La compagnie théâtrale la Lune Blanche, implantée à Vendôme, a bénéficié cette année d’une labellisation « Olympiade culturelle » et d’un soutien financier du ministère pour la mise en scène de la pièce contemporaine de Lucie Depaux « Lilli /Heiner intra-muros » dédiée au parcours de Lilli, nageuse d'ex RDA, victime du dopage intensif pratiqué autrefois en Allemagne de l'Est. Le corps de la jeune fille s'est transformé sous l'effet des hormones, injectées à son insu, et les souffrances engendrées par la testostérone ont été si importantes qu'elle a fait le choix de devenir un homme sous les yeux d'une mère célibataire qui faisait ce qu'elle pouvait, croyant toujours bien faire. L'histoire se révèle à travers l'évocation d'un procès qui a mis en lumière un système de dopage de masse organisé par l'Etat Est-Allemand.