Präsentation alter Bücher: «Reise durch die Seiten! »
Für diese Ausgabe 2024 haben wir uns entschieden, Ihnen zu erzählen, wie französische wissenschaftliche Expeditionen im 18\. Jahrhundert unsere Weltsicht veränderten und die Innovationen von heute vor
Samedi 21 septembre 2024, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Gautier DUFAU
Für diese Ausgabe 2024 haben wir uns entschieden, Ihnen zu erzählen, wie französische wissenschaftliche Expeditionen im 18. Jahrhundert unsere Weltsicht verändert und die heutigen Innovationen vorbereitet haben.
In den antiken Räumen der Bibliothek finden Sie den Verein Archimuse für eine «kontinuierliche» Präsentation alter Werke aus den Sammlungen des dokumentarischen Erbes der Universität Bordeaux. Manchmal unter Einsatz ihres Lebens und zum Preis vieler Jahre, die der Erforschung und Sammlung gewidmet waren, Die Daten, die diese Wissenschaftler bei ihren Expeditionen in alle Ecken der Welt gesammelt haben, sind der Ursprung der aktuellen geografischen Koordinaten- und Geolokalisierungssysteme wie GPS, die täglich für unsere Routen, Mobilitäten und Kommunikationsnetze verwendet werden.
Auf dem Weg nach Südamerika! Folgen Sie den Spuren von Charles Marie de La Condamine durch seine Reisetagebuch in Ecuador, Spanien (1751) um die Figur der Erde zu bestimmen, indem man den Meridian von Quito mit neuen wissenschaftlichen Methoden und Instrumenten misst.
Erklimmen Sie den Chimborazo, den höchsten Vulkan der Anden der Welt, der mehr als 6384 Kilometer vom Zentrum der Erde entfernt ist, und bewundern Sie die meisterhafte Karte von Humboldt und Bonpland Prüfung der Geographie von Pflanzen in equinoxialen Regionen (1807) oder die schönen botanischen Tafeln, die von ihrer Reise mitgebracht wurden.
Machen Sie nach der Anstrengung eine Pause: Tee, Kaffee oder Schokolade? Drei kuriose kleine medizinische Abhandlungen vom Ende des 17. Jahrhunderts bieten die Gelegenheit, die Produktion, den Handel und unsere Verwendung dieser einst unbekannten und jetzt «globalisierten» Getränke, die lange Zeit durch den Hafen von Bordeaux gegangen sind, zu diskutieren und zu überdenken.
Zum Abschluss dieser Präsentation stehen Kindern und Erwachsenen Falt- und Malvorlagen zur Verfügung, die von unseren historischen Sammlungen und einigen Gourmet-Rezepten zum Sammeln inspiriert sind.
Presentation of old books: «Journey through the pages!»
For this 2024 edition, we have chosen to tell you how in the 18th century, French scientific expeditions changed our vision of the world and prepared the innovations of today…
Samedi 21 septembre 2024, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Gautier DUFAU
For this 2024 edition, we have chosen to tell you how in the 18th century, French scientific expeditions changed our vision of the world and prepared the innovations of today.
In the former rooms of the library, find the Archimuse association for a «continuous» presentation of old works from the collections of the documentary heritage of the University of Bordeaux. Sometimes acquired at the risk of their lives and at the cost of many years spent exploring and collecting, The data gathered by these scientists during their expeditions to the 4 corners of the world are at the origin of the current geographical coordinates and geolocation systems such as GPS, used daily for our routes, mobilities and communication networks.
On the way to South America! Follow in the footsteps of Charles Marie de La Condamine through his Travel diary in Ecuador (1751) to determine the figure of the Earth by measuring the Quito meridian, with new scientific methods and instruments.
Climb the Chimborazo, the highest Andean volcano in the world, more than 6,384 kilometers from the center of the Earth and admire the masterful map drawn by Humboldt and Bonpland, in their Essay on the geography of plants in equinoctial regions (1807) or the beautiful botanical plates brought back from their trip.
Finally, after the effort, take a break: tea, coffee or chocolate? Three curious little medical treatises from the very end of the seventeenth century will be an opportunity to evoke and reconsider the production, trade and our uses of these drinks formerly unknown and now «globalized» which have long transited through the port of Bordeaux.
To close this presentation, available for young and old, folding and coloring inspired by our heritage collections and some gourmet recipes to collect.
Presentazione di opere antiche: «Viaggio attraverso le pagine! »
Per questa edizione 2024 abbiamo scelto di raccontarvi come nel XVIII secolo le spedizioni scientifiche francesi hanno cambiato la nostra visione del mondo e preparato le innovazioni di oggi hu...
Samedi 21 septembre 2024, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Gautier DUFAU
Per questa edizione 2024 abbiamo scelto di raccontarvi come nel XVIII secolo le spedizioni scientifiche francesi hanno cambiato la nostra visione del mondo e preparato le innovazioni di oggi.
Nello scrigno costituito dalle sale antiche della biblioteca, ritrovate l'associazione Archimuse per una presentazione «continua» di opere antiche provenienti dalle collezioni del patrimonio documentario dell'università di Bordeaux. Talvolta acquisite a rischio della vita e al prezzo di molti anni dedicati all'esplorazione e alla raccolta, i dati raccolti da questi scienziati durante le loro spedizioni in tutto il mondo sono all'origine degli attuali sistemi di coordinate geografiche e geolocalizzazione come il GPS, utilizzati quotidianamente per i nostri itinerari, mobilità e reti di comunicazione.
In viaggio verso il Sud America! Seguite i passi di Charles Marie de La Condamine attraverso il suo Diario di viaggio in Ecuador (1751) per determinare la figura della Terra misurando il meridiano di Quito, con metodi e strumenti scientifici inediti.
Sali in alto e sali sul Chimborazo, il vulcano delle Ande più alto del mondo, a più di 6.384 chilometri di distanza dal centro della Terra, e ammira la mappa magistrale di Humboldt e Bonpland Test sulla geografia delle piante delle regioni equinoziali (1807) o le belle tavole di botanica riportate dal loro viaggio.
Infine, dopo lo sforzo, fai una pausa: tè, caffè o cioccolato? Tre curiosi piccoli trattati medici della fine del XVII secolo saranno l'occasione per evocare e riconsiderare la produzione, il commercio e i nostri usi di queste bevande un tempo sconosciute e ormai «globalizzate» che sono passate a lungo per il porto di Bordeaux.
Per concludere questa presentazione, a disposizione per grandi e piccini, piegature e colorazioni ispirate alle nostre collezioni patrimoniali e alcune ricette gourmet da collezionare.
Présentation d'ouvrages anciens : « Voyage au fil des pages ! »
Pour cette édition 2024, nous avons choisi de vous raconter comment au XVIIIe siècle, des expéditions scientifiques françaises ont changé notre vision du monde et préparé les innovations d'aujourd'hu…
Samedi 21 septembre 2024, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Gautier DUFAU
Pour cette édition 2024, nous avons choisi de vous raconter comment au XVIIIe siècle, des expéditions scientifiques françaises ont changé notre vision du monde et préparé les innovations d'aujourd'hui.
Dans l’écrin que constituent les salles anciennes de la bibliothèque, retrouvez l’association Archimuse pour une présentation « en continu » d’ouvrages anciens issus des collections du patrimoine documentaire de l'université de Bordeaux.
Parfois acquises au péril de leur vie et au prix de nombreuses années consacrées à l'exploration et la collecte, les données rassemblées par ces scientifiques lors de leurs expéditions aux 4 coins du monde sont à l'origine des systèmes de coordonnées géographiques et de géolocalisation actuels tels le GPS, utilisés au quotidien pour nos itinéraires, mobilités et réseaux de communication.
En route pour l’Amérique du Sud ! Suivez les pas de Charles Marie de La Condamine à travers son Journal de voyage en Equateur (1751) afin d’y déterminer la figure de la Terre en mesurant le méridien de Quito, avec des méthodes et instruments scientifiques inédits.
Prenez de la hauteur et gravissez le Chimborazo, volcan des Andes le plus haut du monde, culminant à plus de 6384 kilomètres de distance du centre de la Terre et admirez la magistrale carte dressée par Humboldt et Bonpland, dans leur Essai sur la géographie des plantes des régions équinoxiales (1807) ou bien les belles planches de botanique rapportées de leur voyage.
Enfin, après l’effort, faites une pause : thé, café ou chocolat ? Trois curieux petits traités médicaux de la toute fin du XVIIe siècle seront l’occasion d’évoquer et de reconsidérer la production, le commerce et nos usages de ces boissons autrefois inconnues et désormais « mondialisées » qui ont longtemps transité par le port de Bordeaux.
Pour clore cette présentation, à disposition pour petits et grands, des pliages et coloriages inspirés de nos collections patrimoniales et quelques recettes gourmandes à collectionner.
Presentación de libros antiguos: «¡Viaje a través de las páginas! »
Para esta edición 2024, hemos decidido contarles cómo en el siglo XVIII, las expediciones científicas francesas cambiaron nuestra visión del mundo y prepararon las innovaciones de hoy en...
Samedi 21 septembre 2024, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Gautier DUFAU
Para esta edición 2024, hemos decidido contarles cómo en el siglo XVIII las expediciones científicas francesas cambiaron nuestra visión del mundo y prepararon las innovaciones de hoy.
En el estuche que constituyen las antiguas salas de la biblioteca, encuentre la asociación Archimuse para una presentación «continua» de obras antiguas procedentes de las colecciones del patrimonio documental de la Universidad de Burdeos. A veces adquiridas a riesgo de su vida y a costa de muchos años dedicados a la exploración y la recolección, los datos recogidos por estos científicos en sus expediciones a los cuatro rincones del mundo son el origen de los sistemas de coordenadas geográficas y de geolocalización actuales, como el GPS, utilizados a diario para nuestras rutas, mobilidades y redes de comunicación.
¡Hacia América del Sur! Sigue los pasos de Charles Marie de La Condamine a través de su Diario de viaje en Ecuador (1751) para determinar la figura de la Tierra midiendo el meridiano de Quito, con métodos e instrumentos científicos inéditos.
Tome altura y escale el Chimborazo, el volcán andino más alto del mundo, a más de 6.384 kilómetros de distancia del centro de la Tierra y admire el magistral mapa de Humboldt y Bonpland en su Ensayo sobre la geografía de las plantas de las regiones equinocales (1807) o las hermosas tablas de botánica traídas de su viaje.
Finalmente, después del esfuerzo, tomar un descanso: té, café o chocolate? Tres curiosos pequeños tratados médicos de finales del siglo XVII serán la ocasión de evocar y reconsiderar la producción, el comercio y nuestros usos de estas bebidas antes desconocidas y ahora «globalizadas» que han transitado durante mucho tiempo por el puerto de Burdeos.
Para cerrar esta presentación, disponible para pequeños y grandes, plegados y coloreados inspirados en nuestras colecciones patrimoniales y algunas recetas gourmet para coleccionar.
