Landschaftliche und poetische Wanderung entlang der Ufer der Seine
Begleitet von 2 Landschaftsgärtnern lädt Sie dieser Spaziergang ein, die Landschaften wiederzuentdecken und einen anderen Blick auf das Gebiet der Hauts-de-Seine zu werfen.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Matériel fourni : feuilles et crayons
Merci de prendre un support rigide qui servira d'écritoire pour dessiner et écrire (chemise cartonnée, porte bloc, etc.)
© Margaux Fouquet
Begleitet von 2 Landschaftsgärtnern lädt Sie dieser Spaziergang ein, die Landschaften wiederzuentdecken und einen anderen Blick auf das Gebiet der Hauts-de-Seine zu werfen.
Diese landschaftliche und poetische Flucht wird Sie führen von der Domaine National de Saint-Cloud bis zum Parc Départemental de l'Ile Saint-Germain, Am Ufer der Seine entlang.
Rhythmisch Workshops zum Zeichnen der Landschaft und zum Schreiben von Haiku, Dieses kurze japanische Gedicht, diese künstlerische und kontemplative Reise lädt Sie ein, die Landschaft am Ufer der Seine zu beobachten und zu entschlüsseln.
Bei Ihrer Ankunft im Parc Départemental de l'Ile Saint-Germain, Gourmet-Empfang mit vProdukte von Handwerkern des Tourismus gekennzeichnet und Musik am Informationspunkt des Departements Hauts-de-Seine.
Praktische Infos:
- Start: Am Fuße des großen Wasserfalls in der Domaine National de Saint-Cloud
- Ende der Tour: Im Parc Départemental de l'Ile Saint-Germain in Issy-les-Moulineaux.
- Entfernung: 3,5 km
- Dauer: 2-3 Stunden
- Mindestalter: 7 Jahre
Landscape and poetic hike along the banks of the Seine
Accompanied by 2 landscapers, this walk invites you to rediscover the landscapes and take a different look on the territory of the Hauts-de-Seine.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Matériel fourni : feuilles et crayons
Merci de prendre un support rigide qui servira d'écritoire pour dessiner et écrire (chemise cartonnée, porte bloc, etc.)
© Margaux Fouquet
Accompanied by 2 landscapers, this walk invites you to rediscover the landscapes and to take a different look at the territory of the Hauts-de-Seine.
This landscape and poetic escape will lead you from the Domaine national de Saint-Cloud to the Ile Saint-Germain departmental park, along the banks of the Seine.
Rhythmic by landscape drawing and haiku writing workshops, short Japanese poem, this artistic and contemplative journey invites you to observe and decipher the landscape of the banks of the Seine.
On your arrival at the Ile Saint-Germain departmental park, gourmet welcome with vof products of tourism artisans labelled and in music at the Information Point of the Hauts-de-Seine Department.
Practical information:
- Departure: At the bottom of the big waterfall at the Domaine national de Saint-Cloud
- End of the course: At the Ile Saint-Germain departmental park in Issy-les-Moulineaux.
- Distance: 3.5km
- Duration: 2h30-3h
- Minimum age: 7 years
Escursione paesaggistica e poetica lungo le rive della Senna
Accompagnata da 2 paesaggisti, questa passeggiata vi invita a riscoprire i paesaggi e a dare uno sguardo diverso al territorio degli Hauts-de-Seine.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Matériel fourni : feuilles et crayons
Merci de prendre un support rigide qui servira d'écritoire pour dessiner et écrire (chemise cartonnée, porte bloc, etc.)
© Margaux Fouquet
Accompagnata da 2 paesaggisti, questa passeggiata vi invita a riscoprire i paesaggi e a dare uno sguardo diverso al territorio degli Hauts-de-Seine.
Questa fuga paesaggistica e poetica ti porterà dal Domaine national de Saint-Cloud al parco dipartimentale dell'Ile Saint-Germain, costeggiando le rive della Senna.
Ritmato da laboratori di disegno del paesaggio e di scrittura di haiku, Breve poesia giapponese, questo viaggio artistico e contemplativo vi invita ad osservare e decifrare il paesaggio delle rive della Senna.
Al vostro arrivo al Parco dipartimentale dell'Ile Saint-Germain, accoglienza golosa con vprodotti di artigiani del turismo etichettati e in musica al punto d'informazione del dipartimento degli Hauts-de-Seine.
Informazioni pratiche:
- Partenza: In fondo alla grande cascata al Domaine national de Saint-Cloud
- Fine del percorso: Al parco dipartimentale dell'Ile Saint-Germain a Issy-les-Moulineaux.
- Distanza: 3,5km
- Durata: 2:30-3 ore
- Età minima: 7 anni
Randonnée paysagère et poétique le long des berges de Seine
Accompagnée par 2 paysagistes, cette balade vous invite à redécouvrir les paysages et à porter un regard différent sur le territoire des Hauts-de-Seine.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Matériel fourni : feuilles et crayons
Merci de prendre un support rigide qui servira d'écritoire pour dessiner et écrire (chemise cartonnée, porte bloc, etc.)
© Margaux Fouquet
Accompagnée par 2 paysagistes, cette balade vous invite à redécouvrir les paysages et à porter un regard différent sur le territoire des Hauts-de-Seine.
Cette échappée paysagère et poétique vous conduira du Domaine national de Saint-Cloud au parc départemental de l’Ile Saint-Germain, en longeant les bords de Seine.
Rythmé par des ateliers de dessin du paysage et d’écriture d’haïku, poème court japonais, ce voyage artistique et contemplatif vous invite à observer et à décrypter le paysage des bords de Seine.
A votre arrivée au Parc départemental de l’Ile Saint-Germain, accueil gourmand avec ventes de produits d’artisans du tourisme labellisés et en musique au Point d’Information du Département des Hauts-de-Seine.
Infos pratiques :
Senderismo paisajístico y poético a lo largo de las orillas del Sena
Acompañado por 2 paisajistas, este paseo le invita a redescubrir los paisajes y a dar una mirada diferente al territorio de los Hauts-de-Seine.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Matériel fourni : feuilles et crayons
Merci de prendre un support rigide qui servira d'écritoire pour dessiner et écrire (chemise cartonnée, porte bloc, etc.)
© Margaux Fouquet
Acompañado por 2 paisajistas, este paseo le invita a redescubrir los paisajes y a dar una mirada diferente al territorio de los Hauts-de-Seine.
Esta escapada paisajística y poética le llevará del Domaine national de Saint-Cloud al parque departamental de Ile Saint-Germain, bordeando las orillas del Sena.
Rítmico por talleres de dibujo del paisaje y de escritura del haiku, poema corto japonés, este viaje artístico y contemplativo le invita a observar y descifrar el paisaje de las orillas del Sena.
A su llegada al Parc départemental de l'Ile Saint-Germain, acogida gourmet con vproductos de artesanos del turismo certificados y en música en el Punto de Información del Departamento de Hauts-de-Seine.
Información práctica:
- Salida: Abajo de la gran cascada en el Domaine national de Saint-Cloud
- Fin del recorrido: Al parque departamental de la Isla Saint-Germain en Issy-les-Moulineaux.
- Distancia: 3,5km
- Duración: 2h30-3h
- Edad mínima: 7 años
