Führung durch das Haus des Volkes mit der Familie
Lassen Sie sich anlässlich der Europäischen Tage des kulturellen Erbes durch dieses geschichtsträchtige Labyrinth führen. Sie werden sich mit der konkreten Verwirklichung einer sozialen Utopie durch d
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Sur inscription. Limité à 18 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Fraternelle
Lassen Sie sich anlässlich der Europäischen Tage des kulturellen Erbes durch dieses geschichtsträchtige Labyrinth führen. Sie werden sich mit der konkreten Verwirklichung einer sozialen Utopie durch die Dauerausstellung «Archäologie eines Traumes» beschäftigen.
Genießen Sie eine maßgeschneiderte Führung, um das Maison du Peuple und seine Vergangenheit mit seinen Minots und Jugendlichen zu entdecken!
Den Kindern wird ein zu vervollständigendes grafisches Heft angeboten.
Family guided tour of the People’s House
During the European Heritage Days, let yourself be guided through this labyrinth of walls full of history. You will approach the concrete realization of a social utopia through the ex...
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Sur inscription. Limité à 18 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Fraternelle
During the European Heritage Days, let yourself be guided through this labyrinth of walls full of history. You will approach the concrete realization of a social utopia through the permanent exhibition «Archaeology of a dream».
Enjoy a guided tour to discover the Maison du Peuple and its past with its minots and teenagers!
A graphic booklet to be completed will be offered to children.
Visita guidata della Casa del Popolo in famiglia
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, lasciatevi guidare in questo labirinto dalle pareti cariche di storia. Affronterai la realizzazione concreta di un'utopia sociale attraverso l'ex...
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Sur inscription. Limité à 18 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Fraternelle
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, lasciatevi guidare in questo labirinto dalle pareti cariche di storia. Affronterete la realizzazione concreta di un'utopia sociale attraverso l'esposizione permanente «Archeologia di un sogno».
Approfitta di una visita guidata adattata per scoprire la Maison du Peuple e il suo passato con i suoi minots e adolescenti!
Un libretto grafico da completare sarà proposto ai bambini.
Visite guidée de la Maison du Peuple en famille
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, laissez-vous guider dans ce labyrinthe aux murs chargés d’histoire. Vous aborderez la réalisation concrète d’une utopie sociale au travers de l’ex…
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Sur inscription. Limité à 18 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Fraternelle
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, laissez-vous guider dans ce labyrinthe aux murs chargés d’histoire. Vous aborderez la réalisation concrète d’une utopie sociale au travers de l’exposition permanente « Archéologie d’un rêve ».
Profitez d'une visite guidée adaptée pour découvrir la Maison du Peuple et son passé avec ses minots et ados !
Un livret graphique à compléter sera proposé aux enfants.
Visita guiada de la Casa del Pueblo en familia
Durante las Jornadas Europeas del Patrimonio, déjese guiar por este laberinto lleno de historia. Abordarás la realización concreta de una utopía social a través del ex...
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Sur inscription. Limité à 18 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Fraternelle
Durante las Jornadas Europeas del Patrimonio, déjese guiar por este laberinto lleno de historia. Abordará la realización concreta de una utopía social a través de la exposición permanente «Arqueología de un sueño».
Disfruta de una visita guiada adaptada para descubrir la Casa del Pueblo y su pasado con sus minots y adolescentes!
Se ofrecerá a los niños un folleto gráfico para completar.
