Routen und Ausflüge, Grenoble en Dauphiné - Ausstellung und Führung
Auf dem Programm dieser außergewöhnlichen Öffnung stehen:
Samedi 21 septembre 2024, 11h00Passé
Conditions
Entrée libre, départ groupé pour les visites (inscription conseillée) Départ de visite toutes les heures.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©AMMG
Auf dem Programm dieser außergewöhnlichen Öffnung stehen:
Kommentierte Ausstellung wertvoller Archive, Spiele für Jung und Alt, Treffen mit Archivaren und Spaziergang im Gebäude.
- Besichtigung des Handwerks und des Gebäudes: erste Abfahrt um 11:00 Uhr; letzte Abfahrt um 18:00 Uhr.
- Kommentierte Besichtigung der Wechselausstellung: erster Start um 13:15 Uhr; letzter Start um 18:15 Uhr.
- Besichtigung für Kinder und Familien: 2 Besichtigungstouren um 11:00 Uhr und um 15:00 Uhr.
Routes and travel, Grenoble en Dauphiné - exhibition and guided tour
On the agenda of this exceptional opening:
Samedi 21 septembre 2024, 11h00Passé
Conditions
Entrée libre, départ groupé pour les visites (inscription conseillée) Départ de visite toutes les heures.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©AMMG
On the agenda of this exceptional opening:
commented exhibition of precious archives, games for young and old, meeting with archivists and wandering in the building.
- Discovery tour of the craft and the building: first departure at 11:00; last departure at 18:00.
- Guided tour of the temporary exhibition: first departure at 13:15; last departure at 18:15.
- Visit dedicated to children and families: 2 visits at 11:00 and 15:00.
Itinerari e spostamenti, Grenoble en Dauphiné - mostra e visita guidata
Al programma di questa apertura eccezionale:
Samedi 21 septembre 2024, 11h00Passé
Conditions
Entrée libre, départ groupé pour les visites (inscription conseillée) Départ de visite toutes les heures.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©AMMG
Al programma di questa apertura eccezionale:
esposizione commentata di archivi preziosi, giochi per grandi e piccini, incontro con gli archivisti e deambulazione nell'edificio.
- Visita guidata del mestiere e dell'edificio: prima partenza alle 11:00; ultima partenza alle 18:00.
- Visita guidata della mostra temporanea: prima partenza alle 13:15; ultima partenza alle 18:15.
- Visita dedicata ai bambini e alle famiglie: 2 visite alle 11:00 e alle 15:00.
Itinéraires et déplacements, Grenoble en Dauphiné - exposition et visite guidée
Au programme de cette ouverture exceptionnelle :
Samedi 21 septembre 2024, 11h00Passé
Conditions
Entrée libre, départ groupé pour les visites (inscription conseillée) Départ de visite toutes les heures.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©AMMG
Au programme de cette ouverture exceptionnelle :
exposition commentée d'archives précieuses, jeux pour petits et grands, rencontre avec les archivistes et déambulation dans le bâtiment.
Visite découverte du métier et du bâtiment : premier départ à 11:00 ; dernier départ à 18:00.
Visite commentée de l'exposition temporaire : premier départ à 13:15 ; dernier départ à 18:15.
Visite dédiée aux enfants et aux familles : 2 départs de visite à 11:00 et à 15:00.
Rutas y desplazamientos, Grenoble en Dauphiné - exposición y visita guiada
En el programa de esta apertura excepcional:
Samedi 21 septembre 2024, 11h00Passé
Conditions
Entrée libre, départ groupé pour les visites (inscription conseillée) Départ de visite toutes les heures.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©AMMG
En el programa de esta apertura excepcional:
exposición comentada de archivos preciosos, juegos para grandes y pequeños, encuentro con los archiveros y deambulación en el edificio.
- Visita descubrimiento del oficio y del edificio: primera salida a las 11:00; última salida a las 18:00.
- Visita comentada de la exposición temporal: primera salida a las 13:15; última salida a las 18:15.
- Visita dedicada a niños y familias: 2 salidas de visita a las 11:00 y a las 15:00.