Demonstration von Know-how und alten Berufen
Das ganze Wochenende über sind Enthusiasten anwesend, um Sie willkommen zu heißen und Ihnen ihr Know-how zu präsentieren. Entdecken Sie ihre Techniken, Kunst und Handwerk.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Déclic&Décolle
Das ganze Wochenende über sind Enthusiasten anwesend, um Sie willkommen zu heißen und Ihnen ihr Know-how zu präsentieren. Entdecken Sie ihre Techniken, Kunst und Handwerk.
Am Samstag und/oder Sonntag:
- Vorführungen von Korbwaren (Körbe Doublaud oder Bouyricou), Intarsien, Stroh-Intarsien, Spinnen, Weben, Kunstlederwaren.
- Vorführung eines Durchblätters (noch zu bestätigen)
- Stände und Vorführung der Vereinigung Passion Bois Verre (Glasmaler, Holzdreher, Töpfer).
- Vorstellung des Kohlenhandwerks und der Rekonstruktion eines Kohlenbergbaus.
- Handgemachter Brotbackofen in Aktion (Backen von Brot).
Demonstrations of know-how and old trades
Enthusiasts are present all weekend to welcome you and present their expertise. Come and discover their techniques, art and crafts.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Déclic&Décolle
Passionate people are present all weekend to welcome you and present you their know-how. Come and discover their techniques, their art and their craftsmanship.
Saturday and/ or Sunday program:
- Demonstrations of basketry (Doublaud or Bouyricou baskets), marquetry, straw marquetry, spinning, weaving, leather goods art.
- Demonstration of foliage. (TBC)
- Stands and demonstration of the association Passion Bois Verre (stained glass, wood turner, potter).
- Presentation of the profession of coalminer and the reconstruction of a coalminer.
- Artisan bread oven in action (traditional bread baking).
Dimostrazioni di know-how e di vecchi mestieri
Appassionati sono presenti tutto il fine settimana per accogliervi e presentarvi il loro know-how. Venite a scoprire le loro tecniche, la loro arte e artigianato.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Déclic&Décolle
Appassionati sono presenti tutto il fine settimana per accogliervi e presentarvi il loro know-how. Venite a scoprire le loro tecniche, la loro arte e artigianato.
Programma Sabato e/o Domenica:
- Dimostrazioni di panifici (cesti Doublaud o Bouyricou), di intarsi, di intarsi di paglia, di filatura, di tessitura, di pelletteria d'arte.
- Dimostrazione di una foglia. (da confermare)
- Stand e dimostrazione dell'associazione Passion Bois Verre (di vetro colorato, tornitore su legno, vasaio).
- Presentazione del mestiere di carbonaio e della ricostituzione di una carbonaia.
- Forno per pane artigianale in azione (cottura di pane tradizionale).
Démonstrations de savoir-faire et de vieux métiers
Des passionné.e.s sont présent.e.s tout le week-end pour vous accueillir et vous présenter leur savoir-faire. Venez découvrir leurs techniques, leur art et de leur artisanat.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Déclic&Décolle
Des passionné.e.s sont présent.e.s tout le week-end pour vous accueillir et vous présenter leur savoir-faire. Venez découvrir leurs techniques, leur art et de leur artisanat.
Au programme du samedi et / ou dimanche :
- Démonstrations de vanneries (paniers Doublaud ou Bouyricou), de marqueterie, de marqueterie de paille, de filage, de tissage, de maroquinerie d'art.
- Démonstration d'un feuillardier. (à confirmer)
- Stands et démonstration de l'association Passion Bois Verre (de vitrailliste, tourneur sur bois, potier).
- Présentation du métier de charbonnier et de la reconstitution d'une charbonnière.
- Four à pain artisanal en action (cuisson de pains tradtionnelles).
Demostraciones de artesanía y oficios antiguos
Los apasionados están presentes todo el fin de semana para darle la bienvenida y presentarle sus conocimientos. Descubre sus técnicas, arte y artesanía.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Déclic&Décolle
Los apasionados están presentes todo el fin de semana para darle la bienvenida y presentarle sus conocimientos. Descubre sus técnicas, arte y artesanía.
El programa del sábado y/o domingo:
- Demostraciones de cestería (cestas Doublaud o Bouyricou), marquetería, marquetería de paja, hilado, tejido, marroquinería de arte.
- Demostración de un foliar. (por confirmar)
- Stands y demostración de la asociación Passion Bois Verre (vidriera, tornero de madera, alfarero).
- Presentación del oficio de carbonero y de la reconstrucción de una carbonera.
- Horno de pan artesanal en acción (cocción de panes tradicionales).
