Konzert mit zwei Orgeln
Die Stadt Saint-Nazaire ist reich an einem ungeahnten Orgelwerk.
Vendredi 20 septembre 2024, 20h30Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Accessible aux personnes à mobilité réduite.

© Henri-Franck Beaupérin
Die Stadt Saint-Nazaire ist reich an einem ungeahnten Orgelwerk.
« Die Freunde der Orgeln von Saint-Nazaire », lädt Sie zu außergewöhnlichen Tagen rund um diese bemerkenswerten Musikinstrumente.
Dieses Konzert von den Organisten Michael Matthes und Henri-Franck Beaupérin ist eine schöne Gelegenheit, die Beuchet-Orgel und die Gulliver-Orgel zu entdecken, die in Frankreich einzigartig ist und die Saint-Nazaire willkommen heißt.
- Michael Matthes, internationaler Konzertist, ist Inhaber der großen Orgel der Kirche Saint-Germain-l'Auxerrois in Paris und Orgelprofessor am Konservatorium mit Ausstrahlung von Departements Troyes.
- Henri-Franck Beaupérin, internationaler Konzertist, ist Inhaber der großen Orgeln der Kathedrale von Angers. In Zusammenarbeit mit dem Festival "Der Frühling der Orgues" entwickelt er eine wichtige musikalische Aktivität zur Aufwertung und Bereicherung des organistischen Erbes in Anjou.
Programm für das Konzert:
Gulliver Orgel
Johann Sebastian Bach: Vorspiel und Fuge in B-Dur BWV 545
Théodore Dubois: Fiat Lux
Orgel Beuchet
Improvisation
Louis Vierne: Carillon de Westminster
Gulliver Orgel
Maurice Ravel: Meine Mutter der Oye
Wolfgang Amadeus Mozart: Eröffnung von Das ist die Zauberflöte.
Von der Vereinigung der Freunde der Orgeln von Saint-Nazaire mit Unterstützung der Mission des Kulturerbes
Two-organ concert
The city of Saint-Nazaire is rich in an unsuspected organ heritage.
Vendredi 20 septembre 2024, 20h30Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Accessible aux personnes à mobilité réduite.

© Henri-Franck Beaupérin
The city of Saint-Nazaire is rich in an unsuspected organ heritage.
« Friends of the organs of Saint-Nazaire ", invites you to exceptional days around these remarkable musical instruments.
This concert, by the organists Michael Matthes and Henri-Franck Beaupérin, is a great opportunity to discover the Beuchet organ as well as the Gulliver organ, unique in France and which Saint-Nazaire has the chance to welcome.
- Michael Matthes, international concertist, holds the great organ of the Saint-Germain-l'Auxerrois church in Paris, and professor of organ at the departmental conservatory of Troyes.
- Henri-Franck Beaupérin, international concertist, holds the great organs of the cathedral of Angers. In collaboration with the festival “Le Printemps des Orgues”, he is developing an important musical activity aimed at the development and enrichment of the organistic heritage in Anjou.
Concert Program:
Gulliver Organ
Johann Sebastian Bach: Prelude and Fugue in C major BWV 545
Théodore Dubois: Fiat Lux
Beuchet organ
Improvisation
Louis Vierne: Westminster Carillon
Gulliver Organ
Maurice Ravel: My Mother the Goose
Wolfgang Amadeus Mozart: Opening of The Magic Flute.
By the association the Friends of the Organs of Saint-Nazaire with the support of the Heritage Mission
Concerto a due organi
La città di Saint-Nazaire è ricca di un patrimonio organo insospettato.
Vendredi 20 septembre 2024, 20h30Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Accessible aux personnes à mobilité réduite.

© Henri-Franck Beaupérin
La città di Saint-Nazaire è ricca di un patrimonio organo insospettato.
« Gli amici degli organi di Saint-Nazaire », vi invita a giornate d'eccezione attorno a questi straordinari strumenti musicali.
Questo concerto, organizzato dagli organisti Michael Matthes e Henri-Franck Beaupérin, è una bella occasione per scoprire l'organo Beuchet e l'organo Gulliver, unico in Francia e che Saint-Nazaire ha la possibilità di accogliere.
- Michael Matthes, concertista internazionale, è titolare del grande organo della chiesa di Saint-Germain-l'Auxerrois a Parigi, e professore d'organo al conservatorio dipartimentale di Troyes.
- Henri-Franck Beaupérin, concertista internazionale, è titolare dei grandi organi della cattedrale di Angers. In collaborazione con il festival "Le Printemps des Orgues", sviluppa un'importante attività musicale volta alla valorizzazione e all'arricchimento del patrimonio organistico dell'Angiò.
Programma del concerto:
Organo Gulliver
Johann Sebastian Bach: Preludio e fuga in Ut maggiore BWV 545
Théodore Dubois: Fiat Lux
Organo Beuchet
Improvvisazione
Louis Vierne: Campanello di Westminster
Organo Gulliver
Maurice Ravel: Mia Madre l'Oye
Wolfgang Amadeus Mozart: Apertura di È il flauto magico.
Per l'associazione gli Amici degli Organi di Saint-Nazaire con il sostegno della Missione dei patrimoni
Concert à deux orgues
La ville de Saint-Nazaire est riche d’un patrimoine orgue insoupçonné.
Vendredi 20 septembre 2024, 20h30Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Accessible aux personnes à mobilité réduite.

© Henri-Franck Beaupérin
La ville de Saint-Nazaire est riche d’un patrimoine orgue insoupçonné.
« Les Amis des orgues de Saint-Nazaire », vous invite à des journées d’exception autour de ces instruments de musique remarquable.
Ce concert, par les organistes Michael Matthes et Henri-Franck Beaupérin, est une belle occasion de découvrir l’orgue Beuchet ainsi que l’orgue Gulliver, unique en France et que Saint-Nazaire a la chance d’accueillir.
Michael Matthes, concertiste international, est titulaire du grand orgue de l’église Saint-Germain-l’Auxerrois à Paris, et professeur d’orgue au conservatoire à rayonnement départemental de Troyes.
Henri-Franck Beaupérin, concertiste international, est titulaire des grandes orgues de la cathédrale d’Angers. Il développe, en collaboration avec le festival “Le Printemps des Orgues”, une importante activité musicale visant à la mise en valeur et à l’enrichissement du patrimoine organistique en Anjou.
Programme du concert :
>> Orgue Gulliver
Johann Sébastian Bach : Prélude et Fugue en Ut majeur BWV 545
Théodore Dubois : Fiat Lux
>> Orgue Beuchet
Improvisation
Louis Vierne : Carillon de Westminster
>> Orgue Gulliver
Maurice Ravel : Ma Mère l'Oye
Wolfgang Amadeus Mozart : Ouverture de La Flûte enchantée.
Par l’association les Amis des Orgues de Saint-Nazaire avec le soutien de la Mission des patrimoines
Concierto de dos órganos
La ciudad de Saint-Nazaire es rica en un patrimonio órgano insospechado.
Vendredi 20 septembre 2024, 20h30Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Accessible aux personnes à mobilité réduite.

© Henri-Franck Beaupérin
La ciudad de Saint-Nazaire es rica en un patrimonio órgano insospechado.
« Amigos de los órganos de Saint-Nazaire », le invita a días de excepción en torno a estos instrumentos musicales notables.
Este concierto, por los organistas Michael Matthes y Henri-Franck Beaupérin, es una buena ocasión para descubrir el órgano Beuchet así como el órgano Gulliver, único en Francia y que Saint-Nazaire tiene la suerte de acoger.
- Michael Matthes, concertista internacional, es titular del gran órgano de la iglesia de Saint-Germain-l'Auxerrois en París, y profesor de órgano en el conservatorio de radiación departamental de Troyes.
- Henri-Franck Beaupérin, concertista internacional, es titular de los grandes órganos de la catedral de Angers. Desarrolla, en colaboración con el festival "La primavera de los Orgues_", una importante actividad musical destinada a la valorización y al enriquecimiento del patrimonio organistico en Anjou.
Programa del concierto:
Órgano Gulliver
Johann Sébastian Bach: Preludio y Fuga en Ut mayor BWV 545
Théodore Dubois: Fiat Lux
Órgano Beuchet
Improvisación
Louis Vierne: Carillón de Westminster
Órgano Gulliver
Maurice Ravel: Mi Madre el Oye
Wolfgang Amadeus Mozart: Apertura de La Flauta Mágica.
Por la asociación los Amigos de los Órganos de Saint-Nazaire con el apoyo de la Misión de los Patrimonios