Kommentierte Besuche der Ausstellung "Das Objekt eines Treffens"
Kommentierte Besuche der Ausstellung "Das Objekt eines Treffens"
Samedi 17 septembre 2022, 11h30, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, sans réservation

Affiche de l'exposition © Ville de Marseille
Kulturvermittler zeigen den Besuchern diese Ausstellung
RUND UM DIE AUSSTELLUNG «DAS OBJEKT EINES TREFFENS» 16. September - 31. Dezember 2022
Ausstellung der Museen von Marseille, in Partnerschaft mit der Kammer für Handwerk und Handwerk der Region PACA und in Marseille Design Méditerranée.
"Das Objekt einer Begegnung" wird die Werke präsentieren, die aus der Zusammenarbeit von zwanzig Paaren von Designern und Handwerkern zum Thema der kulturellen Übertragung durch die Migration von Objekten unter dem Gesichtspunkt des ästhetischen Einflusses und der Gebräuche sowie des Austauschs zwischen den Kulturen entstanden sind.
Kostenlos - ohne Reservierung, im Rahmen der verfügbaren Plätze
Guided tours of the exhibition "The object of a meeting"
Guided tours of the exhibition "The object of a meeting"
Samedi 17 septembre 2022, 11h30, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, sans réservation

Affiche de l'exposition © Ville de Marseille
Cultural mediators share this exhibition with visitors
AROUND THE “PURPOSE OF MEETING” EXHIBIT September 16 – December 31, 2022
Exhibition of the Museums of Marseille, in partnership with the Chamber of Crafts and Crafts of the PACA region and Marseille Design Méditerranée.
"L'Objet d'une rencontre" will present the works born from the collaboration of twenty designer-artisan pairs on the theme of cultural transmission through the migration of objects, from the angle of aesthetic influence and uses, and exchanges between cultures.
Free - without reservation, subject to availability
Visite commentate della mostra "L'oggetto di un incontro"
Visite commentate della mostra "L'oggetto di un incontro"
Samedi 17 septembre 2022, 11h30, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, sans réservation

Affiche de l'exposition © Ville de Marseille
I mediatori culturali fanno scoprire questa esposizione ai visitatori
INTORNO ALLA MOSTRA «OGGETTO DI UN INCONTRO» 16 settembre - 31 dicembre 2022
Esposizione dei Musei di Marsiglia, in collaborazione con la Camera dei mestieri e dell'artigianato della regione PACA e a Marsiglia Design Mediterraneo.
"L'Oggetto di un incontro" presenterà le opere nate dalla collaborazione di venti binomi designer-artigiano sul tema della trasmissione culturale attraverso la migrazione degli oggetti, dal punto di vista dell'influenza estetica e degli usi, e degli scambi tra le culture.
Gratuito - senza prenotazione, nei limiti dei posti disponibili
Visites commentées de l'exposition "L'objet d'une rencontre"
Visites commentées de l'exposition "L'objet d'une rencontre"
Samedi 17 septembre 2022, 11h30, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, sans réservation

Affiche de l'exposition © Ville de Marseille
Les médiateurs culturels font découvrir cette exposition aux visiteurs
AUTOUR DE L’EXPOSITION « L’OBJET D’UNE RENCONTRE »
16 septembre – 31 décembre 2022
Exposition des Musées de Marseille, en partenariat avec la Chambre de métiers et de l’artisanat de région PACA et à Marseille Design Méditerranée.
"L'Objet d'une rencontre" présentera les oeuvres nées de la collaboration de vingt binômes designer-artisan sur le thème de la transmission culturelle par la migration des objets, sous l'angle de l'influence esthétique et des usages, et des échanges entre les cultures.
Gratuit - sans réservation, dans la limite des places disponibles
Visitas comentadas de la exposición "El objeto de un encuentro"
Visitas comentadas de la exposición "El objeto de un encuentro"
Samedi 17 septembre 2022, 11h30, 15h00Passé
Conditions
Entrée libre, sans réservation

Affiche de l'exposition © Ville de Marseille
Los mediadores culturales hacen descubrir esta exposición a los visitantes
ALREDEDOR DE LA EXPOSICIÓN «EL OBJETO DE UN ENCUENTRO» 16 de septiembre - 31 de diciembre de 2022
Exposición de los Museos de Marsella, en colaboración con la Cámara de Oficios y Artesanía de la región PACA y en Marsella Diseño Mediterráneo.
"El Objeto de un encuentro" presentará las obras nacidas de la colaboración de veinte binomios diseñador-artesano sobre el tema de la transmisión cultural mediante la migración de los objetos, desde el punto de vista de la influencia estética y de los usos, y de los intercambios entre las culturas.
Gratis - sin reserva, dentro del límite de plazas disponibles