Kommentierte Führung durch die Eisenbahnkathedralen
Entdeckung der Kathedralen der Eisenbahn von Saint-Denis
Samedi 16 septembre 2023, 13h00Passé
Conditions
Inscription à partir du 1er septembre
Edouard Meyer
Entdeckung der Kathedralen der Eisenbahn von Saint-Denis
Fahrt durch das ehemalige Eisenbahndepot von La Plaine. Diese 1874 gebauten Wartungs- und Reparaturwerkstätten für Dampf- und Diesellokomotiven waren bis 1990 in Betrieb. Seit 2004 sind diese Gebäude in das Inventar der Historischen Denkmäler eingetragen.
Guided tour of the Rail Cathedrals
Discover the Cathedrals of Saint-Denis
Samedi 16 septembre 2023, 13h00Passé
Conditions
Inscription à partir du 1er septembre
Edouard Meyer
Discovery of Saint-Denis Rail Cathedrals
Journey within the former railway depot of La Plaine. These steam and diesel locomotive maintenance and repair shops, built in 1874, operated until 1990. Since 2004, these buildings have been included in the Supplementary Inventory of Historical Monuments.
Visita guidata delle Cattedrali della Ferrovia
Scoperta delle cattedrali della ferrovia di Saint-Denis
Samedi 16 septembre 2023, 13h00Passé
Conditions
Inscription à partir du 1er septembre
Edouard Meyer
Scoperta delle cattedrali della ferrovia di Saint-Denis
Percorso all'interno dell'ex deposito ferroviario di La Plaine. Queste officine di manutenzione e riparazione delle locomotive a vapore e diesel, costruite nel 1874, hanno funzionato fino al 1990. Dal 2004, questi edifici sono iscritti nell'Inventario Supplementare dei Monumenti Storici.
Visite commentée des Cathédrales du rail
Découverte des Cathédrales du rail de Saint-Denis
Samedi 16 septembre 2023, 13h00Passé
Conditions
Inscription à partir du 1er septembre
Edouard Meyer
Découverte des Cathédrales du rail de Saint-Denis
Parcours au sein de l'ancien dépôt ferroviaire de La Plaine. Ces ateliers de maintenance et réparation des locomotives à vapeur et diesel, construits en 1874, ont fonctionné jusqu'en 1990. Depuis 2004, ces bâtiments sont inscrits à l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques.
Visita guiada de las Catedrales del ferrocarril
Descubrir las Catedrales del ferrocarril de Saint-Denis
Samedi 16 septembre 2023, 13h00Passé
Conditions
Inscription à partir du 1er septembre
Edouard Meyer
Descubrir las Catedrales del ferrocarril de Saint-Denis
Recorrido en el antiguo depósito ferroviario de La Plaine. Estos talleres de mantenimiento y reparación de locomotoras de vapor y diésel, construidos en 1874, funcionaron hasta 1990. Desde 2004, estos edificios están inscritos en el Inventario Suplementario de Monumentos Históricos.
