Freier und unterhaltsamer Besuch des Hauses des Töpfers
Freier Besuch des Museums des Hauses des Töpfers
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarifs : Adultes : 4€ / Demandeurs d’emploi, PMR : 3,50€
Enfants de 3 à 16 ans : 2€ / moins de 3 ans : gratuit / Famille : (2 Adultes+ 2 enfants) : 10€
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Maison du Potier
Selbstgeführte Besichtigung des Museumsraums, Erklärungskartels und Film, der die verschiedenen Schritte der Herstellung eines Glases (vom Abbau des Tons bis zur Herstellung) nachzeichnet Die Kinder werden zu echten Keramiktöpfern und lernen die Geschichte des Tons kennen, während sie sich mit dem Aktivitätenbuch amüsieren, das an der Rezeption angeboten wird. Sie können eine Tonschale basteln und mit nach Hause nehmen.
Free and fun visit of the Potter’s House
Free visit of the Potter’s House Museum
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarifs : Adultes : 4€ / Demandeurs d’emploi, PMR : 3,50€
Enfants de 3 à 16 ans : 2€ / moins de 3 ans : gratuit / Famille : (2 Adultes+ 2 enfants) : 10€
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Maison du Potier
Self-guided visit of the museum, explanatory cartels and film tracing the different stages of the making of a pot (from the extraction of clay, until the manufacture) The children will become real ceramic potter apprentices and will discover the history of clay while having fun with the activity booklet offered at the reception. They can make a clay bowl and bring it home.
Visita libera e ludica della Maison du Potier
Visita libera del Museo della Casa del Vasaio
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarifs : Adultes : 4€ / Demandeurs d’emploi, PMR : 3,50€
Enfants de 3 à 16 ans : 2€ / moins de 3 ans : gratuit / Famille : (2 Adultes+ 2 enfants) : 10€
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Maison du Potier
Visita autonoma dello spazio museografico, cartelli esplicativi e film che ripercorrono le diverse fasi della fabbricazione di un vaso (dall'estrazione dell'argilla fino alla fabbricazione) I bambini diventeranno veri apprendisti ceramisti e scopriranno la storia dell'argilla divertendosi con il libretto di attività proposto all'accoglienza. Potranno realizzare una ciotola di argilla e portarla a casa.
Visite libre et ludique de la Maison du Potier
Visite libre du Musée de la Maison du Potier
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarifs : Adultes : 4€ / Demandeurs d’emploi, PMR : 3,50€
Enfants de 3 à 16 ans : 2€ / moins de 3 ans : gratuit / Famille : (2 Adultes+ 2 enfants) : 10€
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Maison du Potier
Visite en autonomie de l’espace muséographique, cartels explicatifs et film retraçant les différentes étapes de la fabrication d’un pot (de l’extraction de l’argile, jusqu’à la fabrication)
Les enfants deviendront de vrais apprentis potiers céramistes et découvriront l’histoire de l’argile tout en s’amusant avec le livret d’activités proposé à l’accueil. Ils pourront réaliser un bol en argile et le rapporter à la maison.
Visita libre y lúdica de la Maison du Potier
Visita libre al Museo de la Casa del Alfarero
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarifs : Adultes : 4€ / Demandeurs d’emploi, PMR : 3,50€
Enfants de 3 à 16 ans : 2€ / moins de 3 ans : gratuit / Famille : (2 Adultes+ 2 enfants) : 10€
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Maison du Potier
Visita autónoma del espacio museográfico, carteles explicativos y película que traza las diferentes etapas de la fabricación de una maceta (desde la extracción de la arcilla hasta la fabricación) Los niños se convertirán en verdaderos aprendices ceramistas y descubrirán la historia de la arcilla mientras se divierten con el libro de actividades propuesto en la recepción. Pueden hacer un tazón de arcilla y llevarlo a casa.
