Entdecken Sie die Geschichte der Rue Marca
Ein Spaziergang von der Küste der Mühle bis zur Haute-Plante enthüllt die kleine Geschichte der Rue Marca, ihre fortschreitende Urbanisierung, ihre englische Villa «die Villa des Elsass immerhin! » un
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Durée : 1h30. Rendez-vous au pied de la Tour de la Monnaie.
©Ville de Pau
Ein Spaziergang von der Küste der Mühle bis zur Haute-Plante enthüllt die kleine Geschichte der Rue Marca, ihre fortschreitende Urbanisierung, ihre englische Villa «die Villa des Elsass immerhin! » sowie Persönlichkeiten aus der Ferienzeit und den Pyrenäen von gestern und heute (von H. Russell bis J. Camarra).
Tour von Alain Lalanne vorgeschlagen.
Discover the history of Marca Street
A stroll along the coast of the Moulin à la Haute-Plante reveals the little history of the rue Marca, its progressive urbanization, its English villa «the villa of Alsace anyway!» , as well as the
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Durée : 1h30. Rendez-vous au pied de la Tour de la Monnaie.
©Ville de Pau
A stroll along the coast of the Moulin à la Haute-Plante reveals the small history of Marca street, its progressive urbanization, its English villa «the villa of Alsace anyway!» , as well as the personalities of the time of the resort and the Pyreneans of yesterday and today (from H.Russell to J-J. Camarra).
Visit proposed by Alain Lalanne.
Scopri la storia della via Marca
Una passeggiata lungo la costa del Moulin à la Haute-Plante rivela la piccola storia della via Marca, la sua progressiva urbanizzazione, la sua villa inglese «la villa d'Alsazia comunque! » Così come
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Durée : 1h30. Rendez-vous au pied de la Tour de la Monnaie.
©Ville de Pau
Una passeggiata lungo la costa del Moulin à la Haute-Plante rivela la piccola storia della via Marca, la sua progressiva urbanizzazione, la sua villa inglese «la villa d'Alsazia comunque! » così come le personalità dell'epoca della villeggiatura e i pirenaici di ieri e di oggi (da H.Russell a J-J. Camarra).
Visita proposta da Alain Lalanne.
Découvrez l'histoire de la rue Marca
Une déambulation de la côte du Moulin à la Haute-Plante révèle la petite histoire de la rue Marca, son urbanisation progressive, sa villa anglaise « la villa d’Alsace quand même ! », ainsi que les pe…
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Durée : 1h30. Rendez-vous au pied de la Tour de la Monnaie.
©Ville de Pau
Une déambulation de la côte du Moulin à la Haute-Plante révèle la petite histoire de la rue Marca, son urbanisation progressive, sa villa anglaise « la villa d’Alsace quand même ! », ainsi que les personnalités de l’époque de la villégiature et les pyrénéistes d'hier et d'aujourd'hui (de H.Russell à J-J. Camarra).
Visite proposée par Alain Lalanne.
Descubre la historia de la calle Marca
Una deambulación de la costa del Moulin a la Haute-Plante revela la pequeña historia de la calle Marca, su urbanización progresiva, su villa inglesa «¡la villa de Alsacia de todos modos! » así como lo
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Durée : 1h30. Rendez-vous au pied de la Tour de la Monnaie.
©Ville de Pau
Una deambulación de la costa del Moulin a la Haute-Plante revela la pequeña historia de la calle Marca, su urbanización progresiva, su villa inglesa «¡la villa de Alsacia de todos modos! » así como las personalidades de la época del veraneo y los pirineos de ayer y de hoy (de H.Russell a J-J. Camarra).
Visita propuesta por Alain Lalanne.
