Kommentierte Tour - Biodiversität im Wald
Jedes Jahr bieten die Europäischen Tage des Kulturerbes die Gelegenheit, spezifische Facetten der lokalen Umwelt zu entdecken, begleitet von einem Mitarbeiter des französischen Amtes für Biodiversität
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Parcours d’une heure / Chaussures de marche conseillées et tenue adaptée à la météo.

OFB
Jedes Jahr bieten die Europäischen Tage des Kulturerbes die Gelegenheit, spezifische Facetten der lokalen Umwelt zu entdecken, begleitet von einem Mitarbeiter des französischen Amtes für Biodiversität. Dieses Jahr wird die kommentierte Tour einen neuen Weg nehmen, um den «Bois du Bouchet» und die Forstwirtschaft zu entdecken, die praktiziert wird, um die Aufnahme einer vielfältigen Fauna und Flora zu fördern. Ein Workshop für Insekten aus alten Bäumen und Totholz wird von einem Spezialisten des Öko-Entomologie-Labors in Orléans geleitet.
Guided tour - Biodiversity in the forest
Each year, the European Heritage Days are an opportunity to discover specific facets of the local environment, accompanied by an agent of the French Office of Biodiversity.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Parcours d’une heure / Chaussures de marche conseillées et tenue adaptée à la météo.

OFB
Every year, the European Heritage Days are an opportunity to discover specific facets of the local environment, accompanied by an agent of the French Biodiversity Office. This year, the guided tour will take a new path to discover the «Bois du Bouchet» and the silvicultural management practised to promote the reception of a varied fauna and flora. A workshop dedicated to insects of old trees and dead wood, will be led by a specialist of the laboratory of eco-entomology of Orléans.
Tour commentato - La biodiversità nella foresta
Ogni anno, le Giornate Europee del Patrimonio sono l'occasione per scoprire aspetti specifici dell'ambiente locale, accompagnati da un agente dell'Ufficio francese della Biodiversità.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Parcours d’une heure / Chaussures de marche conseillées et tenue adaptée à la météo.

OFB
Ogni anno, le Giornate Europee del Patrimonio sono l'occasione per scoprire aspetti specifici dell'ambiente locale, accompagnati da un agente dell'Ufficio francese della Biodiversità. Quest'anno, la visita commentata prenderà un nuovo sentiero per scoprire il «Bois du Bouchet» e la gestione forestale praticata per favorire l'accoglienza di una fauna e di una flora diverse. Un laboratorio dedicato agli insetti dei vecchi alberi e del legno morto, sarà animato da uno specialista del laboratorio di ecoentomologia di Orléans.
Visite commentée - La biodiversité en forêt
Chaque année, les Journées Européennes du Patrimoine sont l’occasion de découvrir des facettes spécifiques de l’environnement local, accompagné d’un agent de l’Office Français de la Biodiversité.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Parcours d’une heure / Chaussures de marche conseillées et tenue adaptée à la météo.

OFB
Chaque année, les Journées Européennes du Patrimoine sont l’occasion de découvrir des facettes spécifiques de l’environnement local, accompagné d’un agent de l’Office Français de la Biodiversité.
Cette année, la visite commentée empruntera un nouveau sentier pour découvrir le « Bois du Bouchet » et la gestion sylvicole pratiquée pour favoriser l’accueil d’une faune et d’une flore variées.
Un atelier dédié aux insectes des vieux arbres et du bois mort, sera animé par un spécialiste du laboratoire d’éco-entomologie d’Orléans.
Visita guiada - Biodiversidad en el bosque
Cada año, las Jornadas Europeas del Patrimonio son la ocasión de descubrir facetas específicas del entorno local, acompañado de un agente de la Oficina Francesa de la Biodiversidad.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Parcours d’une heure / Chaussures de marche conseillées et tenue adaptée à la météo.

OFB
Cada año, las Jornadas Europeas del Patrimonio son la ocasión de descubrir facetas específicas del entorno local, acompañado de un agente de la Oficina Francesa de la Biodiversidad. Este año, la visita comentada tomará un nuevo sendero para descubrir el «Bois du Bouchet» y la gestión forestal practicada para favorecer la acogida de una fauna y una flora variadas. Un especialista del laboratorio de ecoentomología de Orleans impartirá un taller dedicado a los insectos de los árboles viejos y de la madera muerta.