Das Französisch-Amerikanische Institut
Die zwischen 1843 und 1849 erbaute Fassade am Kai ist von schöner Eleganz, geprägt durch den überhängenden Balkon und die Qualität des Granitsteins im Erdgeschoss. Die Fassade auf dem Garten...
Samedi 21 septembre 2024, 14h30, 15h30, 16h30Passé

Institut Franco Américain
Die zwischen 1843 und 1849 erbaute Fassade am Kai ist von schöner Eleganz, geprägt durch den überhängenden Balkon und die Qualität des Granitsteins im Erdgeschoss. Die Fassade zum Garten wird durch die Anwesenheit einer Treppe aus Hufeisen und die Anwesenheit eines Brunnens, der an der Löwenmaske lehnt, vergrößert. Jean Tétiot war von 1836 bis 1843 Bürgermeister von Rennes, ein Textilhersteller. Das Hotel wurde von den Amerikanern bei der Befreiung von Rennes im August 1944 und dann vom Verteilungskomitee des Marshall-Plans in Auftrag gegeben. Diese wirtschaftliche Zusammenarbeit wird zu einer echten Freundschaft, mit der Gründung einer französisch-amerikanischen Vereinigung und der Städtepartnerschaft mit der Stadt Rochester im Jahr 1956. 1961 wurde das Französisch-Amerikanische Institut gegründet, das immer noch einen Teil des Gebäudes einnimmt, das jetzt mit dem Maison Internationale de Rennes geteilt wird (MIR - 1984).
The Franco-American Institute
Built between 1843 and 1849, its facade on the quay is of a beautiful elegance, marked by the balcony overlooking and the quality of the granite stone on the ground floor. The façade on the garden is…
Samedi 21 septembre 2024, 14h30, 15h30, 16h30Passé

Institut Franco Américain
Built between 1843 and 1849, its facade on the quay is of a beautiful elegance, marked by the balcony overlooking and the quality of the granite stone on the ground floor. The facade on garden is magnified by the presence of a horseshoe staircase and the presence of a fountain leaning against the lion mask. Jean Tétiot was mayor of Rennes from 1836 to 1843, he is a textile industrialist. The hotel was invested by the Americans at the Liberation of Rennes in August 1944, then by the committee responsible for the distribution of the Marshall Plan. This economic collaboration turned into a real friendship, with the creation of a Franco-American association and the twinning with the city of Rochester in 1956. In 1961 the Franco-American Institute was founded, which still occupies part of the building, now shared with the Maison Internationale de Rennes (MIR – 1984).
L'istituto franco-americano
Costruita tra il 1843 e il 1849, la sua facciata sulla banchina è di una bella eleganza, segnata dal balcone a strapiombo e dalla qualità della pietra di granito al piano terra. La facciata sul giardi
Samedi 21 septembre 2024, 14h30, 15h30, 16h30Passé

Institut Franco Américain
Costruita tra il 1843 e il 1849, la sua facciata sulla banchina è di una bella eleganza, segnata dal balcone a strapiombo e dalla qualità della pietra di granito al piano terra. La facciata sul giardino è esaltata dalla presenza di una scala a ferro di cavallo e dalla presenza di una fontana addossata alla maschera di leone. Jean Tétiot è sindaco di Rennes dal 1836 al 1843, è un industriale del tessile. L'hotel fu investito dagli americani alla liberazione di Rennes nell'agosto 1944, poi dal comitato incaricato della ripartizione del piano Marshall. Questa collaborazione economica si trasforma in vera amicizia, con la creazione di un'associazione franco-americana e il gemellaggio con la città di Rochester nel 1956. Nel 1961 viene fondato l'Istituto Franco-Americano che occupa ancora una parte dell'edificio, ormai condiviso con la Maison Internationale de Rennes (MIR - 1984).
L'institut Franco-Américain
Edifié entre 1843 et 1849, sa façade sur le quai est d’une belle élégance, marquée par le balcon en surplomb et la qualité de la pierre de taille de granit au rez-de-chaussée. La façade sur jardin es…
Samedi 21 septembre 2024, 14h30, 15h30, 16h30Passé

Institut Franco Américain
Edifié entre 1843 et 1849, sa façade sur le quai est d’une belle élégance, marquée par le balcon en surplomb et la qualité de la pierre de taille de granit au rez-de-chaussée. La façade sur jardin est magnifiée par la présence d’un escalier en fer à cheval et par la présence d’une fontaine adossée au masque de lion. Jean Tétiot est maire de Rennes de 1836 à 1843, c’est un industriel du textile. L’hôtel est investi par les Américains à la Libération de Rennes en août 1944, puis par le comité chargé de la répartition du plan Marshall. Cette collaboration économique, se transforme en réelle amitié, avec la création d’une association franco-américaine et le jumelage avec la ville de Rochester en 1956. En 1961 est fondé l’Institut Franco-Américain qui occupe toujours une partie du bâtiment, désormais partagé avec la Maison Internationale de Rennes (MIR – 1984).
El Instituto Franco-Americano
Construido entre 1843 y 1849, su fachada sobre el muelle es de una bella elegancia, marcada por el balcón con vistas y la calidad de la piedra de corte de granito en la planta baja. La fachada del jar
Samedi 21 septembre 2024, 14h30, 15h30, 16h30Passé

Institut Franco Américain
Construido entre 1843 y 1849, su fachada sobre el muelle es de una bella elegancia, marcada por el balcón con vistas y la calidad de la piedra de corte de granito en la planta baja. La fachada sobre jardín se magnifica por la presencia de una escalera de herradura y por la presencia de una fuente adosada a la máscara de león. Jean Tétiot fue alcalde de Rennes de 1836 a 1843, es un industrial textil. El hotel fue tomado por los americanos en la Liberación de Rennes en agosto de 1944, y luego por el comité encargado de la distribución del Plan Marshall. Esta colaboración económica se transforma en verdadera amistad, con la creación de una asociación franco-americana y el hermanamiento con la ciudad de Rochester en 1956. En 1961 se funda el Instituto Franco-Americano que sigue ocupando una parte del edificio, ahora compartido con la Casa Internacional de Rennes (MIR - 1984).