Kommentierter Besuch der Ausstellung «Ziem und Italien»
Für das Wochenende der Fertigstellung der Ausstellung "Ziem und Italien" lädt Sie das Museum Ziem ein letztes Mal ein, einer kommentierten Tour zu folgen!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, sans inscription (jauge limitée)
© Musée Ziem
Wie viele Künstler des 19. Jahrhunderts ist die Halbinsel für Ziem das Land der Kunst schlechthin. Er wird als «Maler von Venedig» bezeichnet und besucht den gesamten italienischen Stiefel. Er schuf auch zahlreiche Porträts, die seine Sympathie für die Menschen vor Ort ausdrücken.
Fast 90 Gemälde auf Holz und Leinwand, Bleistifte, Kohle, Wasch- und Aquarelle ermöglichen es, seine Wanderungen zu verfolgen.
Guided tour of the exhibition «Ziem and Italy»
For the finishing weekend of the exhibition "Ziem and Italy", the Ziem Museum invites you one last time to follow a commented visit!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, sans inscription (jauge limitée)
© Musée Ziem
Like many 19th century artists, the Peninsula is for Ziem the country of art par excellence. Nicknamed the «Painter of Venice», he visits all the Italian boots. He also creates many portraits, expressing with emotion his sympathy for the local population.
Nearly 90 paintings on wood and canvas, pencils, charcoal, wash and watercolours allow to follow his wanderings.
Visita commentata della mostra «Ziem et l'Italia»
Per il fine settimana di chiusura della mostra "Ziem et l'Italie", il museo Ziem vi invita un'ultima volta a seguirne una visita commentata!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, sans inscription (jauge limitée)
© Musée Ziem
Come molti artisti del XIX secolo, la penisola è per Ziem il paese dell'arte per eccellenza. Soprannominato il «Pittore di Venezia», visita però tutto lo stivale italiano. Realizzò anche numerosi ritratti, testimoniando con emozione la sua simpatia per le popolazioni locali.
Quasi 90 dipinti su legno e tela, matite, carboncini, lavi e acquerelli permettono di seguire le sue peregrinazioni.
Visite commentée de l’exposition « Ziem et l’Italie »
Pour le week-end de finissage de l'exposition "Ziem et l'Italie", le musée Ziem vous invite une dernière fois à en suivre une visite commentée !
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, sans inscription (jauge limitée)
© Musée Ziem
Comme nombre d'artistes du XIXe siècle, la Péninsule est pour Ziem le pays de l'art par excellence. Surnommé le « Peintre de Venise », il visite pourtant toute la botte italienne. Il réalise également de nombreux portraits, témoignant avec émotion de sa sympathie pour les populations locales.
Près de 90 peintures sur bois et sur toile, crayons, fusains, lavis et aquarelles permettent de suivre ses pérégrinations.
JEP, Musée Ziem, Exposition, Visite, peinture
Visita comentada de la exposición «Ziem et l'Italie»
Para el fin de semana de finalización de la exposición "Ziem e Italia", el Museo Ziem le invita por última vez a seguir una visita comentada!
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit, sans inscription (jauge limitée)
© Musée Ziem
Como muchos artistas del siglo XIX, la península es para Ziem el país del arte por excelencia. Apodado el «Pintor de Venecia», visita sin embargo toda la bota italiana. También realizó numerosos retratos, demostrando con emoción su simpatía por las poblaciones locales.
Cerca de 90 pinturas sobre madera y sobre lienzo, lápices, carboncillos, lavas y acuarelas permiten seguir sus peregrinaciones.
