Ausstellung "Plateau d'Hauteville-Brénod und die Olympischen Spiele"
Anlässlich der bevorstehenden Olympischen Spiele 2024 in Paris wird die Ausstellung die Sportler des Plateau d'Hauteville-Brénod ehren, die an den Olympischen Winterspielen teilgenommen haben, natürli
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

dreffia
Anlässlich der bevorstehenden Olympischen Spiele in Paris 2024 werden in der Ausstellung die Sportler des Plateau d'Hauteville-Brénod geehrt, die an den Olympischen Winterspielen teilgenommen haben, natürlich Simon Desthieux, aber auch Michèle Anginary und Benoit Carrara, ebenfalls aus HautevilleLompnes, nicht zu vergessen die Cormaranchois Christelle Gros und Noël Turrel oder der Cambot, Mr. Monnet. Thomas Clarion, ehemaliger Physiotherapeut des Mangini-Zentrums und Medaillengewinner der Paralympischen Spiele, wird nicht vergessen werden. Ein Video zeigt die Durchführung der olympischen Fackel auf dem Plateau d'Hauteville im Dezember 1967 anlässlich der Olympischen Spiele in Grenoble.
Exhibition "The Plateau of Hauteville-Brénod and the Olympic Games"
On the occasion of the future Olympic Games in Paris 2024, the exhibition will highlight the athletes of the Plateau d'Hauteville-Brénod who participated in the Olympic Winter Games, of course...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

dreffia
On the occasion of the future Olympic Games in Paris 2024, the exhibition will highlight the athletes from the Plateau d'Hauteville-Brénod who took part in the Olympic Winter Games, of course Simon Desthieux, but also Michèle Anginary and Benoit Carrara, also from Hauteville-Lompnes, not to mention the Cormaranchois Christelle Gros and Noël Turrel, or the Cambot, Mr. Monnet. Thomas Clarion, former physiotherapist at the Mangini Centre, Paralympic medalist, will not be forgotten. A video will present the passage of the Olympic flame on the Hauteville Plateau in December 1967 on the occasion of the Olympic Games in Grenoble.
Mostra "Il Plateau d'Hauteville-Brénod e le Olimpiadi"
In occasione dei futuri giochi olimpici di Parigi 2024, la mostra farà onore agli sportivi dell'Plateau d'Hauteville-Brénod che hanno partecipato alle Olimpiadi invernali, ovviamente...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

dreffia
In occasione dei futuri giochi olimpici di Parigi 2024, la mostra farà onore agli atleti dell'Altopiano di Hauteville-Brénod che hanno partecipato alle Olimpiadi invernali, ovviamente Simon Desthieux, ma anche Michèle Anginary e Benoit Carrara, sempre di HautevilleLompnes, senza dimenticare i Cormaranchois Christelle Gros e Noël Turrel, o il Cambot, Mr. Monnet. Non verrà dimenticato Thomas Clarion, ex fisioterapista del Centro Mangini, vincitore di medaglie delle Paralimpiadi. Un video presenterà il passaggio della fiamma olimpica sul Plateau d'Hauteville nel dicembre 1967 in occasione dei Giochi Olimpici di Grenoble.
Exposition "Le Plateau d'Hauteville-Brénod et les Jeux Olympiques"
A l'occasion des futurs jeux olympiques de Paris 2024, l'exposition mettra à l'honneur les sportifs du Plateau d'Hauteville-Brénod ayant participé à des Jeux Olympiques d'hiver, bien évidemment...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

dreffia
A l'occasion des futurs jeux olympiques de Paris 2024, l'exposition mettra à l'honneur les sportifs du Plateau d'Hauteville-Brénod ayant participé à des Jeux Olympiques d'hiver, bien évidemment Simon Desthieux, mais aussi Michèle Anginary et Benoit Carrara, toujours d'Hauteville-Lompnes, sans oublier les Cormaranchois Christelle Gros et Noël Turrel, ou le Cambot, M. Monnet. Thomas Clarion, ancien kiné du centre Mangini, médaillé de Jeux paralympiques, ne sera pas oublié.
Une vidéo présentera la passage de la flamme olympique sur le Plateau d'Hauteville en décembre 1967 à l'occasion des Jeux Olympiques de Grenoble.
Exposición "La meseta de Hauteville-Brénod y los Juegos Olímpicos"
Con motivo de los futuros Juegos Olímpicos de París 2024, la exposición homenajeará a los deportistas de la Plateau d'Hauteville-Brénod que han participado en los Juegos Olímpicos de Invierno...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

dreffia
Con motivo de los futuros Juegos Olímpicos de París 2024, la exposición honrará a los deportistas de la Plateau d'Hauteville-Brénod que han participado en los Juegos Olímpicos de invierno, por supuesto Simon Desthieux, pero también Michèle Anginary y Benoit Carrara, siempre de Hauteville-Lompnes, sin olvidar a los cormaranchois Christelle Gros y Noël Turrel, o el Cambot, Sr. Monnet. Thomas Clarion, ex fisioterapeuta del centro Mangini, medallista de Juegos Paralímpicos, no será olvidado. Un video presentará el paso de la antorcha olímpica por la meseta de Hauteville en diciembre de 1967 con motivo de los Juegos Olímpicos de Grenoble.