Die Halle und ihr kostümiertes Picknick (13\. Jahrhundert bis 20\. Jahrhundert)
Oyé, Oyé! Oeuilly lädt Sie zu einem Kostümpicknick ein!
Dimanche 17 septembre 2023, 12h00Passé
Conditions
Seules conditions : être costumé(e) en un personnage historique du XIIIème au XXème siècle (princesse, chevalier, paysan révolutionnaire, roi ou reine, soldat napoléonien, moine etc) et apporter son pique-nique.
Valérie TIBERIO
Oyé, Oyé! Oeuilly lädt Sie zu einem Kostümpicknick ein!
Kommen Sie zum Mittagessen unter der Halle, die mit Kostümen aus dem 13. Jahrhundert bis in die Gegenwart verkleidet ist(en)!
The market hall and its costumed picnic (13th century to 20th century)
Oyé, Oyé! Oeuilly invites you to a costume picnic!
Dimanche 17 septembre 2023, 12h00Passé
Conditions
Seules conditions : être costumé(e) en un personnage historique du XIIIème au XXème siècle (princesse, chevalier, paysan révolutionnaire, roi ou reine, soldat napoléonien, moine etc) et apporter son pique-nique.
Valérie TIBERIO
Oyé, Oyé! Oeuilly invites you to a costumed picnic!
Come have lunch under the hall, dressed(es) of costumes ranging from the thirteenth century to the contemporary era!
La sala e il suo picnic in costume (XIII secolo al XX secolo)
Oyé, Oyé! Oeuilly vi invita a un picnic in costume!
Dimanche 17 septembre 2023, 12h00Passé
Conditions
Seules conditions : être costumé(e) en un personnage historique du XIIIème au XXème siècle (princesse, chevalier, paysan révolutionnaire, roi ou reine, soldat napoléonien, moine etc) et apporter son pique-nique.
Valérie TIBERIO
Oyé, Oyé! Oeuilly vi invita a un picnic in costume!
Venite a pranzare sotto la sala, rivestiti(i) di costumi che vanno dal XIII secolo all'epoca contemporanea!
La halle et son pique-nique costumé (XIIIe siècle au XXe siècle)
Oyé, Oyé ! Oeuilly vous convie à un pique-nique costumé !
Dimanche 17 septembre 2023, 12h00Passé
Conditions
Seules conditions : être costumé(e) en un personnage historique du XIIIème au XXème siècle (princesse, chevalier, paysan révolutionnaire, roi ou reine, soldat napoléonien, moine etc) et apporter son pique-nique.
Valérie TIBERIO
Oyé, Oyé ! Oeuilly vous convie à un pique-nique costumé !
Venez déjeuner sous la halle, revêtus(es) de costumes allant du XIIIème siècle à l'époque contemporaine !
La lonja y su picnic disfrazado (siglo XIII al siglo XX)
¡Oye, Oyé! ¡Huevo te invita a un picnic disfrazado!
Dimanche 17 septembre 2023, 12h00Passé
Conditions
Seules conditions : être costumé(e) en un personnage historique du XIIIème au XXème siècle (princesse, chevalier, paysan révolutionnaire, roi ou reine, soldat napoléonien, moine etc) et apporter son pique-nique.
Valérie TIBERIO
¡Oye, Oyé! ¡Huevo te invita a un picnic disfrazado!
¡Venga a almorzar bajo la lonja, revestidos(es) de trajes que van del siglo XIII a la época contemporánea!
