Kommentierte Besichtigung der Filmreserven
Eine zweistufige Tour, die mit einem Besuch des permanenten Parcours der Kinemathek beginnt und die Geschichte des Kinos von den ersten optischen Instrumenten und Spezialeffekten bis zum Amateurfilm n
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h00Passé
Conditions
Gratuit sur inscription au 04 42 10 91 30

© Cinémathèque Prosper Gnidzaz, Ville de Martigues
Eine zweistufige Tour, die mit einem Besuch des permanenten Parcours der Kinemathek beginnt, die Geschichte des Kinos von den ersten optischen Instrumenten und Spezialeffekten bis zum Amateurfilm nachzeichnet und die Stadt durch die Kamera vieler Filmemacher wie Jean Renoir vorstellt, Gilles Grangier, Robert Guédiguian, Paul Carpita, Julia Ducournau, Olivier Marchal...
Danach folgt eine außergewöhnliche Besichtigung der Filmreserven, ein Fokus auf die ersten Spezialeffekte von Georges Méliès und die Vorführung eines Archivfilms rund um den 40. Jahrestag des Rathauses.
Und, um weiter zu gehen in der Entdeckung von Kino-Spezialeffekten...
Besuche der Provence Studios Samstag, 16. September von 10 bis 18 Uhr (eine stündliche Tour)
Guided tour of the film reserves
A two-part visit, beginning with a visit to the permanent film library, retracing the history of cinema, from the first optical instruments and special effects to the amateur film, and more…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h00Passé
Conditions
Gratuit sur inscription au 04 42 10 91 30

© Cinémathèque Prosper Gnidzaz, Ville de Martigues
A visit in two stages, starting with a visit of the permanent course of the cinematheque, retracing the history of cinema, from the first optical instruments and special effects to the amateur film, and presenting the city through the camera of many filmmakers such as Jean Renoir, Gilles Grangier, Robert Guédiguian, Paul Carpita, Julia Ducournau, Olivier Marchal…
All followed by an exceptional visit of the film reserves, a focus on the first special effects of Georges Méliès and the projection of an archival film around the 40th anniversary of the City Hall.
And, to go further in the discovery of cinema special effects...
Visits of Provence Studios Saturday 16 September from 10am to 6pm (one visit every hour)
Visita commentata delle riserve di film
Una visita in due tempi, che inizia con una visita al percorso permanente della cineteca, ripercorrendo la storia del cinema, dai primi strumenti ottici ed effetti speciali al film amatoriale, e p...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h00Passé
Conditions
Gratuit sur inscription au 04 42 10 91 30

© Cinémathèque Prosper Gnidzaz, Ville de Martigues
Una visita in due tempi, che inizia con una visita al percorso permanente della cineteca, ripercorrendo la storia del cinema, dai primi strumenti ottici ed effetti speciali al film amatoriale, e presentando la città attraverso la cinepresa di molti registi come Jean Renoir, Gilles Grangier, Robert Guédiguian, Paul Carpita, Julia Ducournau, Olivier Marchal...
Il tutto seguito da una visita eccezionale delle riserve di film, un focus sui primi effetti speciali di Georges Méliès e la proiezione di un film d'archivio intorno al 40º anniversario del Municipio.
E, per andare oltre nella scoperta degli effetti speciali del cinema...
Tour di Provence Studios Sabato 16 settembre dalle 10 alle 18 (una visita ogni ora)
Visite commentée des réserves de films
Une visite en deux temps, débutant par une visite du parcours permanent de la cinémathèque, retraçant l'histoire du cinéma, des premiers instruments d'optique et effets spéciaux au film amateur, et p…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h00Passé
Conditions
Gratuit sur inscription au 04 42 10 91 30

© Cinémathèque Prosper Gnidzaz, Ville de Martigues
Une visite en deux temps, débutant par une visite du parcours permanent de la cinémathèque, retraçant l'histoire du cinéma, des premiers instruments d'optique et effets spéciaux au film amateur, et présentant la ville à travers la caméra de nombreux cinéastes tels que Jean Renoir, Gilles Grangier, Robert Guédiguian, Paul Carpita, Julia Ducournau, Olivier Marchal…
Le tout suivi d’une visite exceptionnelle des réserves de films, d’un focus sur les premiers effets spéciaux de Georges Méliès et la projection d’un film d’archives autour du 40e anniversaire de l’Hôtel de ville.
Et, pour aller plus loin dans la découverte des effets spéciaux de cinéma...
Visites de Provence Studios samedi 16 septembre de 10h à 18h (une visite toutes les heures)
Visita comentada de las reservas de películas
Una visita en dos tiempos, que comienza con una visita al recorrido permanente de la cinemateca, que relata la historia del cine, de los primeros instrumentos ópticos y efectos especiales al cine amat
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h00Passé
Conditions
Gratuit sur inscription au 04 42 10 91 30

© Cinémathèque Prosper Gnidzaz, Ville de Martigues
Una visita en dos tiempos, que comienza con una visita al recorrido permanente de la cinemateca, que relata la historia del cine, de los primeros instrumentos ópticos y efectos especiales al cine amateur, y que presenta la ciudad a través de la cámara de numerosos cineastas como Jean Renoir, Gilles Grangier, Robert Guédiguian, Paul Carpita, Julia Ducournau, Olivier Marchal...
Todo esto seguido de una visita excepcional a las reservas de películas, de un foco sobre los primeros efectos especiales de Georges Méliès y la proyección de una película de archivo alrededor del 40 aniversario del Ayuntamiento.
Y, para profundizar en el descubrimiento de los efectos especiales de cine...
Tours por Provence Studios sábado 16 de septiembre de 10:00 a 18:00 (una visita cada hora)