Museum für Volkskunst und Traditionen und sein Pfarrgarten
Das Museum befindet sich gegenüber der Kirche Saint Martin im alten Pfarrhaus, das 1823 erbaut wurde. Es gehört zum Trend der Museen für Volkskunst und Traditionen. Man entdeckt es in Vitrinen ...
Ville d'Auxi-le-Château
Das Museum befindet sich gegenüber der Kirche Saint Martin im alten Pfarrhaus, das 1823 erbaut wurde. Es ist in der Strömung der Museen für Volkskunst und Traditionen. In den eingerichteten Vitrinen entdeckt man die wirtschaftliche Tätigkeit von früher, die alten Lebensstile, Teile des Wohnraums der Picardie oder so unterschiedliche Bereiche wie Religion, Armee, traditionelle Feste, Kindheit oder auch Handel. Sein Besuch lädt uns ein, über die vergehende Zeit nachzudenken, insbesondere über die Entwicklung unserer Freizeit- und Konsumgesellschaft.
Draußen ist der kleine Pfarrgarten mit Blumen und Heilpflanzen in einer malerischen Umgebung, die die schöne Rückseite des Gebäudes aus Landstein enthüllt.
Museum of Popular Arts and Traditions and its priest’s garden
The museum is located opposite the church of Saint Martin, in the old presbytery built in 1823\. It is part of the current of museums of Arts and Popular Traditions. One discovers in showcases ...
Ville d'Auxi-le-Château
The museum is located opposite the church of Saint Martin, in the old presbytery built in 1823. It is part of the current of museums of Arts and Popular Traditions. One discovers there in showcases arranged the economic activity of the past, the ancient ways of life, parts of the Picardy habitat, or fields as varied as religion, the army, traditional festivals, childhood or even commerce. His visit invites us to reflect on the passing of time, particularly on the evolution of our leisure and consumer society.
Outside, his small priest’s garden consists of flowers and medicinal plants in a picturesque setting, revealing the superb rear face of the stone building.
Museo delle Arti e Tradizioni Popolari e il suo giardino di curato
Il museo si trova di fronte alla chiesa di San Martino, nell'antico presbiterio costruito nel 1823\. Si iscrive nella corrente dei musei delle Arti e Tradizioni Popolari. Vi si scopre in vetrine ...
Ville d'Auxi-le-Château
Il museo si trova di fronte alla chiesa di San Martino, nell'antico presbiterio costruito nel 1823. Si iscrive nella corrente dei musei delle arti e tradizioni popolari. Si scopre in vetrine allestite l'attività economica di un tempo, gli antichi stili di vita, pezzi dell'habitat picarese, o settori diversi come la religione, l'esercito, le feste tradizionali, l'infanzia o il commercio. La sua visita ci invita a riflettere sul tempo che passa, in particolare sull'evoluzione della nostra società di svago e consumo.
All'esterno, il suo piccolo giardino di cura è composto da fiori e piante medicinali in un ambiente pittoresco, che svela la splendida facciata posteriore dell'edificio in pietra di campagna.
Musée des Arts et Traditions Populaires et son jardin de curé
Le musée se situe face à l’église Saint Martin, dans l’Ancien Presbytère construit en 1823. Il s’inscrit dans le courant des musées des Arts et Traditions Populaires. On y découvre dans des vitrines …
Ville d'Auxi-le-Château
Le musée se situe face à l’église Saint Martin, dans l’Ancien Presbytère construit en 1823. Il s’inscrit dans le courant des musées des Arts et Traditions Populaires. On y découvre dans des vitrines aménagées l'activité économique d'autrefois, les modes de vie anciens, des pièces de l’habitat picard, ou des domaines aussi variés que la religion, l’armée, les fêtes traditionnelles, l’enfance ou bien encore le commerce. Sa visite nous invite à réfléchir sur le temps qui passe, notamment sur l'évolution de notre société de loisirs et de consommation.
A l’extérieur, son petit jardin de curé se compose de fleurs et plantes médicinales dans un cadre pittoresque, dévoilant la superbe face arrière du bâtiment en pierres de pays.
Museo de las Artes y Tradiciones Populares y su jardín de cura
El museo se encuentra frente a la iglesia de San Martín, en el antiguo presbiterio construido en 1823\. Se inscribe en la corriente de los museos de las Artes y Tradiciones Populares. Se descubre en v
Ville d'Auxi-le-Château
El museo se encuentra frente a la iglesia de San Martín, en el antiguo presbiterio construido en 1823. Se inscribe en la corriente de los museos de las Artes y Tradiciones Populares. En las vitrinas acondicionadas se descubre la actividad económica de antaño, los modos de vida antiguos, piezas del hábitat picardo o ámbitos tan variados como la religión, el ejército, las fiestas tradicionales, la infancia o incluso el comercio. Su visita nos invita a reflexionar sobre el tiempo que pasa, en particular sobre la evolución de nuestra sociedad de ocio y consumo.
En el exterior, su pequeño jardín de cura está compuesto por flores y plantas medicinales en un entorno pintoresco, que revela la magnífica parte trasera del edificio de piedra de campo.
