Rotulus, ein mittelalterliches Erbe
### Das sind tolle Manuskripte...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Jean-Baptiste Renault
Das sind tolle Manuskripte!
In der Ausstellung "Rotulus, ein mittelalterliches Erbe zu entfalten", werden ungewöhnliche Handschriften präsentiert. Die Mönche, die sie im Mittelalter benutzten, beschlossen, sie auf Pergamentrollen zu schreiben. Einige Rollen sind über 900 Jahre alt, und um sie zu erhalten, werden sie selten der Öffentlichkeit gezeigt. Diese Ausstellung ist daher eine außergewöhnliche Gelegenheit, mittelalterliche Manuskripte großer angeviner Abteien zu entdecken.
Rotulus, a medieval heritage to unfold
### Some amazing manuscripts...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Jean-Baptiste Renault
These are amazing manuscripts!
In the exhibition "Rotulus, a medieval heritage to unfold", unusual manuscripts are presented. The monks, who used them in the Middle Ages, chose to write them on scrolls. Some reels are over 900 years old, and to preserve them, they are rarely shown to the public. This exhibition is therefore an exceptional opportunity to discover medieval manuscripts of large Angevine abbeys.
Rotulus, un patrimonio medievale da svolgere
### Dei manoscritti incredibili!...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Jean-Baptiste Renault
Questi manoscritti sono incredibili!
Nella mostra "Rotulus, un patrimonio medievale da svolgere", sono presentati manoscritti insoliti. I monaci, che lo usavano nel Medioevo, scelsero di scriverli su rotoli di pergamena. Alcuni rotoli hanno più di 900 anni, e per preservarli sono raramente mostrati al pubblico. Questa mostra è quindi un'occasione eccezionale per scoprire manoscritti medievali di grandi abbazie Angevines.
Rotulus, un patrimoine médiéval à dérouler
### Des manuscrits étonnants !...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Jean-Baptiste Renault
Des manuscrits étonnants !
Dans l'exposition "Rotulus, un patrimoine médiéval à dérouler", des manuscrits peu communs sont présentés. Les moines, qui s'en servaient au Moyen âge, ont choisi de les rédiger sur des rouleaux de parchemin. Certains rouleaux ont plus de 900 ans, et pour les préserver, ils sont rarement montrés au public. Cette exposition est donc une occasion exceptionnelle de découvrir des manuscrits médiévaux de grandes abbayes angevines.
Rotulus, un patrimonio medieval para desenrollar
### ¡Unos manuscritos increíbles!...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Jean-Baptiste Renault
¡Unos manuscritos increíbles!
En la exposición "Rotulus, un patrimonio medieval para desenrollar", se presentan manuscritos inusuales. Los monjes, que los usaban en la Edad Media, decidieron escribirlos en rollos de pergamino. Algunos rodillos tienen más de 900 años, y para preservarlos, rara vez se muestran al público. Esta exposición es, pues, una ocasión excepcional para descubrir manuscritos medievales de las grandes abadías Angevines.