Theateraufführung durch die Volkshochschulen des Théâtre de Bruxelles
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet die Fondation Maison de Salins zwei theologische Lesungen der Volkshochschulen von Théâtre de Bruxelles an:
15 et 17 septembre 2023Passé
© Fondation Maison de Salins
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet die Fondation Maison de Salins zwei theologische Lesungen der Volkshochschulen von Théâtre de Bruxelles an:
- Freitag, 15. September um 19.00 Uhr, «Intelligent but Artificial» von Guy Maruani. Was wäre, wenn ein Klick im Internet genügt, um den idealen Partner zu bestellen?
- Sonntag, den 17. September um 17.00 Uhr, «Mein lieber Laclos, wenn ich Ihnen schreibe... » von Jacques Neefs**.** Was wäre, wenn das Leben der Charaktere nach dem Ende eines Romans weitergehen würde?
Die UPT (Volkshochschulen für Theater) wurden 2013 gegründet und versammelten hunderte von Künstlern, Schauspielern, Intellektuellen und über 60'000 Zuschauer.
Sie bilden heute ein Netz, das durch Frankreich und Belgien führt.
Sie sind vor allem in Paris, Avignon, Brüssel, Vence, Blois, Versailles und in der Franche-Comté aktiv, wo sie verschiedene kostenlose Veranstaltungen veranstalten, mit dem Ziel «die Vernunft populär zu machen», nach der schönen Formel von Diderot.
Die UPT arbeiten daran, Brücken zwischen den Bürgern, der Philosophie und dem Theater zu bauen. So konnten sie die unterschiedlichsten Zielgruppen für Themen wie Menschenrechte, Achtung der Frauenfreiheiten, Toleranz, alternative Pädagogik, Demokratie und das Verhältnis zwischen Philosophie und Politik sensibilisieren.
Theatrical performance by the Brussels Theatre of the Adult Education
On the occasion of the European Heritage Days, the Maison de Salins Foundation offers two lectures by the Brussels Theatre Universities:
15 et 17 septembre 2023Passé
© Fondation Maison de Salins
On the occasion of the European Heritage Days, the Maison de Salins Foundation offers two lectures by the Brussels Theatre Universities:
- Friday 15 September at 7:00 p.m., “Intelligent but Artificial” by Guy Maruani. What if it was just a click on the internet to order the ideal partner?
- Sunday, September 17 at 5 p.m., “My dear Laclos, if I write to you...” by Jacques Neefs. What if the life of the characters continued after the end point of a novel?
Created in 2013, the UPT (Universités populaires de Théâtre) brought together hundreds of artists, actors, intellectuals and more than 60,000 spectators.
To date, they form a network through France and Belgium.
They are active in Paris, Avignon, Brussels, Vence, Blois, Versailles and Franche-Comté, where they host various free events aimed at «making reason popular», according to the beautiful formula of Diderot.
The UPT works to build bridges between citizens, philosophy and theatre. They have thus been able to raise awareness among a wide range of audiences on issues such as human rights, respect for women’s freedoms, tolerance, alternative education, democracy and the relationship between philosophy and politics.
Rappresentazione teatrale delle università popolari di Teatro di Bruxelles
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Fondazione Maison de Salins propone 2 letture teatriche delle Università popolari di Teatro di Bruxelles:
15 et 17 septembre 2023Passé
© Fondation Maison de Salins
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Fondazione Maison de Salins propone 2 letture teatriche delle Università popolari di Teatro di Bruxelles:
- venerdì 15 settembre alle ore 19, «Intelligente ma artificiale» di Guy Maruani. E se bastasse un clic su internet per ordinare il partner ideale?
- Domenica 17 settembre alle ore 17, «Caro Laclos, se ti scrivo...» di Jacques Neefs. E se la vita dei personaggi continuasse dopo il punto finale di un romanzo?
Create nel 2013, le UPT (Universités populaires de Théâtre) hanno riunito centinaia di artisti, attori, intellettuali e oltre 60'000 spettatori.
Oggi costituiscono una rete che attraversa la Francia e il Belgio.
Esse sono attive in particolare a Parigi, Avignone, Bruxelles, Vence, Blois, Versailles e nella Franche-Comté, dove animano varie manifestazioni gratuite, volte a «Rendere la Ragione popolare», secondo la bella formula di Diderot.
Le UPT lavorano per gettare ponti tra i cittadini, la filosofia e il teatro. Hanno così potuto sensibilizzare i pubblici più diversi su tematiche come i diritti dell'uomo, il rispetto delle libertà delle donne, la tolleranza, le pedagogie alternative, la democrazia, i rapporti tra filosofia e politica.
Représentation théâtrale par les Universités populaires de Théâtre de Bruxelles
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la Fondation Maison de Salins propose 2 lectures théatrales des Universités populaires de Théâtre de Bruxelles :
15 et 17 septembre 2023Passé
© Fondation Maison de Salins
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la Fondation Maison de Salins propose 2 lectures théatrales des Universités populaires de Théâtre de Bruxelles :
- vendredi 15 septembre à 19h, « Intelligente mais Artificielle» de Guy Maruani. Et s'il suffisait d'un clic sur internet pour commander la partenaire idéale ?
- dimanche 17 septembre à 17h, « Mon cher Laclos, si je vous écris... » de Jacques Neefs. Et si la vie des personnages continuait après le point final d'un roman ?
Créées en 2013, les UPT (Universités populaires de Théâtre) ont réuni des centaines d'artistes, de comédiens, d'intellectuels et plus de 60 000 spectateurs.
Elles constituent à ce jour un réseau qui traverse la France et la Belgique.
Elles sont actives notamment à Paris, Avignon, Bruxelles, Vence, Blois, Versailles et en Franche-Comté, où elles animent diverses manifestations gratuites, visant à « Rendre la Raison populaire », selon la belle formule de Diderot.
Les UPT travaillent à jeter des passerelles entre les citoyens, la philosophie et le théâtre. Elles ont ainsi pu sensibiliser les publics les plus divers à des thématiques telles que les droits de l'homme, le respect des libertés des femmes, la tolérance, les pédagogies alternatives, la démocratie, les rapports entre philosophie et politique.
Representación teatral de las Universidades Populares de Teatro de Bruselas
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Fundación Maison de Salins propone 2 lecturas teátricas de las Universidades Populares de Teatro de Bruselas:
15 et 17 septembre 2023Passé
© Fondation Maison de Salins
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Fundación Maison de Salins propone 2 lecturas teátricas de las Universidades Populares de Teatro de Bruselas:
- viernes 15 de septiembre a las 19h, «Inteligente pero Artificial» de Guy Maruani. ¿Y si bastara con un clic en internet para encargar la pareja ideal?
- Domingo 17 de septiembre a las 17h, «Mi querido Laclos, si te escribo...» de Jacques Neefs. ¿Y si la vida de los personajes continuara después del punto final de una novela?
Creadas en 2013, las UPT (Universités populaires de Théâtre) han reunido a cientos de artistas, actores, intelectuales y más de 60.000 espectadores.
Hasta la fecha constituyen una red que atraviesa Francia y Bélgica.
Están activas en París, Aviñón, Bruselas, Vence, Blois, Versalles y Franche-Comté, donde animan diversas manifestaciones gratuitas, destinadas a «Hacer popular la razón», según la hermosa fórmula de Diderot.
Las UPT trabajan para tender puentes entre los ciudadanos, la filosofía y el teatro. De esta manera han podido sensibilizar a los públicos más diversos sobre temas como los derechos humanos, el respeto de las libertades de las mujeres, la tolerancia, las pedagogías alternativas, la democracia y las relaciones entre filosofía y política.
