Kommentierte Besichtigung des Schlosses von Bouthéon
Besondere Führungen Europäische Tage des Kulturerbes: «40 min, acht Jahrhunderte Geschichte»
Conditions
Adulte : 3€ / Jeune de moins de 18 ans : gratuit / Réservation sur place le jour de la visite – dans la limite des places disponibles / Ouverture de la billetterie à partir de 12h45
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Besondere Führungen Europäische Tage des Kulturerbes: «40 min, acht Jahrhunderte Geschichte»
Tauchen Sie ein in die faszinierende Geschichte des Château de Bouthéon und entdecken Sie die bemerkenswerte Entwicklung dieses einzigartigen Ortes: von der mittelalterlichen Festung zur Vergnügungsburg aus der Industrienachfolge, vom primitiven Donjon zu den eleganten Empfangsräumen.
Abfahrt alle 20 Minuten von 13.00 bis 17.40 Uhr
Commented visit of the castle of Bouthéon
Special guided tours European Heritage Days: "40 min, eight centuries of history"
Conditions
Adulte : 3€ / Jeune de moins de 18 ans : gratuit / Réservation sur place le jour de la visite – dans la limite des places disponibles / Ouverture de la billetterie à partir de 12h45
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Special guided tours European Heritage Days: "40 min, eight centuries of history"
Dive into the fascinating history of the castle of Bouthéon and discover the remarkable evolution of this unique place: from medieval castle to pleasure castle of the industrial era, from primitive dungeon to elegant reception rooms.
Departure every 20 minutes from 1 pm to 5:40 pm
Visita guidata del castello di Bouthéon
Visite guidate speciali Giornate europee del patrimonio: «40 min, otto secoli di storia»
Conditions
Adulte : 3€ / Jeune de moins de 18 ans : gratuit / Réservation sur place le jour de la visite – dans la limite des places disponibles / Ouverture de la billetterie à partir de 12h45
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Visite guidate speciali Giornate europee del patrimonio: «40 min, otto secoli di storia»
Immergetevi nell'affascinante storia del castello di Bouthéon e scoprite la straordinaria evoluzione di questo luogo unico: dal castello medievale al castello di piacere dell'era industriale, dalla torre del maschio primitiva alle eleganti sale d'accoglienza.
Partenza ogni 20 minuti dalle 13:00 alle 17:40
Visite commentée du château de Bouthéon
Visites guidées spéciales Journées Européennes du Patrimoine : « 40 min, huit siècles d’histoire »
Conditions
Adulte : 3€ / Jeune de moins de 18 ans : gratuit / Réservation sur place le jour de la visite – dans la limite des places disponibles / Ouverture de la billetterie à partir de 12h45
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Visites guidées spéciales Journées Européennes du Patrimoine : « 40 min, huit siècles d’histoire »
Plongez dans l’histoire fascinante du château de Bouthéon et découvrez l’évolution remarquable de ce lieu unique : du château fort médiéval au château de plaisance de l’ère industrielle, du donjon primitif aux élégants salons de réception.
Départ toutes les 20 minutes de 13h à 17h40
Visita comentada del castillo de Bouthéon
Visitas guiadas especiales Jornadas Europeas del Patrimonio: «40 min, ocho siglos de historia»
Conditions
Adulte : 3€ / Jeune de moins de 18 ans : gratuit / Réservation sur place le jour de la visite – dans la limite des places disponibles / Ouverture de la billetterie à partir de 12h45
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Visitas guiadas especiales Jornadas Europeas del Patrimonio: «40 min, ocho siglos de historia»
Sumérjase en la fascinante historia del castillo de Bouthéon y descubra la notable evolución de este lugar único: desde el castillo medieval hasta el castillo de recreo de la era industrial, desde la primitiva torre de vigilancia hasta los elegantes salones de recepción.
Salida cada 20 minutos de 13h a 17h40
