Fahrradtour auf dem Greenway
Geführte Radtour am Samstag von 10 bis 12 Uhr
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Venir avec vélo et casque et avoir une responsabilité civile à jour. Balade de 2h, tous niveaux, à partir de 12 ans — Réservation obligatoire au 04 75 79 20 86
Valence Romans Tourisme
Im Laufe der Isère, vom Schloss Favor bis zum Wasserkraftwerk La Vanelle, folgen Sie dem Führer für einen Spaziergang zwischen Natur, Landschaft und Erbe. Entdecken Sie mit dem Fahrrad die Geschichte und die Umgebung dieses emblematischen Flusses. Der Radweg 63 bietet hier einen zugänglichen Weg in einem geschützten Gebiet. RV auf dem Radweg 63 am 15. Quai Auguste Clément BOURG DE MAUT - Kommen Sie mit Fahrrad und Helm und haben eine aktuelle Haftpflicht. 2-stündige Wanderung, alle Niveaus, ab 12 Jahren - Reservierung erforderlich unter 04 75 79 20 86
Bike ride on the greenway
Guided bike tour Saturday from 10am to 12pm
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Venir avec vélo et casque et avoir une responsabilité civile à jour. Balade de 2h, tous niveaux, à partir de 12 ans — Réservation obligatoire au 04 75 79 20 86
Valence Romans Tourisme
Over the Isère, from the Favor Castle to the Vanelle hydroelectric power plant, follow the guide for a walk between nature, landscape and heritage. With the rhythm of the bike, discover the history and the environment of this emblematic river. Cycle route 63 offers here an accessible route in a preserved area. RV on the Véloroute 63 at 15 quai Auguste Clément BOURG DE PÉAGE - Come with bike and helmet and have a civil liability up to date. 2-hour ride, all levels, from 12 years old — Reservation required at 04 75 79 20 86
Giro in bicicletta lungo la strada verde
Tour commentato in bicicletta sabato dalle 10 alle 12
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Venir avec vélo et casque et avoir une responsabilité civile à jour. Balade de 2h, tous niveaux, à partir de 12 ans — Réservation obligatoire au 04 75 79 20 86
Valence Romans Tourisme
Nel corso dell'Isère, dal castello Favor alla centrale idroelettrica della Vanelle, seguite la guida per una passeggiata tra natura, paesaggio e patrimonio. Al ritmo della bicicletta, scoprite la storia e l'ambiente di questo fiume emblematico. La Véloroute 63 offre qui un percorso accessibile in uno spazio conservato. RV sulla Véloroute 63 al 15 quai Auguste Clément BOURG DE PÉAGE - Venire con bicicletta e casco e avere una responsabilità civile aggiornata. Escursione di 2 ore, tutti i livelli, a partire da 12 anni - Prenotazione obbligatoria al 04 75 79 20 86
Balade à vélo sur la voie verte
Visite commentée à vélo samedi de 10h à 12h
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Venir avec vélo et casque et avoir une responsabilité civile à jour. Balade de 2h, tous niveaux, à partir de 12 ans — Réservation obligatoire au 04 75 79 20 86
Valence Romans Tourisme
Visite commentée à vélo samedi de 10h à 12h
Au fil de l’Isère, du château Favor à la centrale hydroélectrique de la Vanelle, suivez le guide pour une balade entre nature, paysage et patrimoine. Au rythme du vélo, découvrez l’histoire et l’environnement de cette rivière emblématique. La véloroute 63 offre ici un parcours accessible dans un espace préservé.
RV sur la Véloroute 63 au 15 quai Auguste Clément BOURG DE PÉAGE - Venir avec vélo et casque et avoir une responsabilité civile à jour. Balade de 2h, tous niveaux, à partir de 12 ans — Réservation obligatoire au 04 75 79 20 86
Paseo en bicicleta por el carril verde
Visita guiada en bicicleta sábado de 10h a 12h
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Venir avec vélo et casque et avoir une responsabilité civile à jour. Balade de 2h, tous niveaux, à partir de 12 ans — Réservation obligatoire au 04 75 79 20 86
Valence Romans Tourisme
Recorrido narrado en bicicleta sábado de 10h a 12h En el Isère, desde el castillo Favor hasta la central hidroeléctrica de Vanelle, siga la guía para un paseo entre naturaleza, paisaje y patrimonio. Al ritmo de la bicicleta, descubra la historia y el entorno de este río emblemático. La ruta 63 ofrece un recorrido accesible en un espacio preservado. RV en el Véloroute 63 al 15 quai Auguste Clément BOURG DE PEAJE - Venir con bicicleta y casco y tener una responsabilidad civil actualizada. Paseo de 2h, todos los niveles, a partir de 12 años - Reserva obligatoria al 04 75 79 20 86
