Besuch der Kapelle der ehemaligen Pension von Saint-Laurent-en-Brionnais
Besuchen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Kapelle des ehemaligen Internats von Saint-Laurent-en-Brionnais.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Adeline Donze
Besuchen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Kapelle des ehemaligen Internats von Saint-Laurent-en-Brionnais. Die heute entweihte Kapelle wurde 1901 im Zuge der Erweiterung des Internats errichtet. Sie ist gotisch und erreicht in ihrem Chor eine Höhe von 16 Metern. Neben dem Kirchenschiff gibt es ein Querschiff, das zu einer Apsis mit drei flachen Seiten herausragt. Es gibt gebrochene Buchten, die für den gotischen Stil charakteristisch sind.
Ninon Vallin ist eine Ikone des Internats, da sie dort ihre Schulzeit verbracht hat. Diese große Sängerin der 1920er Jahre kehrte mehrmals dorthin zurück, um Spenden zu machen und ihre «Stimme der Nachtigall» im Kreuzgang und in der Kapelle erklingen zu lassen.
Visit of the chapel of the former Saint-Laurent-en-Brionnais boarding school
On the occasion of the European Heritage Days, come and visit the chapel of the former boarding school of Saint-Laurent-en-Brionnais.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Adeline Donze
On the occasion of the European Heritage Days, come and visit the chapel of the former boarding school of Saint-Laurent-en-Brionnais. Today desecrated, the chapel was built in 1901 in the process of expanding the boarding school. It is Gothic and reaches a height of 16 meters in its choir. It has, besides the nave, a transept protruding to an apse with three flat sides. There are broken bays hollowed out characteristic of the Gothic style.
Ninon Vallin is an emblematic character of the boarding school since she attended school there. This great singer of the 1920s returned several times to make donations and make her «voice of Rossignol» resonate in the cloister and the chapel.
Visita della cappella dell'antico collegio di Saint-Laurent-en-Brionnais
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a visitare la cappella dell'antico collegio di Saint-Laurent-en-Brionnais.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Adeline Donze
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a visitare la cappella dell'antico collegio di Saint-Laurent-en-Brionnais. Oggi desacralizzata, la cappella fu costruita nel 1901 nel processo di ampliamento del collegio. È in stile gotico e raggiunge nel suo coro un'altezza di 16 metri. Comprende, oltre alla navata, un transetto sporgente ad abside a tre lati piatti. Troviamo bacche spezzate tremolate caratteristiche dello stile gotico.
Ninon Vallin è una figura emblematica del collegio poiché vi ha frequentato la scuola. Questa grande cantante degli anni 1920 vi ritornò più volte per fare donazioni e far risuonare la sua «voce di Rossignol» nel chiostro e nella cappella.
Visite de la chapelle de l'ancien pensionnat de Saint-Laurent-en-Brionnais
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter la chapelle de l'ancien pensionnat de Saint-Laurent-en-Brionnais.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Adeline Donze
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter la chapelle de l'ancien pensionnat de Saint-Laurent-en-Brionnais.
Aujourd'hui désacralisée, la chapelle a été construite en 1901 dans la démarche d’agrandissement du pensionnat. Elle est de style gothique et atteint en son chœur une hauteur de 16 mètres. Elle comporte, outre la nef, un transept saillant à une abside à trois pans plats. On retrouve des baies brisées tréflées caractéristiques du style gothique.
Ninon Vallin est un personnage emblématique du pensionnat puisqu'elle y a effectué sa scolarité. Cette grande cantatrice des années 1920 y retourna plusieurs fois pour faire des dons et faire résonner sa « voix de Rossignol » dans le cloître et la chapelle.
Visita a la capilla del antiguo pensionista de Saint-Laurent-en-Brionnais
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, visite la capilla del antiguo internado de Saint-Laurent-en-Brionnais.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Adeline Donze
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, visite la capilla del antiguo internado de Saint-Laurent-en-Brionnais. Hoy desacralizada, la capilla fue construida en 1901 en el proceso de ampliación del internado. Es de estilo gótico y alcanza en su coro una altura de 16 metros. Tiene, además de la nave, un crucero que sobresale en un ábside de tres lados planos. Se encuentran bahías rotas trepados característicos del estilo gótico.
Ninon Vallin es un personaje emblemático del internado, ya que estudió allí. Esta gran cantante de los años 1920 regresó varias veces para hacer donaciones y hacer resonar su «voz de Nightingale» en el claustro y la capilla.
