Poetische und literarische Routen rund um Parfüm... Poetische und literarische Routen rund um Parfüm...
Dimanche 22 septembre 2024, 15h30 Passé
Conditions Réservation obligatoire.
© Sérénade Chafik
Poetische und literarische Routen rund um Parfüm...
Lesungen in der Musik
Jean-François Popielski, ein Dichter und Neugieriger des Lebens, bietet eine duftende Lektüre von etwa zehn Texten und Gedichten, darunter Auszüge aus Süskinds berühmtem Buch "Der Duft", drei Gedichte von Baudelaire, ein Gedicht eines iranischen Dichters und drei kleine persönliche Gedichte.
Diese Lesungen werden mit musikalischen Momenten abwechseln, die an diese Reisen in die Welt der Gerüche erinnern. Eine Lesung über das Thema des Parfüms, dieses Erbe mit einem unsicheren, aber so poetischen Weg.
Der Duft ruft bei allem Erinnerungen und Emotionen hervor und verbindet Abenteuer mit Vergnügen.
Man kann diese köstlichen Düfte, Düfte und Düfte nicht besser beschreiben, als den Dichtern zuzuhören, die uns die Türen zum Intimbereich öffnen. Denn Parfüm ist eine Kunst, eine Erfahrung, eine Stimme, die sowohl den Blick des anderen als auch unsere eigene Person anspricht. Es ist eine Reise, eine sanfte Liebkosung einer der Sinne...
Die Präsenz des Parfüms in der orientalischen Poesie verleiht ihm eine erotische Dimension; es kennzeichnet auch seine Kunst der Vergänglichkeit und offenbart immer mehr als es zeigt.
Baudelaire wird durch das Schreiben seiner Emotionen und seines Stils diese Welt der Wahrnehmungen sublimieren, die allen Sinnen erlauben, sich zu beantworten.
Andere Dichter werden uns...
Und was ist mit Patrice Süskind, die uns durch die Geschichte eines Mörders mit dem Duft der Männer mit einem großen H veredelt.
Machen Sie Platz für duftende Lektüre!
Poetic and literary itineraries around perfume... Poetic and literary itineraries around perfume...
Dimanche 22 septembre 2024, 15h30 Passé
Conditions Réservation obligatoire.
© Sérénade Chafik
Poetic and literary itineraries around perfume...
Music readings
Jean-François Popielski, poet and curious about life, offers a fragrant reading of a dozen texts and poems including extracts from the famous book of Süskind "Perfume", three poems by Baudelaire, a poem by an Iranian poet and three small personal poems.
These readings will be alternated with musical moments evoking these journeys in the world of smells. A reading on the theme of perfume, this heritage with an uncertain but so poetic itinerary.
The fragrance summons memories and emotions to everyone, mixing adventure with pleasure.
We cannot better describe these delicious smells, scents, fragrances than by listening to the poets who open the doors of the intimate. Because perfume is an art, an experience, a voice that speaks both to the other but also to our own person. It’s a journey, a sweet caress on one of the senses...
The presence of perfume in Oriental poetry gives it an erotic dimension; it also signs its art of the ephemeral and always reveals more than it shows.
Baudelaire will sublimate by writing his emotions and his style this world of perceptions allowing all the senses to respond.
Other poets will take us away...
And what about Patrice Süskind who through the story of a murderer ennobles us the perfume of men with a big H.
Time for scented reading!
Itinerari poetici e letterari attorno al profumo... Itinerari poetici e letterari attorno al profumo...
Dimanche 22 septembre 2024, 15h30 Passé
Conditions Réservation obligatoire.
© Sérénade Chafik
Itinerari poetici e letterari attorno al profumo...
Letture in musica
Jean-François Popielski, poeta e curioso della vita, propone una lettura profumata di una decina di testi e poesie tra cui estratti dal celebre libro di Süskind "Il profumo", tre poesie di Baudelaire, una poesia di un poeta iraniano e tre piccole poesie personali.
Queste letture saranno alternate a momenti musicali che evocano questi viaggi nel mondo degli odori. Una lettura sul tema del profumo, questo patrimonio dall'itinerario incerto, ma così poetico.
Il profumo evoca in ognuno ricordi ed emozioni, mescolando avventura e piacere.
Non si possono descrivere meglio questi deliziosi odori, questi profumi che ascoltando i poeti che ci aprono le porte dell'intimo. Perché il profumo è un'arte, un'esperienza, una voce che parla sia allo sguardo dell'altro che alla propria persona. È un viaggio, una dolce carezza su uno dei sensi...
La presenza del profumo nella poesia orientale le conferisce una dimensione erotica; firma anche la sua arte dell'effimero e rivela sempre più di quanto mostra.
Baudelaire sublima con la scrittura delle sue emozioni e il suo stile questo mondo di percezioni che permettono a tutti i sensi di rispondersi.
Altri poeti ci porteranno via...
E che dire di Patrice Süskind che, attraverso la storia di un assassino, sfoggia il profumo degli uomini con una grande H.
Spazio alla lettura profumata!
Itinéraires poétiques et littéraires autour du parfum... Itinéraires poétiques et littéraires autour du parfum...
Dimanche 22 septembre 2024, 15h30 Passé
Conditions Réservation obligatoire.
© Sérénade Chafik
Itinéraires poétiques et littéraires autour du parfum...
Lectures en musique
Jean-François Popielski, poète et curieux de la vie, propose une lecture parfumée d'une dizaine de textes et poèmes dont des extraits du célèbre livre de Süskind "Le parfum", trois poèmes de Baudelaire, un poème d'un poète iranien et trois petits poèmes personnels.
Ces lectures seront alternées de moments musicaux évoquant ces voyages dans le monde des odeurs. Une lecture sur le thème du parfum, ce patrimoine à l'itinéraire incertain, mais si poétique.
Le parfum convoque chez tout à chacun des souvenirs et des émotions, mêlant l'aventure à l'agréable.
On ne peut mieux décrire ces délicieuses odeurs , ces senteurs, ces fragrances qu'en écoutant les poètes qui nous ouvrent les portes de l'intime. Car le parfum est un art, une expérience, une voix qui parle à la fois au regard de l'autre mais aussi à notre propre personne. C'est un voyage, une douce caresse sur l'un des sens...
La présence du parfum dans la poésie orientale lui donne une dimension érotique; elle signe aussi son art de l'éphémère et révèle toujours plus qu'elle ne montre.
Baudelaire sublimera par l'écriture de ses émotions et son style ce monde des perceptions permettant à tous les sens de se répondre.
D'autres poètes nous emporteront...
Et que dire de Patrice Süskind qui à travers l'histoire d'un meurtrier nous ennivre du parfum des hommes avec un grand H.
Place à la lecture parfumée !
Rutas poéticas y literarias alrededor del perfume... Rutas poéticas y literarias alrededor del perfume...
Dimanche 22 septembre 2024, 15h30 Passé
Conditions Réservation obligatoire.
© Sérénade Chafik
Rutas poéticas y literarias alrededor del perfume...
Lecturas musicales
Jean-François Popielski, poeta y curioso de la vida, propone una lectura perfumada de una decena de textos y poemas, entre ellos extractos del famoso libro de Süskind "El perfume", tres poemas de Baudelaire, un poema de un poeta iraní y tres pequeños poemas personales.
Estas lecturas se alternarán con momentos musicales que evocan estos viajes en el mundo de los olores. Una lectura sobre el tema del perfume, este patrimonio con el itinerario incierto, pero tan poético.
El perfume convoca a todo en cada uno de los recuerdos y emociones, mezclando la aventura con lo agradable.
No se puede describir mejor estos deliciosos olores , estos aromas, estas fragancias que escuchando a los poetas que nos abren las puertas de lo íntimo. Porque el perfume es un arte, una experiencia, una voz que habla a la vez ante los demás pero también ante nuestra propia persona. Es un viaje, una suave caricia en uno de los sentidos...
La presencia del perfume en la poesía oriental le da una dimensión erótica; también firma su arte de lo efímero y revela cada vez más de lo que muestra.
Baudelaire sublimará con la escritura de sus emociones y su estilo este mundo de las percepciones que permiten a todos los sentidos responder.
Otros poetas nos llevarán...
Y qué decir de Patrice Süskind que a través de la historia de un asesino nos ennoblece el perfume de los hombres con una gran H.
¡Es hora de la lectura perfumada!
