Die Heritage Circuit in Armagnac Landais
Nachdem Sie Ihre Kenntnisse der Gemeinde Bourdalat bereichert haben, werden Sie diese kleine Tour durch die Patronatsfeste von Saint-Gein abschließen.
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Caroline HANSKENS
Nachdem Sie Ihre Kenntnisse der Gemeinde Bourdalat bereichert haben, werden Sie diese kleine Tour durch die Patronatsfeste von Saint-Gein abschließen.
Sie werden die traditionelle Vertauschung, den Reichtum unseres kulturellen Erbes, erleben, wo in den Arenen mehrere Vereine des Kantons gegeneinander antreten werden.
Festliche Momente und verrücktes Lachen sind garantiert!
Zum Abschluss können Sie ab 19.30 Uhr eine Tanzvorführung auf Stelzen mit der Gruppe Lous Tchancayres auf dem Kirchplatz besuchen.
The heritage circuit in Armagnac Landais
After having enriched your knowledge of the town of Bourdalat, you will close this small circuit by the patronal festivals of Saint-Gein.
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Caroline HANSKENS
After having enriched your knowledge of the town of Bourdalat, you will close this small circuit by the patronal festivals of Saint-Gein.
You can attend the traditional intervillage, wealth of our cultural heritage, where several associations of the canton will compete in the arenas.
Festive moments and laughter guaranteed!
Finally, you can attend a demonstration of dance on stilts with the troupe lous tchancayres from 19:30 on the church square.
Il circuito del patrimonio in Armagnac Landais
Dopo aver arricchito la vostra conoscenza del comune di Bourdalat, chiuderete questo piccolo circuito attraverso le feste patronali di Saint-Gein.
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Caroline HANSKENS
Dopo aver arricchito la vostra conoscenza del comune di Bourdalat, chiuderete questo piccolo circuito attraverso le feste patronali di Saint-Gein.
Potrete assistere al tradizionale intervillaggio, ricchezza del nostro patrimonio culturale, dove si affronteranno nelle arene diverse associazioni del cantone.
Momenti festivi e risate garantite!
Infine, potrete assistere a una dimostrazione di ballo sui trampoli con la troupe Lous tchancayres a partire dalle 19:30 nella piazza della chiesa.
Le circuit du patrimoine en Armagnac Landais
Aprés avoir enrichi votre connaissance de la commune de Bourdalat, vous cloturerez ce petit circuit par les fêtes patronales de Saint-Gein.
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Caroline HANSKENS
Aprés avoir enrichi votre connaissance de la commune de Bourdalat, vous cloturerez ce petit circuit par les fêtes patronales de Saint-Gein.
Vous pourrrez assister au traditionnel intervillage, richesse de notre patrimoine culturel, où s'affronteront dans les arènes plusieurs associations du canton.
Moments festifs et fous rires garantis !
Pour finir, vous pourrez assister à une démonstration de danse sur échasses avec la troupe lous tchancayres à partir de 19h30 sur la place de l'église.
El circuito del patrimonio en Armagnac Landais
Después de enriquecer su conocimiento del municipio de Bourdalat, clausurará este pequeño circuito por las fiestas patronales de Saint-Gein.
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Caroline HANSKENS
Después de enriquecer su conocimiento del municipio de Bourdalat, clausurará este pequeño circuito por las fiestas patronales de Saint-Gein.
Podrá asistir al tradicional intervillage, riqueza de nuestro patrimonio cultural, donde se enfrentarán en la arena varias asociaciones del cantón.
¡Momentos festivos y risas garantizadas!
Por último, se puede asistir a una demostración de baile con zancos con la tropa Lous tchancayres a partir de las 19.30 en la plaza de la iglesia.
