«Alles aus Draht»: Einführungsworkshop zum Wandteppich
Kinder, lernt die uralte Technik des Webens kennen, mit der die schönsten Wandteppiche hergestellt wurden.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Dès 7 ans. Gratuit. Entrée libre selon les places disponibles.

©Pixabay
Kinder, lernt die uralte Technik des Webens kennen, mit der die schönsten Wandteppiche hergestellt wurden.
Der Workshop beginnt mit einer Einführung in den Wortschatz und die Grundlagen des Webens. Dann können Sie auf einem rudimentären Webstuhl (Rahmen mit vorgespannten Kettfäden) Ihr Gewebe herstellen, indem Sie den Schussfaden mit einem Shuttle kreuzen. Und gehen Sie mit Ihrer schönen Kreation, die Sie an den Wänden Ihres Schlafzimmers wie einen Renaissance-Miniwandteppich aufhängen können!
«Tout en fil»: introductory workshop to tapestry
Children, come to initiate you to the ancestral technique of weaving which allowed to realize the most beautiful tapestries.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Dès 7 ans. Gratuit. Entrée libre selon les places disponibles.

©Pixabay
Children, come to initiate you to the ancestral technique of weaving which allowed to realize the most beautiful tapestries.
The workshop will begin with a presentation of the vocabulary and basics of weaving. You can then, on a rudimentary loom (frame with threads of chains previously stretched) create your weaving by crossing the weft thread with a shuttle. And leave with your pretty creation to hang on the walls of your room like a mini Renaissance tapestry!
«Tutto in filo»: laboratorio di iniziazione alla tappezzeria
Bambini, venite a conoscere l'antica tecnica della tessitura che ha permesso di realizzare gli arazzi più belli.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Dès 7 ans. Gratuit. Entrée libre selon les places disponibles.

©Pixabay
Bambini, venite a conoscere l'antica tecnica della tessitura che ha permesso di realizzare gli arazzi più belli.
Il workshop inizierà con una presentazione del vocabolario e delle basi della tessitura. In seguito, su un telaio rudimentale (telaio con fili di ordito precedentemente tesi) potrete creare la vostra tessitura incrociando il filo di trama con una navetta. E parti con la tua bella creazione da appendere sulle pareti della tua camera da letto come un mini arazzo rinascimentale!
« Tout en fil » : atelier d'initiation à la tapisserie
Les enfants, venez-vous initier à la technique ancestrale du tissage qui a permis de réaliser les plus belles tapisseries.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Dès 7 ans. Gratuit. Entrée libre selon les places disponibles.

©Pixabay
Les enfants, venez-vous initier à la technique ancestrale du tissage qui a permis de réaliser les plus belles tapisseries.
L’atelier commencera par une présentation du vocabulaire et des bases du tissage. Vous pourrez ensuite, sur un métier tisser rudimentaire (cadre avec fils de chaînes préalablement tendus) créer votre tissage en croisant le fil de trame avec une navette. Et repartez avec votre jolie création à accrocher sur les murs de votre chambre telle une mini tapisserie Renaissance !
«Todo en hilo»: taller de iniciación al tapiz
Niños, venid a iniciaros en la técnica ancestral del tejido que ha permitido realizar los más bellos tapices.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Dès 7 ans. Gratuit. Entrée libre selon les places disponibles.

©Pixabay
Niños, venid a iniciaros en la técnica ancestral del tejido que ha permitido realizar los más bellos tapices.
El taller comenzará con una presentación del vocabulario y las bases del tejido. A continuación, en un telar rudimentario (marco con hilos de cadenas previamente tensados) crear su tejido cruzando el hilo de trama con una lanzadera. ¡Y vuelve con tu preciosa creación para colgar en las paredes de tu habitación como un mini tapiz renacentista!