Freie Besichtigung des pädagogischen Sumpfes
Das im Jahr 2012 gegründete pädagogische Sumpf versteht sich als ein Modell der Fauna und Flora der unteren Angevine-Täler.
16 - 18 septembre 2022Passé

Sophie Gagnepain, Mairie de Briollay
Das im Jahr 2012 gegründete pädagogische Sumpf versteht sich als ein Modell der Basse Vallées Angevines. Die Pflanzen sind in ihrer natürlichen Umgebung und verschwinden saisonal. Blütezeiten folgen von April bis September.
Der mittlere Teil wird spät gemäht, um die Reproduktion des Ginstergerichtes zu fördern. Der äußere Teil des Weges wird so belassen, wie er ist, um die Entwicklung der verlassenen Wiesen zu simulieren.
Der Teich und seine Umgebung bilden eine günstige Umgebung für Schilf, aquatische Gräser, Ranunkeln. Der pädagogische Sumpf ist ein geschütztes Milieu, es ist verboten, Blumen zu pflücken und Pflanzen zu roden.
Kommen Sie und holen Sie sich das Quiz, das Sie mit Ihrer Familie machen können: im Rathaus oder bei den Festtagen des Kulturerbes, die sich im Gerichtsgebäude (ehemaliger Herrensaal) zu den Öffnungszeiten befinden.
Free visit of the educational marsh
Created in 2012, the educational marsh is a model of the fauna and flora of the Lower Angevines Valleys.
16 - 18 septembre 2022Passé

Sophie Gagnepain, Mairie de Briollay
Created in 2012, the educational marsh is a model of the Lower Angevines Valleys. The plants are in their natural environment and disappear according to the seasons. The flowering periods are from April to September.
The central part is mowed late to promote the reproduction of the corncrake. the outer part of the road is left as it is to simulate the evolution of abandoned grasslands.
The pond and its surroundings are a favorable environment for reeds, aquatic grasses, buttercups. The educational marsh is a protected environment, it is forbidden to pick flowers and tear plants.
Come and pick up the quiz to do with your family: in town hall or at the Heritage Days permanence located at the courthouse (former seigneurial room), on the opening hours.
Visita libera della palude didattica
Creata nel 2012, la palude pedagogica vuole essere un modello ridotto della fauna e della flora delle Basse Valli Angioine.
16 - 18 septembre 2022Passé

Sophie Gagnepain, Mairie de Briollay
Creata nel 2012, la palude pedagogica vuole essere un modello ridotto delle Basse Valli Angioine. Le piante sono nel loro ambiente naturale e scompaiono secondo le stagioni. I periodi di fioritura si susseguono da aprile a settembre.
La parte centrale è falciata tardivamente per favorire la riproduzione del porciglione. la parte esterna al sentiero è lasciata così com'è per simulare l'evoluzione dei prati abbandonati.
Lo stagno e i suoi dintorni costituiscono un ambiente favorevole alle canne, graminacee acquatiche, ranuncoli. La palude didattica è un ambiente protetto, è vietato raccogliere fiori e sradicare piante.
Venite a ritirare il quiz da fare in famiglia: in municipio o alla permanenza delle giornate del patrimonio situata nel palazzo di giustizia (antica sala signorile), sugli orari di apertura.
Visite libre du marais pédagogique
Créé en 2012, le marais pédagogique se veut un modèle réduit de la faune et de la flore des Basses Vallées Angevines.
16 - 18 septembre 2022Passé

Sophie Gagnepain, Mairie de Briollay
Créé en 2012, le marais pédagogique se veut un modèle réduit des Basses Vallées Angevines. Les plantes sont dans leur milieu naturel et disparaissent suivant les saisons. Les périodes de floraison se succèdent d’avril à septembre.
La partie centrale est fauchée tardivement pour favoriser la reproduction du râle des genêts. la partie extérieure au chemin est laissée en l’état pour simuler l’évolution des prairies abandonnées.
La mare et ses abords constituent un milieu favorable aux roseaux, graminées aquatiques, renoncules. Le marais pédagogique est un milieu protégé, il est interdit de cueillir les fleurs et d’arracher les plantes.
Venez récupérer le quizz à faire en famille : en mairie ou à la permanence des journées du patrimoine située au palais de justice (ancienne salle seigneuriale), sur les heures d'ouverture.
Visita libre al pantano pedagógico
Creado en 2012, el pantano pedagógico pretende ser un modelo reducido de la fauna y la flora de los valles bajos angevinos.
16 - 18 septembre 2022Passé

Sophie Gagnepain, Mairie de Briollay
Creado en 2012, el pantano pedagógico pretende ser un modelo reducido de los valles bajos angevinos. Las plantas están en su medio natural y desaparecen según las estaciones. Los períodos de floración se suceden de abril a septiembre.
La parte central se corta tarde para favorecer la reproducción del esternón de las codornices. la parte exterior del camino se deja en el estado para simular la evolución de los prados abandonados.
El estanque y sus alrededores constituyen un medio favorable a los juncos, gramíneas acuáticas, ranúnculos. El pantano pedagógico es un medio protegido, está prohibido recoger las flores y arrancar las plantas.
Venga a recoger el cuestionario para hacer en familia: en ayuntamiento o en la permanencia de los días del patrimonio situada en el palacio de justicia (antigua sala señorial), en los horarios de apertura.