Künstlerische Workshops rund um die Ausstellung N.O.E von Victor Cord'homme
Das Zentrum für zeitgenössische Kunst Les Tanneries lädt Sie am 16\. und 17\. September 2023 ein, die Ausstellung N.O.É: Nacelle Observant les Etoiles und die Teilnahme an Designer-Workshops...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Victor Cord'homme, Goldylateur, 2021. Photo et Courtesy de l'artiste
Das Zentrum für zeitgenössische Kunst Les Tanneries lädt Sie am 16. und 17. September 2023 ein, die Ausstellung N.O.É: Nacelle Observant les Étoiles (wieder) zu entdecken und an Workshops für Kreationen teilzunehmen, die mit dieser Ausstellung in Verbindung stehen.
Während mehrere Räume während der Montage für eine einzigartige und neuartige Führung zugänglich sein werden, ist die Ausstellung N.O.É, die im Glasdach stattfindet, noch bis zum 24. September 2023 (wieder) zu entdecken und (wieder) zu durchlaufen.
Mit bunten und einfallsreichen Objekten, gebastelten und energiegeladenen Kreationen wird das Glasdach des Kunstzentrums vom Künstler Victor Cord'homme in eine mechanische und lebendige Oase verwandelt. Dieser utopische Ort, der zwischen Himmel und Erde zwischen Traum und Realität liegt, zeichnet ein imaginäres, verzaubertes und grenzenloses Universum.
Anlässlich der Tage des Kulturerbes 2023 und nach dem Besuch dieser Arche Noah 2.0, erwecken Sie Ihre imaginäre Stadt zum Leben und bauen Sie die Stadt der Zukunft! In Form eines Modells wird jeder eingeladen, fantastische Dekore aus verschiedenen Materialien zu erfinden und zu basteln.
Durch die Kombination dieser hergestellten Elemente wird sich die Stadt im Laufe des Wochenendes entwickeln und vor den Augen der Besucher zum Leben erwecken!
Artistic workshops around the exhibition N.O.É of Victor Cord'homme
The Centre d'art contemporain Les Tanneries will meet you on September 16 and 17, 2023, to (re)discover the exhibition N.O.É: Nacelle Observant les Étoiles and participate in creative workshops in the
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Victor Cord'homme, Goldylateur, 2021. Photo et Courtesy de l'artiste
The Centre d'art contemporain Les Tanneries invites you on September 16 and 17, 2023 to (re)discover the exhibition N.O.É: Nacelle Observant les Étoiles and participate in creative workshops related to the latter.
While several spaces under construction will be accessible for a unique and unprecedented guided tour, the N.O.É exhibition taking place in the Verrière is still to be (re)discovered and (re)explored until September 24, 2023.
Dotted with colourful and inventive objects, DIY and energetic creations, the Verrière du Centre d'art is transformed by artist Victor Cord'homme into a mechanical and lively oasis. At the gap between dream and reality, this utopian place suspended between Heaven and Earth draws an imaginary universe, enchanted and limitless.
On the occasion of Heritage Days 2023, and after visiting this Noah’s Ark 2.0, give life to your imaginary city and build the city of the future! In the form of a model, everyone is invited to invent and craft fantastic scenery from different materials.
By combining these manufactured elements, the city will evolve over the weekend and will come to life before the eyes of visitors!
Workshop artistici sulla mostra N.O.É di Victor Cord'homme
Il Centro d'Arte Contemporanea Les Tanneries vi dà appuntamento il 16 e 17 settembre 2023 per (ri)scoprire la mostra N.O.É: Navicella Osservando le Stelle e partecipare a laboratori di...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Victor Cord'homme, Goldylateur, 2021. Photo et Courtesy de l'artiste
Il Centro d'Arte Contemporanea Les Tanneries vi dà appuntamento il 16 e 17 settembre 2023 per (ri)scoprire la mostra N.O.É_: Navicella Osservante le Stelle e partecipare_ a laboratori di creazione in relazione con quest'ultima.
Mentre diversi spazi in fase di montaggio saranno accessibili in occasione di una visita guidata unica e inedita, la mostra N.O.É che prende posto nel Verrière è sempre da (ri)scoprire e (ri)percorrere fino al 24 settembre 2023.
Costellata di oggetti colorati e inventivi, di creazioni fai da te e frenetiche di energia, la Vetrata del Centro d'Arte è trasformata dall'artista Victor Cord'homme in un'oasi meccanica e animata. All'intersezione tra sogno e realtà, questo luogo utopico sospeso tra Cielo e Terra disegna un universo immaginario, incantato e senza limiti.
In occasione delle Giornate del Patrimonio 2023, e dopo la visita di questo arco di Noè 2.0, date vita alla vostra città immaginaria e costruite la città del futuro! Sotto forma di modello, a tutti viene chiesto di inventare e armeggiare fantastici decori da materiali diversi.
Combinando questi elementi realizzati, la città si evolverà nel corso del fine settimana e prenderà vita sotto gli occhi dei visitatori!
Ateliers artistiques autour de l'exposition N.O.É de Victor Cord'homme
Le Centre d’art contemporain Les Tanneries vous donne rendez-vous les 16 et 17 septembre 2023 pour (re)découvrir l’exposition N.O.É : Nacelle Observant les Étoiles et participer à des ateliers de cré…
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Victor Cord'homme, Goldylateur, 2021. Photo et Courtesy de l'artiste
Le Centre d’art contemporain Les Tanneries vous donne rendez-vous les 16 et 17 septembre 2023 pour (re)découvrir l’exposition N.O.É : Nacelle Observant les Étoiles et participer à des ateliers de créations en lien avec cette dernière.
Tandis que plusieurs espaces en cours de montage seront accessibles à l’occasion d’une visite guidée unique et inédite, l’exposition N.O.É prenant place dans la Verrière est toujours à (re)découvrir et à (re)parcourir jusqu’au 24 septembre 2023.
Parsemée d’objets colorés et inventifs, de créations bricolées et trépidantes d’énergie, la Verrière du Centre d’art est métamorphosée par l’artiste Victor Cord’homme en une oasis mécanique et animée. À l’interstice entre rêve et réalité, ce lieu utopique suspendu entre Ciel et Terre dessine un univers imaginaire, enchanté et sans limite.
À l’occasion des Journées du Patrimoine 2023, et après la visite de cette arche de Noé 2.0, donnez vie à votre ville imaginaire et construisez la cité du futur ! Sous la forme d’une maquette, chacun·e est invité·e à inventer et bricoler des décors fantastiques à partir de différents matériaux.
En combinant ces éléments fabriqués, la ville évoluera au fil du week-end et prendra vie sous les yeux des visiteurs !
Talleres artísticos en torno a la exposición N.O.E de Victor Cord'homme
El Centro de Arte Contemporáneo Les Tanneries le da cita los días 16 y 17 de septiembre de 2023 para (re)descubrir la exposición N.O.E: Nacelle Observant les Étoiles y participar en talleres de...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Victor Cord'homme, Goldylateur, 2021. Photo et Courtesy de l'artiste
El Centro de Arte Contemporáneo Les Tanneries le da cita los días 16 y 17 de septiembre de 2023 para (re)descubrir la exposición N.O.E: Nacelle Observant les Étoiles y participar en talleres de creación relacionados con esta última.
Mientras que varios espacios en curso de montaje serán accesibles con motivo de una visita guiada única e inédita, la exposición N.O.E que tiene lugar en la Verrière está todavía por (re)descubrir y (re)recorrer hasta el 24 de septiembre de 2023.
Salpicada de objetos coloridos e inventivos, de creaciones artesanales y trepidantes de energía, la vidriera del Centro de Arte es transformada por el artista Victor Cord'homme en un oasis mecánico y animado. En el intersticio entre sueño y realidad, este lugar utópico suspendido entre Cielo y Tierra dibuja un universo imaginario, encantado y sin límites.
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio 2023, y después de la visita de este arca de Noé 2.0, dé vida a su ciudad imaginaria y construya la ciudad del futuro! Bajo la forma de una maqueta, cada uno es invitado a inventar y a juguetear decorados fantásticos a partir de diferentes materiales.
¡Combinando estos elementos fabricados, la ciudad evolucionará a lo largo del fin de semana y cobrará vida ante los ojos de los visitantes!
