Écoute.
Durée : 1 h
Représentation à 19h15 et 20h30. Rendez-vous devant l’église de Saint-Georges
Offert par la municipalité
Inauguration du chemin de Sainte-Rita et apéro dinatoire le même soir
En partenariat avec l’Office de tourisme de Mussidan-Villamblard
Espectáculo participativo e inmersivo «Las historias perdidas de Saint-Georges-de-Montclard»
Espectáculo de teatro para todos los públicos que pone en valor el patrimonio local.
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

© L'Oeil Ecoute
Espectáculo de teatro para todos los públicos que pone en valor el patrimonio local.
Tres damas y su sirvienta te desvelan la historia y las leyendas del pueblo. Acompañarlos en una visita lúdica, resolver acertijos y participar en el avance del espectáculo.
Por la compañía L'Oeil Écoute.
Duración: 1 hora
Representación a las 19:15 y 20:30. Cita frente a la iglesia de San Jorge
Cortesía del municipio
Inauguración del camino de Sainte-Rita y aperitivo en la misma noche
En colaboración con la Oficina de Turismo de Mussidan-Villamblard