Führung durch den Parcours des P'tit Val Gaillard
Der 3,2 km lange Lehrpfad "Le P'tit Val Gaillard" befindet sich im Herzen des Dorfes, das vom Schloss Gaillard überragt wird, einem Gebäude, das Anfang des 19\. Jahrhunderts erbaut wurde. Diese inspir
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
uniquement sur inscription par mail (nombre de places limité)

© Mairie du Girouard
Der 3,2 km lange Lehrpfad "Le P'tit Val Gaillard" befindet sich im Herzen des Dorfes, das vom Schloss Gaillard überragt wird, einem Gebäude, das Anfang des 19. Jahrhunderts erbaut wurde. Dieser inspirierende und erholsame Spaziergang wird Sie das Know-how der Alten teilen und das girouardische Erbe entdecken. Treffen vor dem Rathaus. (Besichtigung auf Französisch und Englisch)
Guided tour of the P'tit Val Gaillard trail
The educational route "Le P'tit Val Gaillard" of 3.2 km, is located in the heart of the village overlooked by the castle Gaillard, building built in the early nineteenth century. This inspiring and re
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
uniquement sur inscription par mail (nombre de places limité)

© Mairie du Girouard
The educational course "Le P'tit Val Gaillard" of 3.2 km, is located in the heart of the village overlooked by the castle Gaillard, building built in the early nineteenth century. This inspiring and relaxing walk will make you share the know-how of the elders and discover the Girouardais heritage. Meeting in front of the town hall. (Visit proposed in French and English)
Tour guidato del P'tit Val Gaillard
Il percorso didattico "Le P'tit Val Gaillard" di 3,2 km, si trova nel cuore del borgo sovrastato dal castello Gaillard, edificio costruito all'inizio del XIX secolo. Questa passeggiata stimolante e ri
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
uniquement sur inscription par mail (nombre de places limité)

© Mairie du Girouard
Il percorso didattico "Le P'tit Val Gaillard" di 3,2 km, si trova nel cuore del borgo sovrastato dal castello Gaillard, edificio costruito all'inizio del XIX secolo. Questa passeggiata stimolante e rilassante vi farà condividere il know-how degli antichi e scoprire il patrimonio girouardese. Appuntamento davanti al municipio. (Visita proposta in francese e inglese)
Visite guidée du parcours du P'tit Val Gaillard
Le parcours pédagogique "Le P'tit Val Gaillard" de 3,2 km, se situe au cœur du bourg surplombé par le château Gaillard, édifice construit au début du XIXème siècle. Cette balade inspirante et reposan…
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
uniquement sur inscription par mail (nombre de places limité)

© Mairie du Girouard
Le parcours pédagogique "Le P'tit Val Gaillard" de 3,2 km, se situe au cœur du bourg surplombé par le château Gaillard, édifice construit au début du XIXème siècle. Cette balade inspirante et reposante vous fera partager le savoir-faire des anciens et découvrir le patrimoine girouardais. Rendez-vous devant la mairie. (Visite proposée en français et en anglais)
Visita guiada del recorrido del P'tit Val Gaillard
El recorrido pedagógico "Le P'tit Val Gaillard" de 3,2 km, se sitúa en el corazón del poblado dominado por el castillo Gaillard, edificio construido a principios del siglo XIX. Este paseo inspirador y
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
uniquement sur inscription par mail (nombre de places limité)

© Mairie du Girouard
El recorrido pedagógico "Le P'tit Val Gaillard" de 3,2 km, se sitúa en el corazón del poblado dominado por el castillo Gaillard, edificio construido a principios del siglo XIX. Este paseo inspirador y relajante le hará compartir el saber hacer de los antiguos y descubrir el patrimonio girouardio. Diríjase al ayuntamiento. (Visita propuesta en francés e inglés)