Besuch der Commanderie de villegats
Besuch der Komturei von Villegats, zunächst Templerin (Domus de Villagast) im 12\. Jahrhundert, dann gastfreundlich, nach der Auflösung des Tempelordens. Der geführte Rundgang umfasst:
21 et 22 septembre 2024Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Deux visites guidées le samedi (11h et 15h) et le dimanche (11h et 15h).
©Y.Bequet - T.Estrémé
Besuch der Komturei von Villegats, zunächst Templerin (Domus de Villagast) im 12. Jahrhundert, dann gastfreundlich, nach der Auflösung des Tempelordens. Der geführte Rundgang umfasst:
-das Äußere und das Innere der romanischen Kapelle Saint Fiacre (Ende des 12. Jahrhunderts, zu verschiedenen Zeiten umgebaut), deren Einfachheit des Portals für die Militärorden charakteristisch ist,
-Überreste, die bei den Ausgrabungen des INRAP im Sommer 2022 entdeckt wurden. Es handelt sich insbesondere um Fundamente, die ein ursprünglicher Zustand der Komturei oder der Nebenbauten wären, bestehend aus Wänden, Fußböden und Bänken (möglicherweise die Überreste eines Kapitelsaals), Gräbern,
-das Erdgeschoss eines Gebäudes nördlich der Kapelle, in dem zwei Fenster mit Sesseln und ein Schrank mit zerbrochenem Bogen aus dem Spätmittelalter und eine Speisekammer zu sehen sind,
-der wahrscheinlich zeitgenössische Gewölbekeller der Kapelle, - die Außenseiten des Hauses, die hauptsächlich aus dem 15. Jahrhundert stammen und an der Westfassade eine mittelalterliche Tür aufweisen, zwei große Fenster, von denen eines mit doppelter Klammer versehen ist, ein Turm, dessen Eingangstür mit einem Bogen in Form einer Mitra bedeckt ist.
Der Besuch wird eine kurze Einführung in die Orden und Militärs sowie in die Rolle und Organisation der Komtureien geben, deren Mission die Aufnahme und der Schutz der Pilger auf den Straßen vor allem nach Jerusalem und Santiago de Compostela war.
Visit of the Commandery of Villegats
Visit of the Commandery of Villegats, first templar (Domus de Villagast) in the twelfth century then hospitable, after the dissolution of the Order of the Temple. The guided tour will include:
21 et 22 septembre 2024Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Deux visites guidées le samedi (11h et 15h) et le dimanche (11h et 15h).
©Y.Bequet - T.Estrémé
Visit of the Commandery of Villegats, first templar (Domus de Villagast) in the twelfth century then hospitable, after the dissolution of the Order of the Temple. The guided tour will include:
-the exterior and interior of the Romanesque chapel of Saint Fiacre (late 12th century, modified at different times) whose simplicity of the portal is characteristic of military orders,
-the remains unearthed during excavations carried out by INRAP during the summer of 2022. These include foundations that would be a primitive state of the commandery or ancillary buildings, including walls, paving and benches (possibly the remains of a chapter house), graves,
-the ground floor of a building located north of the chapel to see two window cushions and a cabinet with a broken arch dating from the Late Middle Ages at least and a storeroom,
-the vaulted cellar most probably contemporary of the Chapel, - the exteriors of the house dating mainly from the fifteenth century presenting in western facade a medieval door, two large windows of which one with double brace, a tower with a bow in the shape of a bolster at the front door.
The visit will be the occasion of a short presentation of the religious-military orders as well as the role and organization of the commanderies whose mission was the reception and protection of pilgrims on the roads leading in particular to Jerusalem and Santiago de Compostela.
Visita della Commanderie de Villegats
Visita della Commanderie de Villegats, prima templare (Domus de Villagast) nel XII secolo, poi ospedaliera, dopo la dissoluzione dell'Ordine del Tempio. Il percorso guidato proporrà:
21 et 22 septembre 2024Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Deux visites guidées le samedi (11h et 15h) et le dimanche (11h et 15h).
©Y.Bequet - T.Estrémé
Visita della Commanderie de Villegats, prima templare (Domus de Villagast) nel XII secolo, poi ospedaliera, dopo la dissoluzione dell'Ordine del Tempio. Il percorso guidato proporrà:
-l'esterno e l'interno della cappella romanica San Fiacre (fine XII secolo, rimaneggiata in epoche diverse) la cui semplicità del portale è caratteristica degli ordini militari,
-i resti rinvenuti durante gli scavi effettuati dall'INRAP nell'estate del 2022. Si tratta in particolare di fondazioni che sarebbero uno stato primitivo della commenda o delle costruzioni annesse, comprendenti pareti, pavimenti e panche (che possono essere le vestigia di una sala capitolare), delle sepolture,
-il piano terra di un edificio situato a nord della cappella per vedere due finestre con cucitoio e un armadio ad arco rotto risalente al basso Medioevo e un ripostiglio,
-la cantina a volta molto probabilmente contemporanea della Cappella, - gli esterni del logis datano principalmente del XVe secolo che presenta in facciata ovest una porta medievale, due grandi finestre di cui una a doppio accolade, una torre la cui porta d'ingresso è coronata da un arco a forma di mitra.
La visita sarà l'occasione per una breve presentazione degli ordini religioso-militari e del ruolo e dell'organizzazione delle commende, una delle cui missioni era l'accoglienza e la protezione dei pellegrini sulle strade che portano in particolare a Gerusalemme e a Santiago di Compostela.
Visite de la Commanderie de villegats
Visite de la Commanderie de Villegats, d’abord templière (Domus de Villagast) au XIIe siècle puis hospitalière, après la dissolution de l’Ordre du Temple. Le parcours guidé proposera :
21 et 22 septembre 2024Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Deux visites guidées le samedi (11h et 15h) et le dimanche (11h et 15h).
©Y.Bequet - T.Estrémé
Visite de la Commanderie de Villegats, d’abord templière (Domus de Villagast) au XIIe siècle puis hospitalière, après la dissolution de l’Ordre du Temple. Le parcours guidé proposera :
-l'extérieur et l’intérieur de la chapelle romane Saint Fiacre (fin XIIe siècle, remaniée à différentes époques) dont la simplicité du portail est caractéristique des ordres militaires,
-les vestiges mis à jour lors des fouilles opérées par l’INRAP au cours de l’été 2022. Il s’agit notamment de fondations qui seraient un état primitif de la commanderie ou des constructions annexes, comprenant murs, dallages et banquettes (pouvant être les vestiges d’une salle capitulaire), des sépultures,
-le rez-de-chaussée d’un bâtiment situé au nord de la chapelle pour y voir deux fenêtres à coussièges et une armoire à arc brisé datant du bas Moyen Âge a minima et un cellier,
-la cave voutée très probablement contemporaine de la Chapelle, - les extérieurs du logis datant principalement du XVe siècle présentant en façade ouest une porte médiévale, deux grandes fenêtres dont une à double accolade, une tour dont la porte d’entrée est coiffée d’un arc en forme de mitre.
La visite sera l’occasion d’une courte présentation des ordres religieux-militaires ainsi que du rôle et de l’organisation des commanderies dont une des missions était l’accueil et la protection des pèlerins sur les routes menant notamment à Jérusalem et Saint-Jacques de Compostelle.
Visita a la Comandancia de Villegats
Visita de la Comandancia de Villegats, primero templaria (Domus de Villagast) en el siglo XII y luego hospitalaria, después de la disolución de la Orden del Templo. El recorrido guiado propondrá:
21 et 22 septembre 2024Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Deux visites guidées le samedi (11h et 15h) et le dimanche (11h et 15h).
©Y.Bequet - T.Estrémé
Visita de la Comandancia de Villegats, primero templaria (Domus de Villagast) en el siglo XII y luego hospitalaria, después de la disolución de la Orden del Templo. El recorrido guiado propondrá:
-el exterior y el interior de la capilla románica de San Fiacre (finales del siglo XII, reformada en diferentes épocas) cuya simplicidad de la puerta es característica de las órdenes militares,
- los restos encontrados durante las excavaciones llevadas a cabo por el INRAP en el verano de 2022. Se trata en particular de fundaciones que serían un estado primitivo de la encomienda o de las construcciones anexas, que comprenden muros, pavimentos y banquetas (que pueden ser los restos de una sala capitular), de las sepulturas,
- la planta baja de un edificio situado al norte de la capilla para ver dos ventanas de coussièges y un armario de arco apuntado que data de la baja Edad Media tiene mínimos y un trastero,
- la bodega abovedada muy probablemente contemporánea de la Capilla, - los exteriores de la casa que datan principalmente del siglo XV que presentan en la fachada occidental una puerta medieval, dos grandes ventanas de las cuales una de doble llave, una torre cuya puerta de entrada está coronada por un arco en forma de mitra.
La visita será la ocasión de una breve presentación de las órdenes religiosas-militares, así como del papel y de la organización de las encomiendas, una de cuyas misiones era la acogida y la protección de los peregrinos en los caminos que conducen principalmente a Jerusalén y Santiago de Compostela.
